ترجمة "تعلم تقنيات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : تعلم - ترجمة : جديدة - ترجمة : تعلم - ترجمة : جديدة - ترجمة : تعلم تقنيات جديدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(د) تقنيات جديدة للتحقيق
(d) New investigative techniques
أريد تعلم لغة جديدة.
I want to learn a new language.
جيمي) تعلم أغنية جديدة)
Jimmy learned a new one.
كان بيل يبحث عن تقنيات جديدة لتحسين ثورتهم.
Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
ظننت ك تحب تعلم أشياء جديدة.
I thought you liked to learn new things.
ظننت ك تحبين تعلم أشياء جديدة.
I thought you liked to learn new things.
تستخدم بعض بنوك الأفكار بغرض تطوير اختراعات أو تقنيات جديدة.
Some ideas banks are used for the purpose of developing new inventions or technologies.
في 2005 ، تم استثمار 600 مليون دولار في تقنيات جديدة
In 2005, there were 600 million dollars invested in new technologies of the sort you see here.
أنجب ابتكاره حقل علمي جديد، الكيمياء الكهربائية، و تقنيات جديدة
His invention gave birth to a new field of science, electrochemistry, and new technologies such as electroplating.
قبل مدة طويلة, كان بيل يبحث عن تقنيات جديدة لتحسين ثورتهم.
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
سواء كانت تعلم لغة جديدة أو مهارة الرسم
Want to learn a language? Want to learn how to draw?
اذا الناس يرغبون وبشدة في تعلم لغة جديدة
So people really, really want to learn a new language.
جد متعة في تعلم أشياء جديدة وهذا سهل.
Find fun in learning new stuff. That's easy.
ويمكن أن يتأتى ذلك عن طريق تطوير تقنيات جديدة للتحريج وإعادة التحريج، وحفظ المادة الوراثية، وزراعة سلالات نباتية جديدة.
This may be done through the development of new techniques for reforestation and afforestation, germ plasm conservation and the cultivation of new plant varieties.
ليس من السهل تعلم لغة جديدة بعد سن الخمسين.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية.
The measurement techniques would include seismology.
يمكنك تعلم العزف على آلة موسيقية رقصة معقدة أو لغة جديدة.
You can learn a new instrument, a complicated dance or language.
يكون عندما يقوم تعلم أو تدريب سابق بإعاقة اكتساب مهارة جديدة أو الوصول إلى حل لمشكلة جديدة.
Negative Transfer This is when prior learning or training hinders acquiring a new skill or reaching the solution to a new problem.
)ز( تحديد مبادرات جديدة لحماية حقوق الملكية الفكرية للمجموعات المحلية وتعزيز دورها في استنباط تقنيات سليمة بيئيا
(g) Identifying new initiatives to protect the intellectual property rights of indigenous groups and promote their role in the development of ecologically sound techniques
ولكن خلافا لبياجيه أدعى ان تدخل الكبار في الوقت المناسب حساس عندما يكون الطفل على حافة تعلم مهمة جديدة ( تسمى منطقة التنمية القريبة ) يمكن أن تساعد الأطفال على تعلم مهام جديدة .
However, unlike Piaget, he claimed that timely and sensitive intervention by adults when a child is on the edge of learning a new task (called the zone of proximal development) could help children learn new tasks.
وسوف نحتاج إلى تقنيات جديدة تساعدنا في التوسع في تخزين الطاقة الشمسية واستغلال طاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية.
We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.
ومن حسن الحظ، أن عدة تقنيات ونهوج جديدة قد بدأت تظهر منها الرصد البيئي، وهــي تقنيات ونهـوج يمكن استخدامها ﻻكساب الضمانات ما هو مطلوب لها اﻵن من القدرة اﻷكبر على الكشف.
Fortunately, several new techniques and approaches, such as environmental monitoring, are emerging that may be used to give safeguards the greater detection capacity now asked for.
تقنيات الرصد البيئي
Environmental monitoring techniques
إن التكنولوجيا متناهية الص غ ر تمنحنا سيطرة متزايدة على العالم المادي، وتوفر الفرص لتحسين التقنيات الموجودة حاليا وإنتاج تقنيات جديدة.
Nanotechnology gives us increasing control over the material world, providing opportunities to enhance existing technologies and develop new ones.
باستخدام تقنيات الهندسة الوراثية، نجحت شركة أوكسيتيك البريطانية في إنتاج أصناف جديدة من أنواع البعوض التي تنقل حمى الضنك.
