ترجمة "ترشيح ذوبان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترشيح - ترجمة : ذوبان - ترجمة : ترشيح - ترجمة : ذوبان - ترجمة : ترشيح ذوبان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تحتاج الى مسبار ذوبان. | You need a melt probe. |
ترشيح النص... | Filter Text... |
وحدات ترشيح | units 3 13 1 17 40 000 680 000 |
ترشيح GhostScript تمهيدي | GhostScript pre filtering |
سحب ترشيح لﻻنتخاب | Withdrawal of a nomination for election |
أنا أرفض ترشيح. | I refuse the nomination. |
لنا حق أن نخشى من ذوبان قمم الجليد . | We have reason to be afraid of melting ice caps. |
اضبط خيارات ترشيح الملفات | Set the options for file filtering |
ترشيح القائمة باسم المدينة | Filter the list by city name |
ترشيح القائمة باسم الدولة | Filter the list by country name |
ترشيح القائمة باسم الإقليم | Filter the list by province name |
ترشيح التاريخdelete selected transfer | Filter History |
أقلب حالة ترشيح الطابعة | Toggle Printer Filtering |
نعم يسعدنا ترشيح عارضة | Oh, yes, we'd be glad to recommend a model. |
ترشيح دكتور نو يثير الجدل | The controversial nomination of 'Doctor No' |
إقرار ترشيح الأمين العام للمؤتمر | Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Conference |
2 تثبيت ترشيح رئيس الاجتماع | Confirmation of the nomination of the Chairperson of the Meeting. |
لا ترشيح على الخادوم مضبوط | No Server Side Filtering Configured |
(فقد رأينا ذوبان خروشوف، وبيريسترويكا جورباتشوف تتطوران على نفس النحو). | (Khrushchev s Thaw and Gorbachev s Perestroika happened the same way.) |
ذوبان غير ممكن إلا في جو خامل أو في فراغ. | Melting is only possible in an inert atmosphere or in a vacuum. |
هل يجب لبراسيرو ترشيح الملفات المخفية. | Should brasero filter hidden files |
كان قرار ترشيح بيرنانكي حكيما لسببين. | The decision to nominate Bernanke is sensible on two counts. |
ترشيح عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق | Nomination of twenty members of the Committee for Programme and Coordination |
5 تثبيت ترشيح الأمين العام للاجتماع | Confirmation of the nomination of the Secretary General of the Meeting. |
٢ ترشيح رئيس اللجنة ونائب رئيسها | (ii) Designation of the Chairman and Vice Chairman of the Commission |
إصﻻح محطة ترشيح المياه عقبة جبر | Repair of sand water filtration plant, Aqabat Jabr |
الإستثناءات كانت فقط في مطلع الثمانينات عندما تم ترشيح فيلمين فقط وفي 1999 عندما تم ترشيح أربع أفلام. | The exception is in the early 1980s as well as 2002, when there were only two nominees and in 1999, when there were four nominees. |
الواقع أن ذوبان الجليد في القطب الشمالي مثال واحد على ذلك. | The melting of arctic ice is one example. |
حيث إن نقطة ذوبان الحديد أعلى بكثير من نظيرتها في البرونز. | The melting point of iron is much higher than that of bronze. |
من ناحية الظواهر الكبيرة أظن وهي ذوبان الثلوج في القطب الشمالي | I guess the iconic figure of it is the melting of the ice in the Arctic Sea. |
وقد تشكلت البحيرة خلال السنوات القليلة الماضية بسبب ذوبان الأنهار الجليدية. | This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier. |
هل يجب لبراسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة | Should brasero filter broken symbolic links |
ترشيح الرسائل إذا كان حجمها أكبر من | Filter messages if they are greater than |
ولكن كنت لا أزال تحت تأثير النظرة ذوبان الفتاة ، ورأيت أن هذا | But I was still under the influence of the girl's melting gaze, and I saw that this was where I started in as a knight errant. |
26 ترشيح جمهورية مصر العربية للمجلس التنفيذي لليونسكو. | Candidature of the Arab Republic of Egypt for the Executive Council of UNESCO. |
إقرار ترشيح الرئيس والأعضاء الآخرين في مكتب المؤتمر | Temporary President Mr. ROMAN MOREY (Deputy Secretary General of the Conference on Disarmament and Director of the Geneva Branch of the Department for Disarmament Affairs) |
وقد أيدت منطقتنا ترشيح هذين البلدين، ألمانيا وإيطاليا. | The candidatures of these two countries, Germany and Italy, have been endorsed by our Group. |
لقد كان ثاني ترشيح لي بعد السيد (ويلفريد ) | I second Sir Wilfrid's recommendation. |
فهو يزعم أنها تتعرض للغرق بسبب ذوبان البيئة الطبيعية الجليدية التي تعيش عليها. | He claims they are drowning as their icy habitat disappears. |
لاحظت أن ذوبان الثلوج التي لا تزال تتناثر على كتفيه مقطر سجادة لها. | She noticed that the melting snow that still sprinkled his shoulders dripped upon her carpet. |
عند ذوبان قطعة من الجبل الجليدي، فإنها ت حدت صوت فوران، يسمى برجي سيلتزر . | When a piece of iceberg melts, it makes a fizzing sound, called Bergie Seltzer. |
غدونا نراهم في بحر بيفورت وهم عائمون على سطحه جراء ذوبان غطاءه الجليدي | We're seeing them in the Beaufort Sea, floating in the open ocean where the ice has melted out. |
كما يمكنك ترشيح مدونة تحبها يكتبها شخص آخر غيرك. | You can also recommend a blog you love written by someone else. |
في عام 1993 ، قبلت اهتيساري ترشيح الحزب الاشتراكي الديمقراطي. | In 1993, Ahtisaari accepted the candidacy of the Social Democratic Party. |
ترشيح البروفيسور غونثاليث كامبوس قاضيا في محكمة العدل الدولية | NOMINATION OF PROFESSOR GONZÁLEZ CAMPOS FOR ELECTION TO THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE |
عمليات البحث ذات الصلة : رسوم ترشيح - اتفاق ترشيح - خطاب ترشيح - عنوان ترشيح - تطبيق ترشيح - ترشيح ممثل - احتمال ترشيح - ترشيح مشترك - ترشيح لجائزة - ترشيح وفصل