ترجمة "بعد سيدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : سيدي - ترجمة : بعد سيدي - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ) ليس بعد ، سيدي | Not yet, sir. |
| ماذا بعد سيدي | What else could I do, sir? If I fired they... I know. |
| ليس بعد يا سيدي | Not yet, sir. |
| ـ ليس بعد ، سيدي | Not yet, sir. |
| بعد التفكير مليا ، سيدي. في الواقع لم يكن السجين، سيدي. | Well, sir, come to think of it, as a matter of fact it was not the prisoner at all, sir. |
| سنتحدث بعد المباره امرك سيدي | We'll talk after the game. As you wish, Your Highness. |
| هولاكو خان ليس بعد سيدي | Hulagu Khan is not yet my master. |
| لم أكمله بعد يا سيدي | It isn't quite finished yet, sir. |
| ـ بعد 3 ساعات يا سيدي | Another 3 hours, sir. |
| لا يا سيدي. ربوبيته لم يعد بعد . | No, sir. His lordship has not yet returned. |
| انها النصف ساعة بعد الميعاد ، يا سيدي | It's half an hour past, sir. |
| كما ترى يا سيدي, بعد المقاسات الأخيرة, | As you can see, sir, after the last fitting, |
| اقتليه هل ترى شيء ليس بعد سيدي | Kill him! |
| بعد إذنك سيدي، أود استدعاء الشاهد (بارساد) مجددا . | With your permission, milord, I'd like to call the witness, Barsad, again. |
| قد نصبوني قبطانا عليهم بعد الانشقاق يا سيدي | These poor lads here have chosen me captain after your desertion, sir. |
| نحن لم ن جري الإحصاء النهائي بعد يا سيدي | We haven't made the final count, sir. |
| أعمال الشغب بعد الانتخابات في سيدي بوزيد، تصوير SBZone | Post election riots in Sidi Bouzid. Photo by SBZone |
| ألهذا أي فائدة ، سيدي بعد أن اتضح كل شيء | Is this worthwhile sir, now that everything has been cleared up? |
| سيدي، بعد إفطار هذا الصباح لن يكون هناك راحة. | Sir, this morning after breakfast there will be no resting. |
| ستأتي بعد قليل يا سيدي يجب عليك أن تقرر. | She will be here pretty soon, Monsieur. You have to decide. |
| وهذا بعد عصر الرابع من فبراير ــ نعم سيدي | Mother and father were sure I had flu or something, and kept dosing me with pills. |
| ، كلما تتحدث معي تقول سيدي ، سيدي ، سيدي ، سيدي | Whenever you speak to me, you say Sir, sir, sir, sir . |
| سيدي!!! سيدي | Ναι TOTENKOPF..Aυτο πιστευει κ ο STAlKOS ποθ καθεται εδω διπλα!! |
| سيدي, سيدي! | Master, master! |
| ستكتب قاعده حول هذا الامر يا سيدي لكن بعد هذه المباراه | Well, we better write some rules, Captain... ...which, unfortunately, can happen only after this match. |
| نعم سيدي , نعم سيدي , نعم سيدي | Yes, sir. Heil Hitler. |
| اووه, سيدي, سيدي | What are we going to do about the signing event? |
| إنها على بعد قطعة سكنية من هنا شكرا يوما سعيدا يا سيدي | Even called me sir! |
| ) لا سيدي ، لن أتقاضى أي نقود بعد كل ما فعلتموه مع ابني | No, sir, I wouldn't take your money, not after all you're doing for my boy. |
| . آجل سيدي ، أجل سيدي | Yes, sir. Yes, sir. |
| ممرض بعد ظهر هذا اليوم ، يا سيدي حسنا ، انها يجب أن تكون هناك. | NURSE This afternoon, sir? well, she shall be there. |
| نعم, سيدي, في الحال, سيدي | ! Yes, sir. At once, sir. |
| نعم, سيدي, في الحال, سيدي | Yes, sir. Right away, sir. |
| إنها نعم، سيدي و لا، سيدي و لا عذر، يا سيدي. | It's yes, sir no, sir no excuse, sir. |
| فقال مفيبوشث للملك فليأخذ الكل ايضا بعد ان جاء سيدي الملك بسلام الى بيته | Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house. |
| فقال مفيبوشث للملك فليأخذ الكل ايضا بعد ان جاء سيدي الملك بسلام الى بيته | And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house. |
| سيدي الرئيس الوقت مبكر للغاية بعد موت (بيتر بايلي) لنتكلم عن حل التعمير والقروض | Mr. Chairman, it's too soon after Peter Bailey's death to talk about chloroforming the Building and Loan. |
| نعم يا سيدي نعم يا سيدي | Yes, sir! Yes, sir! |
| .أنت محق يا سيدي عذرا سيدي | You're right, sir. Excuse. me, sir. |
| دعنى أذهب , سيدي أنت لاتفهم , سيدي | Let me go, sir! You don't understand, sir! |
| حاضر سيدي حسنا سيدي في الحال | Yes, sir. Righto, sir. Right away, sir! |
| نعم يا سيدي , نعم يا سيدي | Oh, yes, sir. Yes, sir. |
| سيدي عالم الفيزياء الفلكية، نحن على اتفاق تام أن ما بعد الانفجار العظيم، هو لكم، | Mister Hawking, we agree that what came after the Big Bang is yours, what was before is ours. (Laughter) |
| ذهب فقط صديقك GDB _ إلى شريط سيدي عمار القادمة أن أراك، بعد ظهر هذا اليوم. | Except that your friend Hangover went to SidiAmar's bar, on his way to your house this afternoon. |
| سيدي , ماهذا هل لي ان اساعدك , سيدي | Master, what is it? May I help you, sir? |
عمليات البحث ذات الصلة : سيدي المستشار - سيدي سيدتي - سيدي وسيد - أنهى سيدي - الرئيس سيدي - سيدي الأعلى - سيدي استعداد - دراسة سيدي - أثناء سيدي - اعذرني سيدي - لا سيدي - القيام سيدي - سيدي جاوين
