ترجمة "تحويل الدين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : الدين - ترجمة : تحويل الدين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 5 كيف يمكن تحويل التعريف المقترح من الأمين العام للقدرة على تحمل عبء الدين إلى اقتراح عملي | How can the Secretary General's proposed definition of debt sustainability be made operational? |
| ونظرت هذه الحلقة في تجارب تحويل الدين التجاري والرسمي وسبل تعزيز عمليات التحويل، وﻻسيما بالنسبة للدين الثنائي الرسمي. | The seminar examined various cases of commercial and official debt conversion, and ways and means of encouraging such operations, especially in the case of official bilateral debt. |
| تحويل a تحويل b | The transformation of a plus the transformation of b. |
| أما تحويل الرهن العقاري إلى أسهم فقد جعل من إعادة جدولة الدين أمرا في غاية الصعوبة، إن لم يكن مستحيلا . | Securitization made debt restructuring difficult, if not impossible. |
| ولا يعشق فيكرز أيضا ما يطلق عليه العمل المصرفي المحدود الغرض ، حيث يتم تحويل كل الدين فعليا إلى أوراق مالية. | Vickers is no more enamored of so called limited purpose banking, in which all debt is effectively securitized. |
| وهذه الصفقة التي ستنفذ حتى سنة ٢٠٠١، ستمكــن الدائنين اﻷجانب من تحويل الدين الى استثمار، باستخدام الرند كحافز مالي إضافي. | The deal, which will run until the year 2001, will enable foreign creditors to convert debt into investment, using the financial rand as an additional incentive. |
| ويتعين علينا أن نميز بين الدين الشرعي والدين غير الشرعي، الأمر الذي يعني تحويل القضية إلى محكمة العدل الدولية في لاهاي. | We must differentiate legitimate debt from illegitimate debt, which means taking the problem before the World Court in The Hague. |
| وينبغي أن يواصل الأونكتاد أعماله في مجال الديون، ويشمل ذلك دراسة تطبيق تحويل الدين إلى مشاركة في رأس المال لأغراض التنمية. | UNCTAD should continue its work in the area of debt, including the study of the application of debt for equity swaps for development. |
| تحويل لابلاس لـ y يساوي تحويل | The Laplace Transform of y is equal to the Laplace |
| ان من المؤكد ان بالامكان حل ازمة منطقة اليورو لو تم تحويل اجمالي الدين العام الحالي لسندات يورو مقدارها 20 سنة مع عائد مقداره 3 وفترة سماح مقدارها خمس سنوات على خدمة الدين. | The eurozone crisis could certainly be resolved if all existing public debt were transformed into 20 year Eurobonds with a yield of 3 , and a five year grace period on debt service. |
| ويمكن أن تتمثل إحدى هذه اﻵليات في العودة إلى دراسة فكرة تحويل الدين الخارجي إلى استثمارات أو مشروعات ذات أثر اجتماعي مؤكد. | One such mechanism might be a re examination of the idea of converting external debt into investment and into projects with proven social impact. |
| ماهذا يعني تحويل( Xواحد) ناقص تحويل( Xصفر) | What is this, the transformation of x1 minus the transformation of x0? |
| ثم ان هذا تحويل a2 تحويل a2 | And then this is a2 transpose. |
| تحويل | Turning Privacy Threats Into Opportunities |
| تحويل... | Importing... |
| تحويل... | Converting... |
| تحويل | Shift |
| تحويل | Transform |
| تحويل | Shift |
| تحويل | Conversion |
| تحويل | Conversion Functions |
| تحويل | KConfigXT conversion |
| ثالثا، لن تتأثر أسعار الفائدة الطويلة الأجل في ألمانيا، لأن ألمانيا لن تضمن برنامج تحويل الدين ولن تدعم إصدار سندات البنك المركزي الأوروبي. | Third, Germany s long term interest rates would be unaffected, because Germany would neither be guaranteeing the debt conversion scheme nor backing the ECB s bond issues. |
| وفي البلدان التي تقترض بعملتها الخاصة والقادرة على تحويل الدين العام إلى نقود، فإن أزمة الديون السيادية تصبح غير مرجحة، ولكن تحويل العجز المالي إلى نقود من الممكن أن يؤدي في نهاية المطاف إلى التضخم المرتفع. | In countries that borrow in their own currency and can monetize the public debt, a sovereign debt crisis is unlikely, but monetization of fiscal deficits can eventually lead to high inflation. |
| إخراج رسم تحويل اللون من تحويل لون الصبغة | Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion |
| بالتالي تحويل المتجه هذا، تحويل , 1,2 سيساوي 1,2 | So the transformation of this guy, of 1, 2, is just going to be 1, 2. |
| تحويل a يساوي تحويل a دعوني أكتبه بهذه الطريقة يساوي تحويل a1 a2 في الأقواس . | So the transformation of a is equal to the transformation of a let me write it this way is equal to the transformation of a1 a2 in brackets. |
| تحويل المكالمات | Call Forwarding |
| تحويل سوريا | Converting Syria |
| تحويل مسار | Shifting the Afghan Great Game |
| DTD تحويل | DTD DTEP Conversion |
| تحويل VGA | VGA forwarding |
| الانتقال تحويل | Transform using this transformation |
| ابدأ تحويل. | Start Conversion... |
| تحويل أنتطر | Converting, please wait... |
| تحويل XMLUI | XMLUI conversion |
| تحويل العنصر | Shear actual selection in x direction |
| تحويل العناصر | Translate Points |
| تحويل العنصر | Type |
| تحويل العناصر | Inner radius |
| نص تحويل | Raise |
| تحويل لـبكسلات... | Pixel |
| تحويل لـبكسلات... | Pixels |
| تحويل منظور | Perspective grid |
| تحويل منظور | Show Perspective Grid |
عمليات البحث ذات الصلة : الدين - تحويل تحويل - تحويل - تحويل - فداء الدين
