ترجمة "تجربة إيجابية مع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : إيجابية - ترجمة : مع - ترجمة : تجربة إيجابية مع - ترجمة : تجربة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد كانت تجربة الأونسيترال مع برنامج التمرين الداخلي إيجابية.
The experience of UNCITRAL with the internship programme has been positive.
وفي هذا السياق أود أن أشير الى تجربة إيجابية مع جارتينا تركيا واليونان.
In this context, I should like to mention the positive experience with our neighbours Greece and Turkey.
وهناك تجربة إيجابية في هذا المجال في شمال موزامبيق، وخصوصا في مقاطعة نامبولا.
In Northern Mozambique, particularly in the province of Nampula, there is a positive experience in this area.
18 كانت تجربة أفريقيا مع الارتزاق ولا تزال تجربة بائسة.
Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one.
إن تجربة الكويت مع العدوان تجربة مريرة ولعلها تكون رادعة.
Our experience of aggression is a bitter one we hope it will be the last that we have to undergo.
تجربة ثونجشاي مع لعبة الجولف
Thongchai's golfing background
إن تجربتنا على مدى سنتين بالنسبة لسجل اﻷمم المتحدة لعمليات نقل اﻷسلحة التقليدية تجربة إيجابية جدا.
Our two year experience of the registration with the United Nations of conventional arms transfers has turned out to be quite positive.
أريد أن أترككم مع فكرة إيجابية.
I do want to leave you with one positive thought.
أما تجربة الصندوق مع أمانة الدولة المختصة بالنهوض بالمرأة فهي تجربة ايجابية تماما.
The Fund apos s experience with the State Secretariat for Women apos s Promotion had been quite positive.
تم انشاؤه في تجربة مع مشتقات التولوين.
It had been created in an experiment with toluene derivatives.
إذن آمل أن تكون الأمور إيجابية , إيجابية , إيجابية , و أكثر إيجابية.
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
لقد تفاوضنا مع ذلك البلد بروح إيجابية للغاية.
I should also like to declare our willingness to other countries, including one country that, unfortunately, changed its vote.
إذن آمل أن تكون الأمور إيجابية , إيجابية , إيجابية ,
This is that rocket going up.
وهذه علامة إيجابية على تعاون دول المنطقة مع المحكمة.
That is a positive sign of cooperation with the Tribunal by the States of the region.
أما عﻻقاتنا مع دول البلطيق، فإنها تنمو بطريقة إيجابية.
Our relations with the Baltic States are developing in a positive way.
إذا أمكنكم تدبير تجربة ثلاثة مشاعر إيجابية مقابل كل شعور سلبي واحد على مدار الساعة، اليوم، الأسبوع، فإنك ت حسن بشكل هائل
If you can manage to experience three positive emotions for every one negative emotion over the course of an hour, a day, a week, you dramatically improve your health and your ability to successfully tackle any problem you're facing.
أتذكر تجربة مثيرة جدا للاهتمام كانت لنا مع بيبي.
I remember a very interesting experience we had with Pepe.
11 وفي موضوع تقييم برنامج القضايا الأساسية المدرجة في جدول الأعمال الاقتصادي الدولي قال إن تجربة آسيا في هذا البرنامج تجربة إيجابية بوجه عام رغم أن فرص المشاركة فيه كانت محدودة بدرجة ما.
On the evaluation of the programme on key issues of the international economic agenda, the experience in Asia with this programme had been generally positive, although the opportunities to participate had been somewhat limited.
أو بعبارة أخرى أكثر إيجابية تعامل مع الناس بالأمانة والنزاهة!
Or in positive terms Deal honestly and fairly!
تلقى الفيديو مراجعات إيجابية, مع النقاد مشيدين طابع الفيديو الآسيوي.
The video was met with positive reviews, with critics praising the Asian theme of the video.
وتتمتع كندا بعﻻقة إيجابية للغاية مع الجماعة والدول اﻷعضاء بها.
Canada enjoys a very positive relationship with CARICOM and its member States.
جيد، انا سانهي الان مع قصة قصيرة إيجابية و لطيفة
I'm going to just end with a positive, nice little story.
٨ وقال المتحدث أيضا إن اﻷمين العام مقتنع بأن تجربة المكاتب المؤقتة كانت إيجابية وأن البلدان المعنية قد استفادت من وجودها بصورة كبيرة.