Using genetic engineering techniques, the British company Oxitec has created new varieties of the mosquito species that transmit dengue fever.
وعلاوة على ذلك، يستخدم خبراء الاقتصاد تقنيات جديدة مثل خرائط الأقمار الصناعية لمصادر الضوء لمساعدتهم في تقدير النمو الاقتصادي.
Moreover, economists are using new techniques like satellite mapping of light sources to inform their estimates of economic growth.
وقد قدم تقنيات جديدة في معالجة المواد مثل بعض انوع الفسيفساء التي تدعى Trencadís والمكونة من بقايا القطع الخزفية.
He also introduced new techniques in the treatment of materials, such as trencadís which used waste ceramic pieces.
كما أسهمت معايير منهجية جديدة لتقييم المؤسسات الجديدة الناجمة عن الإصلاحات، فضلا عن تقنيات الرعاية التجريبية مثل المجتمعات العلاجية.
They also contributed new methodological criteria for evaluating the new institutions resulting from the reforms as well as experimental care techniques such as therapeutic communities.
307 وسيتطلب البحث العلمي الموسع تطوير تكنولوجيات جديدة ذات أهداف محددة بشكل أكثر، بما في ذلك تقنيات أخذ العينات.
Enhanced scientific research will require the development of new and more targeted technologies, including sampling techniques.
أقول بدل ا من أن ينتهي العالم عالم جديد سيولد إذا حاولت تعلم لغة جديدة.
I say, rather than see if the world will end, a whole new world will begin if you try to learn a new language.
وإذا كان لنا أن نعالج حاﻻت الطوارئ اﻹنسانية المعقدة التي نواجهها اليوم والتي نعلــم أننا سنواجهها في المستقبل، فإننا نحتاج إلى تقنيات جديـــدة ونظـم جديدة وأدوات جديدة.
If we are to tackle the complex humanitarian emergencies we face today and know we will face in the future, we will need new techniques, new systems, new tools.
ولذا ما أريد أن أخبركم عنه في الدقائق القليلة القادمة هو، ماذا تعلم الناس من تقنيات سلاسل الدي إن أي بالتحديد، لدراسة السحابة الميركروبية
And so what I want to tell you about for a few minutes is, what people have learned using DNA sequencing techniques in particular, to study the microbial cloud that lives in and on us.
تعلم ... تعلم
She knows, she knows, she knows.
وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات.
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures.
فحوى النشاط بالمعلومات هو استكشاف أفق جديدة انفتحت أمامنا بفضل الإنترنت وأدوات الإعلام الجديدة وحتى توف ر تقنيات رقمية مقبولة الكلفة
It's about using new spaces that have opened up because of the internet and even new media as well even cheaper forms of digital technology whether it's video or other platforms such as online publishing
توجد ثلاثة أنواع لنقل التدريب يكون عندما يقوم تعلم أو تدريب سابق بتسهيل اكتساب مهارة جديدة أو الوصول إلى حل لمشكلة جديدة.
Types There are three types of transfer of training Positive Transfer This is when prior learning or training facilitates acquiring a new skill or reaching the solution to a new problem.
الذي اريد إقتراحه اليوم هو اربع تقنيات بسيطة تقنيات جربناها بطريقة او اخرى
So what I want to propose to you today are four simple techniques techniques that we have tested in one way or another in different research venues that you can easily apply in your businesses.
تطبيق تقنيات إدارة المعارف.
Application of knowledge management techniques.
2 تقنيات أخذ العينات
Sampling techniques
تقنيات عمل اﻷمم المتحدة
United Nations operating techniques
تقنيات السيطرة على الجماهير
crowd control techniques
تقنيات عمليات اﻷمم المتحدة
United Nations operations techniques
تقنيات تصميم النظم الفورية
Design techniques for real time systems
طلابنا تقنيات التفاضل والتكامل
learning about the techniques of calculus,
هذه تقنيات قوية للغاية.
These are very powerful technologies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعلم جديدة - تقنيات جديدة - تقنيات جديدة - تعلم كلمات جديدة - تعلم مهارات جديدة - تعلم اشياء جديدة - تعلم مهارات جديدة - تعلم طرق جديدة - تعلم طرق جديدة - تعلم لغات جديدة - تعلم اختصاصات جديدة - تعلم أشياء جديدة - استكشاف تقنيات جديدة