ترجمة "بيان مهمة جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : بيان - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة : جديدة - ترجمة : مهمة - ترجمة : مهمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مهمة جديدة
New Task
مهمة جديدة
New Task...
مهمة فرعية جديدة
New Sub Task
مهمة فرعية جديدة
New Subtask...
أضف مهمة جديدة
Add a new task
مهمة جديدة للبنك الدولي
व श व ब क क ल ए नय म शन
تضيف مهمة جديدة في القائمة
Add a new task to the list.
بيان مهمة الأسرة هذا، وسيلة رائعة لتحديد الصواب الذي تفعلونه.
This family mission statement is a great way to identify what it is that you do right.
حتى أنه أد ى بنا من خلال العملية لإنشاء بيان مهمة الأسرة.
So he led us through the process of creating a family mission statement.
جايك وود مهمة جديدة لقدامى المحاربين الاستجابة للكوارث
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
(أ) بيان مهمة اليونيسيف، الذي اعتمده المجلس التنفيذي لليونيسيف في عام 1996
(a) The UNICEF Mission Statement, adopted by the UNICEF Executive Board in 1996
و هذا فكرة جديدة نوعا ما ، و مهمة للغاية
And this is sort of a new concept, and it's really important.
فهناك عجالة في مهمة إيجاد نهج جديدة لمساعدة العملية.
There is urgency in the task of finding new approaches to assist the process.
جيش السيف القاتل يمكنه أن ينتظر مهمة جديدة لكن
The Killer Blade Army can wait for a new mission.
وكان بيان مهمة الأسرة على الجدار، وقالت زوجتي، لنرى، أي شيء هناك يبدو قيد تطبق
The family mission statement was on the wall, and my wife said, So, anything up there seem to apply?
وقد علقت اللجنة من قبل على ميل الأمانة العامة إلى اقتراح موارد جديدة لكل مهمة جديدة أو مختلفة.
The Committee has commented in the past on the tendency of the Secretariat to propose new resources for each new or different task.
الآن وبعد أن أتقنت كل ما طلب مني فمن المؤكد أن الوقت قد حان للحصول على مهمة جديدة مهمة رحلة فضائية .
So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment.
كما بدأت اللجنة مهمة إنشاء أنماط استهﻻك جديدة وضمان تطوير المجتمع بشكل مستدام.
The Commission had begun the task of establishing new consumption patterns and ensuring the sustainable development of society.
(ب) اتفاقية حقوق الطفل، التي أ قرت في بيان مهمة اليونيسيف بأن اليونيسيف تسترشد بها في الاضطلاع بأعمالها
(b) The Convention on the Rights of the Child, recognized by the Mission Statement as guiding the work of UNICEF
يرجى بيان الكيفية التي تنفذ بها هذه المتطلبات، بما يشمل أسماء، وأنشطة، الوكالات المسؤولة عن تولي مهمة الإشراف.
Please indicate how these requirements are enforced, including the names and activities of agencies responsible for oversight.
وذكرت على الأخص بيان اللجنة الذي دعت فيه إلى اتخاذ مبادرات جديدة لزيادة الامتثال للاتفاقية.
She mentioned in particular the Committee's statement, which called for new initiatives to increase compliance with the Convention.
وسيكون تسهيل تبادل المعلومات المتعلقة بالسﻻمة مهمة جديدة بازغة للوكالة الدولية للطاقة الذرية بهذا السياق.
An emerging IAEA task relevant to this context would be to facilitate the exchange of safety related information.
تقع على عاتق هذه اللجنة إلى حد كبير مهمة بدء محاولة تدارك الموقف وتوفير توجيهات جديدة.
It falls in some large measure to this Committee to begin that task of trying to pick up the pieces and to provide fresh orientations.
