ترجمة "التوازن تدفع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التوازن - ترجمة : تدفع - ترجمة : التوازن - ترجمة : تدفع - ترجمة : التوازن تدفع - ترجمة : التوازن - ترجمة : التوازن - ترجمة : التوازن تدفع - ترجمة : التوازن تدفع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعادة يتساوى الجانبان، وإذا اختل هذا التوازن فهناك قوى عاتية تدفع كلا من الجانبين في اتجاه الآخر.
Typically, the two are equal, and, if not, powerful forces push them towards each other.
لنجعلها تدفع ثمن الحبل لنجعلها تدفع ثمنه
Make him pay for the line. Make him pay for it.
ولكن صناعة الأدوية، في إطار محاولاتها لتعزيز مكاسبها، كانت تدفع بدلا من ذلك في اتجاه نظام متزايد القوة ويفتقر إلى التوازن لحماية الملكية الفكرية.
But the pharmaceutical industry, trying to consolidate its gains, has been pushing instead for an ever stronger and more imbalanced IP regime.
سوف تدفع
You'll pay.
كم تدفع
How much do you pay?
لا تدفع
Don't push.
كم تدفع
How much are you paying?
التوازن
Balance
وهناك العديد من الأسباب التي تدفع المرأة إلى قبول مثل هذا الزواج ومن هذه الأسباب اختلال التوازن الديموغرافي الناجم عن الحرب الأهلية، وتدهور الأحوال المادية.
Women agree to such marriages for various reasons the demographic imbalance that resulted from, for example, the civil war or a worsening of one's material status.
هنا، لا تدفع
Here, don't push.
وسوف تدفع لنا
And you'd pay us?
أنت تدفع دائما
You've always paid.
لكنك لم تدفع
You foolishly refused to pay.
لا تدفع لي
You don't pay me?
إسحب, لا تدفع
Pull, don't push.
أنت لم تدفع!
You didn't push!
كيمياء التوازن هو المعنية مع أنظمة في التوازن الكيميائي .
Equilibrium chemistry is a concerned with systems in chemical equilibrium.
أبيض التوازن.
White Balance...
اللون التوازن.
Color Balance...
أبيض التوازن
White Balance
الـ التوازن
The Balance
التوازن ورقةName
Balance Sheet
و التوازن.
And equilibrium.
اختبر التوازن !
Try the balance?
حفظ التوازن
Ballast?
عليك أن تدفع مقدما .
You must pay in advance.
عليك ان تدفع اولا
You pay upfront. Ah!
تدفع لقاء العمل المتساوي.
That means women should earn equal pay for equal work.
كم يمكنك ان تدفع
How much would you be willing to pay?
من تعتقد بأنك تدفع
Who do you think you're pushing?
تلك الخشبات تدفع ثمنها
Those chumps are paying for it.
كم تدفع ثمن ذلك
How much you pay for it?
لماذا تدفع بدلا منى
Why are you putting up for me?
قال عليك أن تدفع
He says you have to pay.
هل تدفع لك كثيرا
She pay you much? Oh.
الأطفال تدفع نصف تذكـرة.
Children pay half entrance.
المبدأ تناشدني ولا تدفع.
The principle appeals to me, but the pay doesn't.
ألن تدفع الأجرة أسرعي !
Not paying the fare?
يجب أن تدفع ثمنها
You have to pay for it.
لأجل ماذا تدفع لتشارلي
What's he paid for?
سوف تدفع , و سترين
She'll pay, you'll see.
من تظن انك تدفع
Who do you think you're shoving?
و سأجعلك تدفع الثمن
for that there'll be the devil to pay.
شكرا . كان هذا نوع مؤكد عن التوازن وكله عن التوازن العمودي
Thanks. That has a certain kind of balance to it, which is all about plumb.
الصين ولعبة التوازن
China s Balancing Act

 

عمليات البحث ذات الصلة : تدفع عند - التي تدفع - تدفع من - تدفع في - تدفع في - تدفع سنويا