ولذا فإن هناك حجم مثالي لجميع أنواع الخلايا المختلفة	And so there's like a perfect sweet spot in size for all the different types of cells that we have.
لقد تضخم حجم الكوارث الطبيعية ليس بسبب تزايد السكان فحسب ولكن أيضا بسبب تزايد أخطار تلوث البيئة.	Natural disasters have become magnified not only by increases in population, but by the growing dangers of environmental pollution.
في الكلية, لدينا تضخم في التكاليف في التعليم العالي والذي يتخلف قليلا عن تضخم التكاليف في الرعاية الطبية.	In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care.
وفي ظل تضخم الأجور قليلا، فإن تضخم السلع المرتفع غير محتمل.	With little wage inflation, high goods inflation is unlikely.
تضخم هوجو شافيز	The Inflation of Hugo Chávez
لقد تضخم الموقف	The situation got big.
لا تضخم الحكومة.	Does not enlarge government.
وإذا كان تضخم حجم الشركة أفضل، إذا فمن الأفضل لها بالتالي أن تتخلى عن النظام التقليدي وتتبع نظام ما بعد الحداثة .	If big is better, then it is better to become a post modern company than remain a traditional one.
التسبب في تضخم عام بسبب تكلفة المعيشة.	Cause of general inflation due to cost of living.
إنها عملية تضخم أكاديمي	It's a process of academic inflation.
إنها عملية تضخم أكاديمي.	It's a process of academic inflation.
اصمت ، لا تضخم الأمور	shut up. Don't make a fuss.
185 كان لتزايد بعثات حفظ السلام من حيث عددها وتعقيدها خلال السنة الماضية أثر في تضخم حجم الوثائق المتعين على المكتب التنفيذي للأمين العام تخليصها وتجهيزها.	The increase in the number and complexity of peacekeeping missions during the past year has had an exponential impact on the volume of documentation to be cleared and processed by the Executive Office of the Secretary General.
وتغيب عن هذه النماذج تماما التأثيرات السلبية الناجمة عن تضخم حجم الحكومة وعدم اليقين بشأن الكيفية التي قد يتم بها حل المشاكل المالية.	Entirely absent from these models are the negative effects of more government and uncertainty about how fiscal problems will be resolved.
تضخم الرتب أي التضخم المصطنع في رتب الوظائف.	Grade creep A term used to express artificial inflation in the grades of posts.
فلقد حدث تضخم في متطلبات الرصد في السنوات اﻷخيرة.	There has been a proliferation of monitoring requirements in recent years.
هي العملية التي من خلالها تقوم الخلايا في البدن بتجديد وإصلاح حجم المنطقة المصابة أو التي تعرضت للنخر واستبدالها بخلية حية جديدة.	It is the process by which the cells in the body regenerate and repair to reduce the size of a damaged or necrotic area and replace it with new living tissue.
وقف تضخم فاتورة الأجور وقوة العمل في القطاع العام	The list of tasks that both the international community and the PA itself have set for the immediate future is highly ambitious, if not unrealistic.
من الخلايا وما بين الخلايا	We're made of cells and stuff between cells.
خلايا فيرو هي أنسال من الخلايا المستخدمة في مزارع الخلايا.	Vero cells are lineages of cells used in cell cultures.
تعدد القدرات يميز الخلايا الجذعية الجنينية من الخلايا الجذعية البالغة الموجودة في البالغين، في حين أن الخلايا الجذعية الجنينية يمكن أن تولد كل أنواع الخلايا في الجسم، فان الخلايا الجذعية البالغة هي متعددة الامكانات ويمكن ان تنتج عدد محدود من أنواع الخلايا فقط.	Pluripotency distinguishes embryonic stem cells from adult stem cells found in adults while embryonic stem cells can generate all cell types in the body, adult stem cells are multipotent and can produce only a limited number of cell types.
هذه الخلايا بالخارج, تسمى الخلايا القدميه	These cells out here, they're called podocytes.
