ترجمة "بناء على الصور" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و العكس كذلك , إنها تساعد على وقف مشاكل سوء التفاهم و بناء الصور النمطية من الحدوث | And it's vice versa, and it helps stop problems of misunderstanding and stereotypes from happening. |
| هم يعلمون على جمع الصور والاعتماد على المتطوعين للمساعدة في بناء نماذج ثلاثية الأبعاد من صروح تدمر التاريخية. | They crowdsource photos and rely on volunteers to help construct 3D models of Palmyra's historic gems. |
| تعرفت على الصور الظلي ة. | I recognized the silhouettes. |
| وينطبق هذا التعبير على الصور الرقمية، صور الأفلام، والأنواع الأخرى من الصور. | The term applies to raster digital images, film images, and other types of images. |
| لقد عرضوا الصور على التلفزيون | They showed the pictures on television. |
| الشئ الآخر الذي فاجأنا بقدر كبير في مستقبلات الصور هذه أنها عثرت على أطوال موجات مختلفة للضوء، ويمكننا التنبؤ بذلك بناء على سلسلة أحماضها الأمينية. | The other thing that surprised us quite a bit is these photoreceptors detect different wavelengths of light, and we can predict that based on their amino acid sequence. |
| الذي تمكنك حوسبة التحكم عن طريق الأفكار من فعله هو بناء طبقات من الصور الملونة لمراحل حياتك. | What thought controlled computing can allow you to do is build colorful layered pictures of our lives. |
| كما قام المصور بالتعليق على الصور | Captions are photographer's own. |
| الصور موزعة على فترة زمنية أطول . | The photos are spread out over a longer period of time. |
| سأتخلص منه عندما نحصل على الصور | Boy, will I tell him off once we get the pictures! |
| ديك أفري سيبدأ بالعمل على الصور. | Dick Avery started working on the pictures this morning. |
| الصور قوية، ولكن أيضا الصور سطحية. | Image is powerful, but also, image is superficial. |
| ولقد ش ر ع بهولندا في مشروع من مشاريع المتابعة لجعل التوعية بشأن صنع الصور بناء على نوع الجنس من السمات الدائمة في الإذاعة العامة. | A follow up project has been launched in the Netherlands to make awareness of gender based image making a permanent feature of public broadcasting. |
| تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية. | Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques. |
| عرض مستخدم انستغرام fujihirotanaka الصور للمرة الأولى على حساب photo_shorttrip، وحصلت هذه الصور على العديد من الإعجابات والتعليقات. | Originally submitted by Instagram user fujihirotanaka to the photo_shorttrip Instagram account, this photo receives many likes and comments. |
| الصور | Pictures |
| الصور | Photo |
| الصور | Images |
| تلك الصور ومقاطع الفيديو للعطلات على هاتفك | Those vacation photos and videos on your phone |
| بات ميتشيل شكرأ نادية على هذه الصور | PM Thank you for those images, Nadia. |
| الأسلوب المجازي يعتمد على الصور و المخيلة. | Metaphors think with the imagination and the senses. |
| تعالوا على المسرح، خذوا الصور، أمام الجمهور | I'll make a speech and tell them about Kong, Darrow |
| أوه، اخذت بعض الصور الرائعة على السطح. | Oh, I caught some wonderful shots on deck. |
| فليكر موقع يقدم خدمة تقاسم الصور التي تسمح للناس بإلتقاط الصور، وتحميلها ، وتقاسمها على الويب وهلمجرا . | Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. |
| الفن و الصور والمناظر الطبيعية كما توجد المزيد من الصور الجملية على فيسبوك على صفحات المصورين أمين الغابري وأبو مالك | Art, photography, and landscapes More breath taking photos of Yemen can be seen through the Facebook pages of photographers Ameen Al Ghabri and Abu Malik |
| ألغ الصور اختيار هذا سيمنع كنكرر من تحميل الصور. | Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. |
| ظننا أنه بامكاننا الحصول علي بعض الصور بعض الصور | We thought we might get some pictures. Some pictures? |
| واليوم بينما كان رامي متصلا بالإنترنت أرسل على تويتر مجموعة من الصور الجديدة مستحثا متابعيه على نشر هذه الصور في العالم | Today, as Raoof was back online briefly, he tweeted a set of new photographs, urging followers to share them with the world |
| عدد الصور | Number of photos |
| حقوق الصور | Photo Credit |
| هدف الصور | Destination of images |
| هدف الصور | Destination of Images |
| أقفل الصور | Lock Images |
| قياسات الصور | Image Sizes |
| بيانات الصور | imagedata |
| تحجيم الصور | Resize images |
| مجلد الصور | Image folder |
| مسار الصور | Pictures path |
| ألغ الصور | Suppress images |
| كل الصور | All Images |
| تجاهل الصور | Ignore |
| تجاهل الصور | Ignore images |
| هيئات الصور | Image formats |
| عمليات الصور | Image Operations |
| اطبع الصور | Print images |
عمليات البحث ذات الصلة : الصور - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على - على بناء - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على - بناء على - الموافقة على الصور - نظرة على الصور - الحصول على الصور
