ترجمة "تحديد الفئات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد الفئات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينبغي تحديد عدد محدود من المرافق لكل من هذه الفئات. | A finite number of facilities would be identified for each of the categories. |
| 50 تؤيد الصين تحديد الفئات الأساسية للصمامات المفرطة الحساسية واتباع أفضل الممارسات على أساس طوعي. | China supports categorization of sensitive fuzes and adoption of Best Practices to be carried out on a voluntary basis. |
| وعلى الصعيد اللوجستي، تطلب الأمر تحديد الفئات المستهدفة، وأماكن وجودها، وسبل الاتصال بها والإطار الزمني للقيام بذلك. | At the logistical level, it was necessary to identify the target groups, their locations and the means by which to communicate with them, and the time frame in which to do so. |
| وستفضي هذه المرحلة كذلك الى تحديد معدل واحد ثابت لسداد تكاليف المعدات وغيرها من الفئات القابلة لﻻستهﻻك | This phase will also result in the development of a single flat rate of reimbursement for all other equipment and consumables |
| ٤١ وتحسين القدرة على تحديد اﻷهداف في الخدمات اﻻجتماعية أمر له أهمية بالغة بالنسبة للوصول إلى أفقر الفئات. | Improving targeting capabilities in social services is crucial for reaching the poorest. |
| الفئات | Categories |
| الفئات | Printing... |
| الفئات | Categories |
| وتم تحديد الفئات التالية وعرضها في هذا الفرع (أ) أنشطة جمع البيانات، (ب) أنشطة نشر البيانات، (ج) تنسيق التوصيات الدولية. | The following categories have been identified and presented in this section (a) data collection activities (b) data dissemination activities and (c) the harmonization of international recommendations. |
| ١٣٦ وافقت اللجنة على أن اسلوب استخدام الفئات المعتاد لم يعد ضروريا، باعتبار أن المضاعفات تستخدم في تحديد مستويات اﻷجر. | 136. The Commission agreed that the convention of using classes represented a redundancy as multipliers were available to specify remuneration levels. |
| الفئات لـ | KGameCanvas classes for KDE4 |
| مفتاح الفئات | Categories |
| مفتاح الفئات | Key Material |
| كائن الفئات | Object classes |
| كل الفئات | All classes |
| الفئات الأفعال | Categories Verbs |
| الجلب الفئات | Listing categories. |
| أخرى الفئات | Other Categories |
| اختبار الفئات | Test Categories |
| الضحايــا الفئات | VICTIM CATEGORY |
| الفئات الرتب | Categories grades |
| (48) الفئات المستهدفة هي الفئات المحرومة بسبب عرقي والنساء والأفراد المعاقون. | Designated groups refers to the racially disadvantaged, women, and persons with disabilities. |
| دعم الفئات الضعيفة. | Support for vulnerable groups. |
| 2 الفئات المحددة | Specific categories |
| لا عنصر الفئات. | No item classes. |
| وهذه الفئات هي | These categories are the following |
| ادماج الفئات اﻻجتماعية | Integration of social groups |
| وهذه الفئات هي | The groups are |
| تفرقة فى الفئات | Class distinction? |
| إن هذه الدول هي التي يقع على عاتقها، ﻻ على أي جهاز خارجي، تحديد درجة اﻻستقﻻل الذاتي الواجب منحه لمختلف الفئات الموجودة لديها. | It was for them to decide, and not for any outside agency to dictate, the extent of autonomy which the various groups within a State should enjoy. |
| دعم الفئات الأكثر ضعف ا | Supporting the most vulnerable |
| ثامنا الفئات الضعيفة الأخرى | Other vulnerable groups |
| سابعا الفئات الاجتماعية المستضعفة | VΙΙ. |
| باء الفئات المعرضة للتمييز | Groups vulnerable to discrimination |
| الـ المجموعة s الفئات | The group's elements are classes |
| منفذ إلى و الفئات | Port to KDE4, Qt4 and KGameCanvas classes |
| الفئات ليس مدعوم بوصة. | File uploading is not possible on this blog. |
| الجلب قائمة من الفئات. | Fetching List of Categories... |
| الفئات ليس مدعوم بوصة. | Thumbnails are not supported yet. |
| الفئات اﻷخرى الرتبة المحلية | Local level 43 43 497 497 540 540 |
| الفئات اﻷخرى الرتبة المحلية | Local level 345 343 35 23 380 366 |
| الفئات اﻷخرى الرتبة المحلية | Local level 219 219 219 219 |
| الفئات اﻷخرى الخدمة الميدانية | Field Service 1 1 |
| الفئات اﻷخرى الرتبة المحلية | Local level 4 4 |
| الفئات اﻷخرى الرتبة المحلية | Local level 201 190 201 190 |
عمليات البحث ذات الصلة : الفئات المهمشة - الفئات الرئيسية - الفئات الرئيسية - الفئات الرئيسية - الفئات المهمشة - قائمة الفئات - الفئات القانونية - الفئات الوظيفية - قائمة الفئات - الفئات المستبعدة - الفئات المهنية - الفئات العمرية - الفئات المهنية - الفئات المستهدفة