وقد تسبب الفقر المدقع، بدوره، في تضخم عدد المشردين داخليا .	Increased poverty had, in turn, caused the number of internally displaced persons to swell.
بدأت يأتي تضخم النتائج وبدأت الجماهير في الخروج عن السيطرة.	Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.
بل يبدأ كتجمعات من الخلايا الصغيرة الميكروسكوبية و التي لا يمكنها أن تزيد عن نصف ملليميتر مربع في الحجم. وهو حجم بلية القلم الجاف.	They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen.
جميع الخلايا في الجسم.	All the cells in the body.
وعندما يحدث ذلك يؤدي إلى تضخم الرتب.	That was what happened in the case of grade creep.
المرض الأكثر انتشار ا هو تضخم الغدة الدرقية	The principle disease here is goitre.
وهذا هو الخلايا الخارجي وثم لديك الخلايا الداخلية الخاصة بك في الداخل.	That's the outer cells and then you have your inner cells on the inside.
الخلايا هنا, وتستطيع التخيل هذه الخلايا هنا	It's surrounded like that by this structure, and these are cells here so you can imagine these are all cells over here.
الخلايا	Cells
الخلايا	Cells
الجواب، في الخلايا طويلة العمر حيث لو حدث تلف في الخلايا قصيرة العمر، فستنتهي	The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed
لذا تضخم من نفسك وتتمدد، تحتل مساحة ،وأنت في الاساس تنفتح.	So you make yourself big, you stretch out, you take up space.
لذا تضخم من نفسك وتتمدد، تحتل مساحة ،وأنت في الاساس تنفتح.	So you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up.
العلاج بالإشعاع (وتسمى أيضا العلاج الإشعاعي العلاج بالأشعة السينية، أو التعرض للإشعاع) هو استخدام الأشعة المؤينة لقتل الخلايا السرطانية وتقليص حجم الأورام.	Radiation therapy Radiation therapy (also called radiotherapy, X ray therapy, or irradiation) is the use of ionizing radiation to kill cancer cells and shrink tumors.
مرة واحدة مثل هذه الخلايا تصل إلى أدنى معين حجم، بدلا من تقسيم ببساطة، فإنها عكس هذا الانخفاض من خلال تشكيل auxospore.	Once such cells reach a certain minimum size, rather than simply divide, they reverse this decline by forming an auxospore.
الخلايا العصبية الهرمية (الخلايا الهرميةpyramidal cells) هي نوع من الخلايا العصبية الموجودة في مناطق الدماغ بما في ذلك قشرة الدماغ، الحصين، وفي اللوزة.	Pyramidal neurons (pyramidal cells) are a type of neuron found in areas of the brain including the cerebral cortex, the hippocampus, and the amygdala.
لذا سأرسم اثنين من الخلايا الجذعية وهذه ايضا جيدة في تفعيل الخلايا المساعدة	I'll draw a couple of dendritic cells and these are also the ones that were really good at activating helper T cells.
أنتجت هذه الخلايا بيولوجي ا من خط الخلايا الجذعية.	So these were also biologically induced from that stem cell line.
في هذا الجانب ، الخلايا مؤكسجة.	On this side, they're oxygenated.
والمزيد من الخلايا نتجت في	More cells resulted in an increased
وصلت معهم إلى الآخر عندما سألت أين هي الخلايا العصبية فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية	I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron?
فإن تضخم العمالة له مبرراته السياسية هذه المرة.	For once, over employment is politically justified.
يعود تضخم مشكلة الكوكايين الأوروبية إلى عدة عوامل.	Europe s growing cocaine problem is due to several factors.

عمليات البحث ذات الصلة : تضخم حجم - حجم تضخم - انخفاض تضخم حجم - تضخم - تضخم - تضخم - تضخم في القلب - في حجم - في حجم - في حجم - في حجم - الخلايا

Display this page in English