فإصدار بيان واضح وموجز ومترابط بالقواعد الحالية للقانون الدولي والتزامات الدول اﻷعضاء في وثيقة واحدة سيمثل مساعدة عملية مهمة في هذا الصدد
A clear, concise and coherent statement of the current rules of international law and the obligations of Member States in a single document should be of significant practical assistance
إن تنقيح وتحديث التدابير الخاصة لتعزيز الأمن البحري، وكذلك وضع مقتضيات جديدة تتصل بالأمن، هي من مهمة الدول.
The revision and updating of the special measures to enhance maritime security as well as the establishment of new security related requirements are the competency of the States.
و هذا فكرة جديدة نوعا ما ، و مهمة للغاية لأنه في حين أن العقد المنصرم كان العقد الإجتماعي
This is sort of a new concept and it's really important, because while the last decade was the decade of social, the decade where the framework in which we connect with other people was built, this next decade will be the decade where the game framework is built, where the motivations we use to actually influence behavior and the framework in which that is constructed, is decided upon, and that's really important.
وسيمكن هذا الأمانة العامة من إعادة توزيع الموارد الحالية عندما تنشأ الحاجة، بطريقة تتسم بالمرونة والفعالية والشفافية، دون تكبد تكاليف جديدة في كل مرة تظهر فيها مهمة جديدة.
This would enable the Secretariat to reallocate existing resources where needs arise in a flexible, efficient and transparent manner, without incurring new costs every time a new task arises.
وننتقل الآن إلى مهمة جديدة، ألا وهي تنفيذ ما اتفق عليه لمواصلة العمل من أجل سد فجوة الخلافات المتبقية.
Now, we turn to a new task to implement what has been agreed and to keep working to bridge differences that remain.
بيان
Info
بيان
of the Republic of Belarus of the Russian Federation
مهمة
Job
مهمة
Task
ويقدم أحيانا عوضا عن البيان الخطي بيان شفوي إذا لم يكن مشروع القرار منطويا على أنشطة جديدة أو موارد إضافية.
In some instances, where the draft resolution does not call for new activities or additional resources, an oral statement is made instead.
وظهرت أهداف جديدة مهمة للاستثمارات الصينية في الخارج، من بينها أفريقيا جنوب الصحراء والكتلة السوفياتية السابقة والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية.
Important new targets for Chinese overseas investment have emerged, including sub Saharan Africa, the former Soviet bloc, the Middle East and Latin America.
ونحن ﻻ نملك ثمن تكرار أخطاء ارتكبناها في الماضي وإهدار فرصة جديدة ﻹكمال مهمة التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية التي لم نتمها.
We cannot afford to repeat the mistakes that we have made in the past and pass up the renewed opportunity to complete the unfinished task of economic and social development.
على سبيل المثال، تم تكليف بنك إنجلترا، بجانب مهمة تثبيت استقرار الأسعار، بمهمة جديدة تتلخص في الحفاظ على استقرار النظام المالي .
For example, in addition to its price stability mandate, the Bank of England has been given the new task of maintaining the stability of the financial system.
حتى ما إذا كان الأول بلدي وظيفة جديدة، نسميها الوحدة خطوة مهمة حتى الأوقات ج ل t و t ناقص ج
So what if I my new function, I call it the unit step function up until c of t times f of t minus c?
ولكن خلافا لبياجيه أدعى ان تدخل الكبار في الوقت المناسب حساس عندما يكون الطفل على حافة تعلم مهمة جديدة ( تسمى منطقة التنمية القريبة ) يمكن أن تساعد الأطفال على تعلم مهام جديدة .
However, unlike Piaget, he claimed that timely and sensitive intervention by adults when a child is on the edge of learning a new task (called the zone of proximal development) could help children learn new tasks.
بيان الأغراض
Statement of purpose
بيان الغرض
Statement of purpose
بيان الرئيس
Statement by the President
بيان وزاري
Ministerial declaration
بيان الحكومة
Communiqué from the Government
تقديم بيان.
Statement.
بيان المحتويات
Item 4 of the provisional agenda

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهمة جديدة - مهمة جديدة - مهمة جديدة - مهمة جديدة - بيان مهمة الشركة - بيان مهمة الشركة - بيان