ترجمة "تسبب لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : تسبب - ترجمة : لك - ترجمة : تسبب - ترجمة : لك - ترجمة : تسبب لك - ترجمة : تسبب - ترجمة : تسبب لك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن تسبب لك سوى المتاعب. | Ain't nothing but trouble for you here. |
اذا لم تسبب لك هذه الحقيقة قشعريرة في ظهر عنقك، فإقرأه مرة أخرى حتى تسبب لك قشعريرة لإنها أمر مهم. | If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important. |
اذا لم تسبب لك هذه الحقيقة قشعريرة في ظهر عنقك، فإقرأه مرة أخرى حتى تسبب لك قشعريرة لإنها أمر مهم. | If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important. |
فإن كنت مسكون بروح شريرة تسبب لك المشاكل العصبية أو النفسية إذا طريقة علاج ذلك، بالطبع، | So if you are possessed by an evil spirit causing neurologic or psychiatric problems, then the way to treat this is, of course, to make a hole in your skull and let the evil spirit escape. |
و بالتالي الطفرات تسبب لك ان تركض بسرعه ليست بالضروره أن تجعلك أسرع شخص فقط ليس الأبطأ | So the mutations that cause you to run faster aren't necessarily trying to make you the fastest person, just not the slowest. gt gt Exactly. |
الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
لا تسبب ضوضاء | Now, don't fuss. |
كانت قصة تسبب القشعريرة. | It was sort of a spooky story. |
كانت قصة تسبب القشعريرة. | So it was sort of a spooky story. |
تسبب صدمة الحس السليم. | Science, as opposed to technology, does violence to common sense. |
..ودائما ما تسبب الكوارث | And the scale of the trouble she causes is not negligible, as well. |
فهي تسبب لي الرشح | And they're causing me to have a runny nose and whatnot. |
سمعت أنك تسبب المتاعب | I heard you caused trouble. |
أنك تسبب لي المشاكل | You're causing me trouble. |
..... المشاغب تسبب في المتاعب | A trouble maker causing trouble... |
اذا هذه القوة المركزيه والتي تسبب تسارع مركزي والتي تسبب حركة الجسم باتجاه المركز | So that's centripetal force causing centripetal acceleration which causes the object to go towards the center |
من تسبب في خسارة تركيا | Who Lost Turkey? |
تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط | Bacteria can cause depression. |
فانها تسبب قوة بإتجاه الارض | As the bouncy ball hits the floor, it causes a downward force on the floor. |
و لن تسبب مرضا شديدا . | It wouldn't be causing severe disease. |
ليست بالضرورة تسبب دمارا عالميا . | They don't have to do global devastation. |
ومازالت بريطانيا العظمى تسبب المتاعب. | You still had Great Britain causing trouble. |
ما تسبب لي بعض الصداع | little bit of a headache. |
التي قد تسبب كوارث شنيعة | And this is because, there's a high risk associated with catastrophic incidents associated with nuclear power. |
حتى لو كانت تسبب آلما | Is whatever it is painful? |
و هل تسبب ذلك بترويعك | Has that struck you, too? |
ذلك تسبب بتعب قلب أمي | It made mother's heart act up again |
فقط لا تسبب ضوضاء ،حسنا | Just don't make a racket, okay? |
الوزن الناتج من الناس تسبب في إنهيار الجدار، مما تسبب في مقتل 39 من الجماهير معضمهم إيطاليين. | The resulting weight of people caused a retaining wall to collapse, killing 39 fans, mostly Italians. |
اذا كيف تسبب الكهرباء الحرائق المنزلية | So how does electricity ignite residential fires? |
هل تسبب الفقراء في اندلاع الأزمة | Did the Poor Cause the Crisis? |
التغيرات البيئية السريعة عادة تسبب الانقراضات. | Rapid environmental changes typically cause extinctions. |
وهذه الزيـــادة هي التي تسبب الشــكاوى. | It is this that gives rise to complaints. |
هل تسبب زوجك بمشكلة مره أ خرى | Did your husband get into trouble again? |
الغوغاء تسبب المشاعر للتحليق الى السقف. | Murmurs causes all of the feelings to fly to the ceiling. |
هل تسبب ذلك في التواء رجلك | Did you twist your legs ? |
الشخص الذي تسبب في مقتل الامبراطور | The person to blame for the crown prince's death, is not your father. |
أنا زوجة من تسبب في الحادثة | I'm the wife of the one who caused the accident. |
إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث. | It's completely silent and nonpolluting. |
لا تسبب القلق حتى حق المؤلف. | Not even triggering copyright's concern. |
كما أن الفيروسات تسبب جديري الدواجن | And viruses also cause the chicken pox. |
الحياة بالأعلى هنا تسبب خفقان لقلبي | Living up here makes my heart pound. |
يبدو حقا انه تسبب عليك بالمشاكل | It seems he really caused you some problems. |
وقد تسبب لها فى مشاكل كثيرة | He's caused her a lot of trouble. |
باريس ـ من تسبب في خسارة تركيا . | PARIS Who lost Turkey? |
عمليات البحث ذات الصلة : تسبب لك التأكيد - تسبب لك مشاكل - تسبب لك المتاعب - تسبب لك الإزعاج - تسبب لك جهد - وقد تسبب لك - تسبب لك الضرر - تسبب في - تسبب الجريمة - إزعاج تسبب