ترجمة "تعلم لغات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : جديدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Learn Knows Knew Fresh Whole Languages Linguist Fluent Tongues Speaks

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أريد تعلم لغة جديدة.
I want to learn a new language.
ظننت ك تحب تعلم أشياء جديدة.
I thought you liked to learn new things.
ظننت ك تحبين تعلم أشياء جديدة.
I thought you liked to learn new things.
اكتساب اللغة الثانية أيضا ليس متباينا عن اكتساب لغة أجنبية، إنما تعلم لغات ثانية وتعلم لغات أجنبية يشملون نفس العمليات الأساسية في ظروف مختلفة.
Second language acquisition is also not to be contrasted with the acquisition of a foreign language rather, the learning of second languages and the learning of foreign languages involve the same fundamental processes in different situations.
ليس من السهل تعلم لغة جديدة بعد سن الخمسين.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
يكون عندما يقوم تعلم أو تدريب سابق بإعاقة اكتساب مهارة جديدة أو الوصول إلى حل لمشكلة جديدة.
Negative Transfer This is when prior learning or training hinders acquiring a new skill or reaching the solution to a new problem.
ولكن خلافا لبياجيه أدعى ان تدخل الكبار في الوقت المناسب حساس عندما يكون الطفل على حافة تعلم مهمة جديدة ( تسمى منطقة التنمية القريبة ) يمكن أن تساعد الأطفال على تعلم مهام جديدة .
However, unlike Piaget, he claimed that timely and sensitive intervention by adults when a child is on the edge of learning a new task (called the zone of proximal development) could help children learn new tasks.
تم إصداره بستة لغات جديدة في 30 يونيو حزيران 2014 في حين يجري العمل على المزيد من اللغات.
More languages are underway.
توجد ثلاثة أنواع لنقل التدريب يكون عندما يقوم تعلم أو تدريب سابق بتسهيل اكتساب مهارة جديدة أو الوصول إلى حل لمشكلة جديدة.
Types There are three types of transfer of training Positive Transfer This is when prior learning or training facilitates acquiring a new skill or reaching the solution to a new problem.
إن أي عملية تعلم لأي لغة جديدة كالمصطلحات الطبية مثلا تصبح أكثر سهولة بتعلم القواعد الأساسية .
The process of learning any new language, such as medical terminology, is facilitated by learning basic rules.
ويمكن تنفيذ اللامركزية تدريجيا، وعلى أساس المناطق دون الوطنية، مما يسمح ببدء عملية تعلم وبناء قدرات جديدة.
Decentralization could be implemented gradually and by sub national region, permitting the development of a learning process and new capacities.
نلاحظ ذلك في الحضور الغير منقطع للغة العامية والرطانة، في تبدل اللغات عبر التاريخ، في اختلاف اللغات المحلية وفي تكو ن لغات جديدة.
We see it in the constant appearance of slang and jargon, of the historical change in languages, in divergence of dialects and the formation of new languages.
لغات المحاضر
Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up and distributed in English, French and Spanish.
لغات المحاضر
Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages.
لغات الوثائق
All official documents of the Committee shall be issued in the official languages of the United Nations.
لغات المحاضر
Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the official languages.
وازداد استعمال لغات الأقليات في التعليم حتى وصل إلى 8 لغات.
Teaching in the scripts of the ethnic people was stepped up with 8 languages.
لغات التدقيق اللغوي
Spell checking languages
انظر لغات السويد.
See Languages of Sweden.
لغات المحاضر الموجزة
Summary records of the meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages.
وهذا التقرير المعنون نحو بداية جديدة تقرير أساسي لاستراتيجية ترمي إلى إحياء لغات الأمم الأولى وشعب الإنويت والملونين وثقافاتها، متاح إلكترونيا في الموقع www.aboriginallanguagestaskforce.ca.
The report, entitled Towards a New Beginning A Foundational Report for a Strategy to Revitalize First Nation, Inuit and Métis Languages and Cultures, is available online at www.aboriginallanguagestaskforce.ca.
1 تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى لغات المؤتمر ترجمة شفوية إلى بقية لغات المؤتمر.
Speeches made in a language of the Conference shall be interpreted into the other languages of the Conference.
ولولا ذلك كان العنف ليستمر في تفريخ رهائن جدد للتاريخ ـ ويضمن تعلم أجيال المستقبل لأخطاء جديدة تحتاج إلى تصحيح.
Otherwise, the violence would continue, spawning new hostages to history and ensuring that future generations would be taught new wrongs to set right.
والتعلم في هذا النوع من التعليم غير الرسمي يتمثل في اكتساب المعرفة دون إطار إلزامي، مثل تعلم مهارات وظيفية جديدة.
This informal education learning is gaining knowledge without an imposed framework, such as learning new job skills.
بإمكانها تحدث ثلاثة لغات.
She can speak three languages.
تتويبا هو قاموس لغات.
Tatoeba is a language dictionary.
هو يعرف عشرة لغات.
He knows ten languages.
إنها تتحدث ثلاث لغات.
She speaks three languages.
إنة يتحدث أربع لغات.
He speaks four languages.
أنا أدرس عد ة لغات.
I'm studying several languages.
المادة 47 لغات المؤتمر
Rule 47
لغات العمل الإسبانية والفرنسية
Working languages Spanish and French
فقدان لغات الشعوب الأصلية
Loss of indigenous languages
26 لغات المحاضر 14
Summary records of the proceedings and corrections to them 14
29 لغات المحاضر 79
Annual report 79
26 لغات الوثائق 115
Interpretation 104 26.
29 لغات المحاضر 154
Languages of records 139 30.
30 لغات المحاضر 194
Languages of records 177 31.
تترجم الكلمات التي تلقى بأية لغة من لغات العمل ترجمة شفوية إلى لغات العمل الأخرى.
Interpretation from other languages
في Minhad، الطيارين المقاتلين جديدة تعلم بسيطة المناورات، اسقاط القنابل وتعلم الطيران عبر البلاد إلى بلد مجاور، عادة البحرين أو الكويت.
At Minhad, the new pilots learn Basic Fighters Manoeuvers, drop bombs and learn to fly cross country to a neighbouring country, commonly Bahrain or Kuwait.
ولما كان من الواجب على الأشخاص الذين ينتمون إلى أقليات، مثلهم مثل أولئك الذين ينتمون إلى أغلبيات، الاندماج في المجتمع الوطني ككل، فإنهم بحاجة أيضا إلى تعلم اللغة (اللغات) الرسمية أو لغة (لغات) الدولة.
Since persons belonging to minorities, like those belonging to majorities, have a duty to integrate into the wider national society, they need also to learn the official or State language(s).
القرآن ت رجم إلى لغات عديدة.
The Quran was translated into many languages.
ميسور المعهد المركزي لغات الهنود.
Mysore Central Institute of Indian Languages.
البيرية 6 لغات في كمبوديا.
Pearic 6 languages of Cambodia.
الأبخازية لغات العالم المواد 119.
Abkhaz Languages of the World Materials 119.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعلم لغات - تعلم لغات أجنبية - تعلم جديدة - تعلم تقنيات جديدة - تعلم كلمات جديدة - تعلم مهارات جديدة - تعلم اشياء جديدة - تعلم مهارات جديدة - تعلم طرق جديدة - تعلم طرق جديدة - تعلم اختصاصات جديدة - تعلم أشياء جديدة - لغات اخرى - لغات متعددة