8. The Secretary General was convinced that the experience with the interim offices had been positive and that the countries concerned had benefited from their presence.
وكانت التجربة مع التنفيذ الوطني أقل من إيجابية، نظرا لنقص القدرات.
The experience with national execution had been less than positive, given the lack of capacity.
وعلى الرغم من أن المفهوم لا يزال جديدا، ولم يصل إلى كامل إمكانياته بعد، فإن تجربة فريقي المراقبين العسكريين وضباط الاتصال كانت إيجابية إلى حد كبير، مع التحسن في تبادل المعلومات وسرعة تسوية الحوادث.
Although the concept is still new and has not yet reached its full potential, the experiences of the teams have been largely positive, with improvements in the sharing of information and the speedy resolution of incidents.
لقد كانت لنا تجربة جيدة جدا مع أخيه لذلك فسنصوت له.
We had very good run with his brother, so now we will vote for him.
أي شخص لديه هذا النوع تجربة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
Anyone had that sort of experience with their computers?
وفي تجربة القلائد مع الأطفال، كان من السهل جد ا أن نرى
In the necklaces experiment with the kids, it was so easy to see
وبعد ذلك أصبحنا إيجابية، وأكثر إيجابية، وحتى ويتزايد أكثر إيجابية، حيث الكامل الوقت لدينا المنحدر.
And then we became positive, and more positive, and even more positive, so the entire time our slope is increasing.
سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
وكانت تجربة هذا النوع الجديد من الضباط إيجابية حيث أنهم أثبتوا بالفعل أنهم قيمة أضيفت إلى البعثة بعد أن حسنوا تدفق المعلومات والتطويق السريع للحوادث.
The experience with this new type of officer is positive and they have already added value to the Force by improving the flow of information and the speedy resolution of incidents.
لا أنفي تجربة الحزبيين الشباب أو تجربة أحبائهم.
I am not dismissing the experiences of these young partisans, nor those of their loved ones.
أخذوا تجربة اللاإنسانية جذريا 30 مع الاطفال اصابعهم على شفاههم ، لا يسمح للتفاعل مع بعضها البعض.
They took a fundamentally dehumanizing experience 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other.
وقد تجلى هذا المبدأ من قبل غولدنغ في تجربة مع ضفدع يعيش .
This principle was demonstrated by Bird in an experiment with a living frog.
استكشاف سبل تحسين المعروض من الخدمات والمنتجات كي تنسجم مع تجربة الزبائن
To this end, several methods and types of information can be used, including the collection and analysis of statistics on national and international tourism flows, the classification of consumers according to socio economic factors and type of vacations, and the definition of behavioural patterns.
مع هذه الطاولة أناتوماج، ويمكن للطلاب تجربة التشريح من دون جثة إنسان.
So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver.
كنت قد عدت لتوي من الأردن, حيث خضت تجربة رائعة مع بعير.
I had recently come back from Jordan, where I had an amazing experience with a camel.
كم لدينا علاقات، علاقات إيجابية مع الأخرين هو أفضل مؤشر لكل تلك الأشياء.
How we have connections, positive connections with other people is the best predictor of all those things.
وكانت تجربة ..
And it was an experience that
تجربة مدهشة
A very interesting experiment.
تجربة الإنذار
Alarm for test.
تجربة الميدان
Playing the field?
وتتناقض تجربة البلدان التي حققت نجاحا نسبيا مع تجربة بعض أقل البلدان نموا اﻷخرى التي يعكس أداؤها الطويل اﻷجل نطاقا يتراوح بين الركود والهبوط.
The experience of the relatively successful countries contrasts with that of some other LDCs, whose long term performance reflected a range extending from stagnation to decline.
رد ة فعل إيجابية
Jubilant Reaction
)ب( عناصر إيجابية
(b) Positive factors

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجربة إيجابية - تجربة إيجابية - تجربة إيجابية للمستخدم - تجربة إيجابية العملاء - تجربة مع - تجربة مع - تجربة مع - مع تجربة - علاقة إيجابية مع - جمعيات إيجابية مع - تجربة شخصية مع - أي تجربة مع - تجربة جيدة مع