وهناك نوعان من التقنيات التي تبدو واعدة للغاية.	The first is energy conservation through more fuel efficient vehicles.
تبدو طيبة جدا.	She's very innocent.
تبدو منزعجة جدا	What is wrong with you? You seem so upset.
تبدو نعسان جدا.	You sound very sleepy.
تبدو يائس جدا	Looks pretty hopeless.
انها تبدو واضحة جدا ,ولا تبدو كذلك.	It seems so obvious, and yet it is not.
مدننا تبدو متشابهة جدا.	From the sky, our cities look much the same.
انت تبدو فضوليا جدا	You look so curious, you see.
يجعلك تبدو فاسد جدا.	It makes you sound so stuffy.
تبدو سعيدة جدا معك.	She must be very happy with you.
لا تبدو متحمسا جدا	You don't seem very excited.
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.	You don't seem too happy to see me.
تبدو جيدة جدا بالنسبة لي.	look pretty good to me.
هذا المزحة تبدو ثقيلة جدا	This joke seems a little overboard.
وهنا، السلاحف تبدو مختلفة جدا	And here, the tortoises look very different
لقد كانت تبدو جميلة جدا	She had never looked so beautiful.
لا تبدو قلقة جدا، لي.	Don't look so worried, Lee.
انت لا تبدو متعاطفا جدا	You don't sound very sympathetic.
للوهلة اﻷولى تبدو الصورة قاتمة جدا.	At first glance, the picture seems extremely gloomy.
لكني أعتقد أنها تبدو مزعجة جدا ...	But I think she look very unpleasant...
لكن ك لا تبدو سعيد جدا، سانجماين	But you don't look so happy, Sangmin.
الان, تعبيراتك تبدو وكأنك عجوز جدا	Right now, your expression looks really old.
أنت تبدو جميلة جدا يا عزيزتي.	You look very beautiful my dear.
قذر جدا ! انت وسيم جدا لكن لماذا !تبدو هكذا حقا	So dirty! You're so handsome but why are you like this?
وهذه حقائق واعدة جدا بالنظر الى انعقاد مؤتمر استعراض وتمديد معاهدة عدم اﻻنتشار النووي سنة ١٩٩٥.	In view of the 1995 NPT review and extension Conference, these facts are very promising.
هذه النسبة 12 5 تبدو مهمة جدا .	This ratio 5 12 seems to be pretty important.
تبدو حزينة جدا هل كانت تخوض حربا	Looks very sorry for herself. Been in the wars, has she'?
أنت تبدو وسيم جدا في أي شيء	You look very handsome in anything
بالاضافة الى انك تبدو وسيما جدا به	Besides, you're very handsome in it.
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة	You look very good, very good, indeed.
وهذه بداية واعدة.	That s a promising start.
واعدة بإحتمالات مذهلة.	Amazing possibility.
أفغانستان تبدو مختلفه جدا من هنا في أمريكا	Afghanistan looks so different from here in America.
تبدو مرهقا جدا, تحتاج لليلة مريحة واسترخاء جيد	You look dead tired. Need a good night's rest.
ستكون ثانى واحد محق فأنت تبدو مميزا جدا	Then you'll be the only other on e to be correct. You look distinguished.
تشعر كل الحق، لكنها لا تبدو جيدة جدا.	She feels all right, but she doesn't look so good.
انك تبدو مرهقا جدا,الا تريد شيئا لتأكله	You look so tired. Would you like something to eat?
هذه الرحلة ستكون واعدة	This promises to be quite a trip.
إنها تبدو مختلفه جدا هل يكون ألمها قد انتهى	Who told you to hug me?
نعم ...تبدو جدا جميله ظننتها دميه او شيء ما	Yeah, she looks really pretty. I thought she was a doll or something.
وإذ نأخذ بعين اﻻعتبار مؤتمر عام ١٩٩٥ اﻻستعراضي لتمديــد معاهـــدة عدم اﻻنتشار، فإن هذه الحقائق يجب اعتبارها واعدة جدا.	In view of the l995 NPT Review and Extension Conference, these facts should be considered very promising.
هذه زهرة رائحتها سيئة جدا جدا جدا وقد تطورت و انتخبت طبيعيا لكي تبدو مثل الجيف اللحم الميت المتعفن	This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.
أن الهند تبدو في حال جيدة جدا ، كما عرضت البيانات !	India's looking real good, as you just saw in the data.
وهناك مؤشرات واعدة على هذه الجبهة.	On that front, there are promising signs.
إنها ليست قضية واعدة لمحامي شاب.	That's not a very promising situation for a young lawyer.

عمليات البحث ذات الصلة : تبدو واعدة - تبدو واعدة - تبدو أكثر واعدة - تبدو أكثر واعدة - هو واعدة جدا - هي واعدة جدا - تبدو مشابهة جدا - تبدو مألوفة جدا - تبدو مختلفة جدا - تبدو معقدة جدا - تبدو مؤثرة جدا - تبدو مرتفعة جدا - تبدو مشابهة جدا

Display this page in English