ترجمة "بعض الناس يقولون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : يقولون - ترجمة : الناس - ترجمة : الناس - ترجمة : بعض الناس يقولون - ترجمة : يقولون - ترجمة : بعض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعض الناس يقولون لا. | So some people say no. |
| هذا حقيقي. بعض الناس يقولون لي، | It's true. |
| بعض الناس يقولون أنه غريب بعض الشيىء ولكنى دائما أعتقد... . | Some people say he's a little peculiar, but I always thi... |
| حسنا بعض الناس يقولون بأن لدي صوت جميل | Well, some people say I have a cute voice. |
| بعض الناس يقولون أن هذا يجلب الحظ التعس | Some people think that's unlucky, don't they? |
| بعض الناس يقولون الأدمغة لا تستطيع أن تفهم الأدمغة. | Some people say, brains can't understand brains. |
| بعض الناس يقولون بأننا أكثر الأطفال حظا في العالم | Some people said we were the luckiest children in the world. |
| عندما يتحدث الناس بعض الاحيان يقولون، هل المخيال موجود | Sometimes when people say, Do memes exist? |
| الناس يقولون | People say, |
| حسنا بعض الناس يقولون هناك اعمدة من النفط تتوزع في المحيط | Well, some people say there are oil plumes. |
| حسنا، سيدي، بعض الناس يقولون أنا والبعض يقول أنا لست، سيدي | Well, sir, some people say I am, and some say I'm not, sir. |
| بل إن بعض الناس قد يقولون وماذا نتوقع من المتوحشين غير ذلك . | After all, some might say (and many more might think), what can one expect from savages? |
| بعض الناس يقولون، هل تعلم أسهمي و حصتي في الشركة تم تخفيضها | So some people say, oh you know what, my share of the company got diluted. |
| هناك بعض الناس يريدون رؤيتك يقولون أنهم يعرفوك حق ا الطاولة رقم 4 | You know, Chris's grandfather and I are old friends. |
| من جانب, الناس يقولون, | On the one hand, people say, |
| ثم ستسمع الناس يقولون , | And then you'll hear people say, |
| ويمكنني أن أسترسل حول كم من الناس يقولون لا، ولكن هناك بعض الناس الذين هم على إستعداد للإستثمار فينا. | And I can go on and on about how many people say no, but there are some people who are willing to invest in us. |
| الكثير من الناس يقولون هذا | A lot of people say it like that. |
| الناس الذين يقولون نعم لأفكارنا، | The people that say Yes to our idea, |
| بعض الناس يشعرون بأنهم لا يستطيعون ان يقفوا امام مئة شخص و يقولون شئ لأنهم | People that do feel I can't get up before hundred people and say something because |
| بيت قديم و شرير بعض الناس يقولون انة مسكون مثل البلاد المجهولة تنتظر من يكتشفها | An evil old house, the kind some people call haunted... is like an undiscovered country waiting to be explored. |
| سوف تجد الناس لا يقولون ما يعتقد صاحب العمل انهم يقولون | You'll find out that people don't say what businesses think they would say. |
| وهناك بعض الناس الذين يقولون أن عدد سكان العالم ينمو هكذا ثلاثة مليارات في سنة 1960، | And there are some people who say that the world population is growing like this three billion in 1960, seven billion just last year and it will continue to grow because there are religions that stop women from having few babies, and it may continue like this. |
| هذا حقيقي. بعض الناس يقولون لي، يقولون، زي، أنت تقوم بكل هذه الأشياء، و أشياء الانترنت تلك، و أنت لا تقوم بتحصيل أي نقود. | It's true. Some people say to me, they say, Ze, you're doing all this stuff, this Internet stuff, and you're not making any money. |
| في معظم الأحيان أسمع الناس يقولون، | I would often hear people say, |
| ولذلك، هنالك العديد من الناس يقولون، | And so, there's a whole lot of people saying, |
| الناس يقولون صوت الكمنجة قد تغير | People say the sound of my cello changed. |
| يقولون ان الناس يعيشون مع عطر | They say people live with a scent |
| أنا ضد الناس الذين يقولون هذا | I'm a hindrance to them. People are talking all about it. |
| سمعت الناس يقولون أنك دكتور جيد | I heard people say you were a good doctor. |
| انهم لا يقولون خداع الناس الذين هم آمنة. يقولون خفض أسعار الفائدة. | They don't say cheat the people who are safe. They say lower the interest rates. |
| لحسن الحظ كما يقولون لست متأكد بعد ولكن لحسن الحظ , يقولون انك عندما تصل تلك النقطة لأن بعض الناس قالوا في الأدب البوذي, يقولون , أوه , من سيريد ان يصبح متعاطفا فعلا | Luckily, they say I still am not sure but luckily, they say that when you reach that point because some people have said in the Buddhist literature, they say, Oh who would really want to be compassionate? |
| بعض الناس في الجزر يقولون إنهم ﻻ يريدون إجراء أي حوار ما لم نتنازل عن دعوانا أوﻻ. | Some people on the islands say they do not want to hold any dialogue unless we first drop our claim. |
| بعض الناس يقولون أن الشايقية لا يحبون أن يعطون أي شيء لنرى طفلا ولد في عائلة شايقية | Some people say Shaigiya people don't like giving anything, so let's look at a kid who's born to a Shaigiya family. |
| بعض الناس يقولون .. احدهم صديق بريطاني لي في الصين يقول ان القارة العجوز تسير مغمضة تجاه النسيان | Some people I've got an English friend in China, and he said, The continent is sleepwalking into oblivion. |
| من جانب, الناس يقولون, حان وقت التغيير. | On the one hand, people say, The time for change is now. |
| او يقولون, هل جميع هؤلاء الناس ميتين | Or they tell you, Are these people all dead? |
| الناس يقولون ما الحل ها هو الحل | People say, What's the solution? Here it is. |
| الشعب جائع، الناس في باريس يقولون أتعرف | They're genuinely going hungry. People in Paris said you know what? |
| الناس يقولون حسنا ، إن لم تعطوا المعونة | People are like, OK, if you don't do aid, |
| الآن، الناس دائما ما يقولون، حسنا، تعرف | Now people always say, |
| هؤلاء الناس يخمنون، سوف يقولون أشياء مثل، | Now, these people will make guesses, they'll say things like, |
| يقولون..الناس تأخذ بقدر ما تطمح له | They say people get as much as they are greedy for. |
| وبدأ الناس يقولون ، أنا أغلقت نفسي عندما | And people began to say, I turn myself off when |
| معظم الناس يقولون انا احرب القرن العشرين | Most people say I'm fighting the 20th century. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان الناس يقولون - بعض الناس - بعض الناس - بعض الناس - بعض الناس - بعض الناس - كثير من الناس يقولون - يقول بعض الناس - مع بعض الناس - بعض الناس يعتقدون - يدعي بعض الناس - بعض الناس لديهم
