ترجمة "تشريعات البناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البناء - ترجمة : البناء - ترجمة : تشريعات - ترجمة : تشريعات البناء - ترجمة : البناء - ترجمة : تشريعات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن ثم قد يلزم سن تشريعات تعزيزية تجعل اﻹطار القانوني اﻷساسي جذابا لمشاريع البناء والتشغيل ونقل الملكية. | Enabling legislation to make the underlying legal framework attractive for BOT projects might therefore need to be enacted. |
| تشريعات الولايات | State Legislation |
| تشريعات حقوق الإنسان | Human rights legislation |
| تشريعات مكافحة الإرهاب | Counter terrorism legislation |
| إنفاذ تشريعات العمل | Enforcement of Employment Legislation |
| مثل تشريعات البنوك. | like in banking. |
| )أ( البناء ومنتجات ونظم البناء | (a) Building and building products and systems |
| وفي حالة عدم وجود تشريعات من هذا القبيل، يجب وضع تشريعات مناسبة. | Where none exists, adequate legislation must be put in place. |
| مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء. | Building material is any material which is used for construction purposes. |
| إذا كانت بعض الجزيئات تشكل وحدات البناء ، فإن الذرات هي وحدات البناء لـ وحدات البناء. | If some molecules are building blocks, atoms are the building blocks of the building blocks. |
| )ب( تشريعات السﻻمة والصحة المهنية | (b) Occupational safety and health legislation |
| أوان البناء | A Time to Build |
| ندخل البناء. | We enter the building. |
| ألف البناء | Construction |
| صناعة البناء() | Construction industry |
| آلات البناء() | Construction machinery |
| لوائح البناء. | Building Regulations. |
| دال البناء | Construction |
| البناء التحتي | Infrastructure |
| إلغاء البناء | Cancel Construction |
| تكرار البناء | Repeat Construction |
| أعد البناء | Rebuild |
| مهندسو البناء | Construction Engineers |
| قطاع البناء | Subprogramme 8 Construction sector 12.0 5.9 |
| ككتل البناء . | like building blocks. |
| بدأ البناء في العام نفسه، وواصل العمال البناء خلال الحرب الأهلية الأمريكية، واكتمل البناء في عام 1873. | Construction began the same year, continued during the American Civil War further south, and was completed in 1873. |
| قطاع البناء لديه دور هام كما يبدو ، في إعادة البناء | The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. |
| المساعدة في إشعار بالاو بأية تشريعات تحتاج إلى تعديل أو استكمال، وفي توفير تشريعات نموذجية ذات الصلة. | Assistance in alerting Palau to any legislation that needs modification or supplementation, as well as providing model relevant legislation. |
| وقدمت اللجنة عدة اقتراحات لتعديل تشريعات تميز ضد المرأة، وقدمت اقتراحات تشريعات جديدة لتعزيز المساواة بين الجنسين. | It had submitted proposals to amend legislation that discriminated against women and had introduced new legislation to promote gender equality. |
| (أ) في تشريعات دولة طرف ما | (a) The law of a State Party |
| كذلك أ دخ ل ت تشريعات لحماية حقوق المسن ين. | Legislation had also been introduced to protect the rights of the elderly. |
| 5 بلورة تشريعات وأنظمة شمولية وعملية. | Development of comprehensive and practical legislations and regulations. |
| ولدينا تشريعات صارمة ضـــد غســــل اﻷموال. | We have strict regulations against money laundering. |
| خامسا ـ تقييم تشريعات التكامل القضائية | V. ASSESSMENT OF THE LEGAL FRAMEWORK OF INTEGRATION |
| كانت تشريعات أكثر تضغط بقوة المقرضين | You'll get a loan, anyway. |
| 338 وتميزت الفترة الأولى لإعادة البناء بتوفر أموال كثيرة لإعادة البناء. | The initial period of reconstruction was marked by the presence of considerable reconstruction funds. |
| هذا البناء أزرق. | This building is blue. |
| الصين ووثن البناء | China s Construction Fetish |
| قواعد إعادة البناء | The Rules of Reconstruction |
| الشبكة البناء لعبةComment | Network Construction Game |
| تعديل أنظمة البناء | 0.35MtC revision of Building Regulations |
| سأشجع النقد البناء. | I'm going to encourage constructive criticism. |
| عملية البناء الضوئي | And so, what is really happening? |
| وترد أدناه تشريعات وسياسات أخرى تحظر التمييز. | Other legislation and policies which outlaw discrimination are provided below. |
| 55 حماية الأمومة مشمولة في تشريعات نيكاراغوا. | Nicaraguan legislation includes maternity protection. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشريعات السلامة - تشريعات الدولة - تشريعات العمل - تشريعات محددة - تشريعات العمل - إدخال تشريعات - تشريعات نموذجية - تشريعات الإصلاح - تشريعات لاحقة - تشريعات مواتية - تشريعات التنفيذ - تشريعات حماية
