ترجمة "بعيدا تتضاءل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا تتضاءل - ترجمة : تتضاءل - ترجمة : تتضاءل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والبدائل المتاحة لإعادة هيكلة الدين تتضاءل بسرعة. | Alternatives to a debt restructuring are fast disappearing. |
| بعيدا الآن بعيدا الآن | Keep off, now! Keep off, now! |
| ولم تتوقف الهجمات الإرهابية ضد روسيا ولم تتضاءل. | Terrorist attacks on Russia did not cease or decline. |
| إلا أن الخيارات المتاحة أمام مشرف تتضاءل بسرعة. | However, his options are shrinking rapidly. |
| ففي أوقات الحــرب، تتضاءل، لﻷســف أهميــة اﻻعتبارات البيئية. | In times of war, environmental considerations regrettably pale into insignificance. |
| اذهبى بعيدا يا صغيرة ! اذهبى بعيدا | Go away, little girl! Go away! Don't get in the way. |
| لن يكون بعيدا. لن يكون بعيدا | It won't be long. It won't be long. |
| بعيدا | Away |
| بعيدا | A little to one side. |
| بعيدا | Keep off! |
| بعيدا | Hey! Away! |
| ومع تضاؤل شرعيتها وتمويلها فإن فعالية هذه المؤسسات تتضاءل أيضا. | As their legitimacy and funding diminish, so does their effectiveness. |
| هارب منذ سنوات، ويرى موارده تتضاءل، قلقه يدفعه دائما للتنقل | On the run for years, he had watched his resources dwindle, even as his anxiety kept him on the move. |
| سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع | We are turning west, away from the wells away? you can't... |
| بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا. | And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, |
| اذهبى بعيدا عنى يا ماى اذهبى بعيدا ، أريد بريك | You get away from me, Mae. Get away from me. I want Brick. |
| سنذهب بعيدا معا بعيدا عن أولئك الذين يريدون تفريقنا | We'll go away together... Far from those who would separate us. |
| فنذهب بعيدا | leaving it all behind. |
| بالتفوه بعيدا. | She did not feel cross when Martha chattered away. |
| تعفن بعيدا. | Rot away. |
| خذه بعيدا ! | Take him away! |
| انظروا بعيدا. | (Laughter) Look away. |
| خذه بعيدا | Take him away. |
| خذوه بعيدا | Take it away. |
| خذوها بعيدا | Take it away! |
| اسحبوه بعيدا | Pull that guy off! |
| خذه بعيدا | Take it away. |
| خذه بعيدا | Okay, take him away. |
| خذه بعيدا! | Take it away! |
| خذها بعيدا! | Take it away! |
| خذه بعيدا! | Take it away! |
| بعيدا جدا. | Very far away. |
| يأخذني بعيدا | Take me away? . |
| ركضوا بعيدا. | They ran away. |
| إرحلوا بعيدا | Get away! |
| رفع بعيدا. | Hoist away. |
| إرسله بعيدا. | Send him away. |
| سأرحل بعيدا | I'm breaking out, Sabrina. |
| اذهبا بعيدا. | Go away. |
| ارسليهم بعيدا | Send them away. |
| إبق بعيدا | Stay away! |
| إرمه بعيدا. | Throw it! What kind of mother are you? |
| اسبحو بعيدا | Swim clear! Keep clear! |
| أبعده بعيدا | Send it away! |
| زحفت بعيدا | Crawl away? |
عمليات البحث ذات الصلة : تتضاءل بالمقارنة - أن تتضاءل - أسفل تتضاءل - تتضاءل إلى حد كبير - عيون بعيدا بعيدا
