ترجمة "تدفع بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : تدفع - ترجمة : بعد - ترجمة : تدفع - ترجمة : بعد - ترجمة : تدفع بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكل هذا بعد أن تدفع دينك إلى المجتمع | That is, after you've paid your debt to society. |
شركتي لن تدفع أى شئ إلا بعد إكتمال التحقيقات | My company doesn't pay off until a full investigation. |
وبذلك بعد 6 اشهر، سأتوقع منك ان تدفع لي 1.50 | And so after six months, I would expect you to pay me 1.50. |
لنجعلها تدفع ثمن الحبل لنجعلها تدفع ثمنه | Make him pay for the line. Make him pay for it. |
سوف تدفع | You'll pay. |
كم تدفع | How much do you pay? |
لا تدفع | Don't push. |
كم تدفع | How much are you paying? |
أنت تقرأى لكيبلينج الذنوب أنت تعمل بإثنان وإثنان أنت يجب أن تدفع عن واحدا بعد الآخر. | You've been reading Kipling. The sins ye do by two and two you must pay for, one by one! |
هنا، لا تدفع | Here, don't push. |
وسوف تدفع لنا | And you'd pay us? |
أنت تدفع دائما | You've always paid. |
لكنك لم تدفع | You foolishly refused to pay. |
لا تدفع لي | You don't pay me? |
إسحب, لا تدفع | Pull, don't push. |
أنت لم تدفع! | You didn't push! |
ومن المؤكد أن جولة أخرى من التحفيز العالمي بعد توقف الانحدار أو اقترابه من التوقف من شأنها أن تدفع أسعار الفائدة العالمية إلى الارتفاع وأن تدفع أنشطة الاستثمار إلى الانخفاض. | Another round of global stimulus after the downturn is over or nearly so would push world interest rates up and drive investment activity down. |
ولن تدفع أية منح مشاريع جديدة لهؤلاء المستفيدين إلا بعد تلقي تقارير مقنعة عن استخدام المنح السابقة. | Until satisfactory reports on the use of previous grants are received, no new project grant can be paid to these beneficiaries. |
عليك أن تدفع مقدما . | You must pay in advance. |
عليك ان تدفع اولا | You pay upfront. Ah! |
تدفع لقاء العمل المتساوي. | That means women should earn equal pay for equal work. |
كم يمكنك ان تدفع | How much would you be willing to pay? |
من تعتقد بأنك تدفع | Who do you think you're pushing? |
تلك الخشبات تدفع ثمنها | Those chumps are paying for it. |
كم تدفع ثمن ذلك | How much you pay for it? |
لماذا تدفع بدلا منى | Why are you putting up for me? |
قال عليك أن تدفع | He says you have to pay. |
هل تدفع لك كثيرا | She pay you much? Oh. |
الأطفال تدفع نصف تذكـرة. | Children pay half entrance. |
المبدأ تناشدني ولا تدفع. | The principle appeals to me, but the pay doesn't. |
ألن تدفع الأجرة أسرعي ! | Not paying the fare? |
يجب أن تدفع ثمنها | You have to pay for it. |
لأجل ماذا تدفع لتشارلي | What's he paid for? |
سوف تدفع , و سترين | She'll pay, you'll see. |
من تظن انك تدفع | Who do you think you're shoving? |
و سأجعلك تدفع الثمن | for that there'll be the devil to pay. |
وأفادت التقارير بعد ذلك، في أيلول سبتمبر ١٩٩٤، أن إدارة الشركة غيرت سياستها وبدأت تدفع أجورا لعمالها الكروات. | It was later reported that, in September 1994, the company management changed its policy and began to pay its Croat workers. |
شركات عليها أن تدفع الرواتب، و أن تدفع لمموليها و هذا سبب عائقا كبيرا . | Companies had to pay salaries, they had to pay their suppliers so this caused a major disruption. |
ولمدة سنة من الآن، سوف تدفع لي المبلغ الفائدة، اذا سوف تدفع لي 2 | And a year from now, you are going to pay me the principal plus the interest, so you're going to pay me 2. |
إسرائيل يجب أن تدفع الثمن! | Israel must pay! pic.twitter.com rMgbCkbRDN Gaza Writes Back ( ThisIsGaZa) September 7, 2015 |
يجب عليك أن تدفع للخطوبة | you have to pay for the engagement. |
وكم تدفع في كل مرة | And how much do you pay each time? . |
مالم تدفع الغرامة كما أقول | Unless you'll pay penalty, do as I say. |
يجب ان تدفع ثمن فعلتك | Now pay for what you've done. |
أنت لا تدفع فقط للأكل | You're never paying for just the food. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم تدفع بعد، - تدفع عند - التي تدفع - تدفع من - تدفع في - تدفع في - تدفع سنويا - التي تدفع - لم تدفع - التوازن تدفع - تجعلك تدفع - كنت تدفع