ترجمة "تأثير خافض للضغط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : للضغط - ترجمة : للضغط - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اريد أن أسألك سؤال خافض للحرارة
I want to ask you a hypothermical question.
أجثو، خافض الرأس، صرير قلم بطيء مرافق للكلام.
I kneel with my head down.
هذا أنا معرض للضغط
Oh, that's me bollocks!
هنالك تكلفة للضغط .. تدفعها الجودة
There is a cost of compression.
ويعد خيار خافض ضغط الدم مفتوح ا ما دام يتم التحكم في ضغط الدم إلى المستوى المطلوب.
The choice of the antihypertensive agent is open as long as the blood pressure is controlled to desired level.
اقدم هنا أيضا الاستجابة للضغط والتوتر.
I also put in here the stress response.
تستخدم لاصقا حساسا للضغط للقيام بذلك.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
وفي الخلايا الكبيرة العمر، فإن الجينات التي تستجيب للضغط تفرز بإفراط(overexpressed)عندما لا يتعرض الجين للضغط، ولكن عندما يتعرض للضغط، فإن إفراز البروتينات لا يتم تنظيمها(upregulated) بقدر الخلايا الأصغر.
In older cells, stress response genes are overexpressed when the cell is not stressed, but when it is, the expression of these proteins is not upregulated by as much as in younger cells.
إنها حساسة للضغط ، يمكنك أن تلاحظ ذلك
It's pressure sensitive, you can notice.
ولكن هناك ع دة وسائل للضغط على زيناوي
Nevertheless, there are ways to pressure Zenawi
ولا يوجد اتفاق بشأن الحد الأدنى للضغط.
There is no agreement on a pressure lower limit.
إنها حساسة للضغط ، يمكنك أن تلاحظ ذلك
It's pressure sensitive.
حسنا. نقوم بتشغيل هذه الشاشة الحساسة للضغط
OK. So there is the pressure sensitive display in operation.
وينبغي ألا يستخدم الغذاء كأداة للضغط السياسي والاقتصادي.
Food should not be used as a tool for political and economic pressure.
وقابليتك للضغط على الروابط التي تعد بتوفير أشياء تريدها.
And your willingness to click on links that promise something you want.
من الثانية للضغط على الإزرار هل تستطيع رؤية تلك
Indeed, Rensink's subjects took only a little bit more than a second to press the button.
وانها حساسة للضغط لقوات كل من في سطح الشاشة
And it's pressure sensitive to the forces both in the plane of the screen
تلك نسخة الجرافة. الآن لا تستخدم اللصاق الحساس للضغط.
There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue.
لم تفهم كلامى انا الذى اتعرض للضغط من أعلى
You're missing the point. I get the pressure calls from upstairs.
نحن نعرف لماذا اخترت هذه اللحظة للضغط على بطلبك.
We know why you have chosen this moment to press your claim.
16 1 يجب ألا يستخدم الغذاء وسيلة للضغط السياسي والاقتصادي.
16.1 Food should never be used as a means of political and economic pressure.
أحيانا شركاؤه الركائز تحتاج فقط للضغط والتوسع ضمن حالتهم الانتقالية.
Sometimes his substrate teammates just need to be stressed and flexed into their transition state.
إلا أن تأثير الفئتين الأخيرتين تأثير محدود.
The latter two categories, however, had a limited effect.
تأثير
Influence, huh?
ان قضية تشين هي مثال اخر على ان نزاهة المهنة تتعرض للضغط.
The Chen case provides another reminder that the integrity of the profession is under pressure.
وكانت النتائج تستخدم بانتظام آنذاك من وراء الكواليس للضغط والترهيب وقهر الخصوم.
The results were then regularly used behind the scenes to bully, intimidate, and coerce targets.
(أ) تخضع الحكومات المحلية للضغط من أجل اجتذاب الاستثمارات وتيسير التنمية الصناعية
(a) Local governments are under pressure to attract investment and facilitate industrial development
إنها مثيرة للضغط اطبع على لوحة المفاتيح هذه، يمكنك، مثلا، جعلها متوازنة.
It's kind of stressful typing out, so if you type on this keyboard, you can, like, balance it out.
وإحتفظت به الحكومة وإستخدمته للضغط السياسي على موي , الذي كان الرجل الأغنى
And then the government sat on it and used it for political leverage on Moi, who was the richest man still is the richest man in Kenya.
تأثير سنودن
The Snowden Effect
تأثير التضاؤل
Fade effect
لا تأثير
No Effect
بدون تأثير
No Effect
تأثير النصComment
Text Effect
تأثير الارتداد
Bounce effect
تأثير المسح
Box Snakes
تأثير المسح
Two Box Left In
تأثير المسح
Two Box Right In
تأثير المسح
Two Box Left Out
تأثير المسح
Waterfall
تأثير المسح
Parallel Snakes
تأثير المسح
Diagonal Top Left Opposite In
تأثير المسح
Clockwise Top Left In
تأثير المسح
Clockwise Top Left Out
تأثير المسح
Clockwise Top Right In

 

عمليات البحث ذات الصلة : دواء خافض للضغط - وكيل خافض للضغط - المرضى خافض للضغط - خافض اللسان - خافض للحرارة - خافض للحرارة - تعرضت للضغط - الرافعة للضغط - الخافضة للضغط - مقاومة للضغط - مقاومة للضغط - تفتقر للضغط