ترجمة "تتحمل قليلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :
Bit

قليلا - ترجمة : تتحمل قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : تتحمل - ترجمة : قليلا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Responsibility Bear Afford Responsible Handle Maybe Maybe Might

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فقط عليك أن تتحمل قليلا.
Do you hear me?
أنا أخشى أن تتحمل أنت مع هذه التفاصيل ، ولكن لدي لتمكنك من رؤية بلدي قليلا الصعوبات ، إذا كنت لفهم
I fear that I bore you with these details, but I have to let you see my little difficulties, if you are to understand the situation.
أنا أخشى أن تتحمل أنت مع هذه التفاصيل ، ولكن لدي لتمكنك من رؤية بلدي قليلا الصعوبات ، إذا أردت أن تفهم الوضع .
I fear that I bore you with these details, but I have to let you see my little difficulties, if you are to understand the situation.
لن تتحمل
She won't take it.
قليلا، قليلا
A little, little.
انت تتحمل الشراب
You know how to tolerate your alcohol. Huh?
لن تتحمل هذا
Hugh, you can't afford to do that.
قليلا , قليلا ,الامام
Just a bit, just a bit. Straight.
قم بالقرب قليلا قليلا
A little bit closer, a bit more.
عليك أن تتحمل الألم.
You must endure the pain.
يجب أن تتحمل المسؤلية
You have to take some responsibility.
للأمام قليلا الكره ترتد قليلا
The ball will spin. Grab the catch. Okay.
وهكذا تتحمل أوروبا مسؤولياتها الدولية.
Europe is thus assuming its international responsibilities.
مع تتحمل للتوصيل لدينا كاملة
With the bore for our plug complete
الآن، أن تتحمل معي ثانية.
Now, bear with me a second.
عليك أن تتحمل عواقب أفعالك
You'll have to pay the piper.
لا يمكنك أن تتحمل نفقاتها
If you've got 40 sous, feel free!
لا يمكنك أن تتحمل نفقاتها!
If you've got 40 sous, feel free!
هي لن تتحمل ذلك بالطبع
She'll never stand up to it, of course.
لن أجعلك تتحمل ذلك وحدك
You're not taking the rap alone.
النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
أخذت الأمور للتو بالتحسن قليلا، بالانفتاح قليلا.
They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.
هاي قليلا قليلا يانسه لا تتعبي نفسك
Hey, easy does it, miss. Don't wear yourself out.
قليلا.
little.
قليلا
A bit.
قليلا
A little.
قليلا
Just a little.
قليلا
A little bit.
قليلا.
A little.
قليلا
Very little.
قليلا
Little bit.
قليلا
Just peachy.
قليلا
Some.
قليلا .
A little.
2 تتحمل الأمم المتحدة نفقات المحكمة.
2. The expenses of the Tribunal shall be borne by the United Nations.
إن اللجنة الثانية تتحمل مسؤولية حيوية.
The Second Committee has a vital responsibility before it.
ولن تتحمل اليونيفيل تكاليف ساعات طيران.
No hourly costs would be charged to UNIFIL.
خطوط الكهرباء أصبحت تتحمل أعباء إضافية.
The power lines are getting overloaded.
لا يجب أن تتحمل أنت المسؤلية
You won't have to take responsibility.
بعد ان اكسره سأجعلها تتحمل المسؤولية
After breaking this, I should say to take responsibility.
و طلب منها ان تتحمل المسؤولية
He said that he broke off the marriage because of her. And told her to take the responsibility.
ثانيا, تتحمل تكاليف الدعوة من راتبك
Second, affording to come here on your salary.
حسنا ولكنك يجب ان تتحمل المسئولية
Very well, but you must take the responsibility.
حاول ان تتحمل هذا يا مارسيلوس
Try to endure it, Marcellus.
أنت تتحمل الكثير وحدك يا جو
You're taking on too much.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتحمل قليلا تشابه - تتحمل - تتحمل السلس - مركز تتحمل - مقياس تتحمل - تتحمل مدبب - تفتق تتحمل - تحمل تتحمل - دبوس تتحمل - تتحمل الأعمى - المغناطيس تتحمل - تعادل تتحمل - تتحمل الأنابيب