ترجمة "بعد توصية من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : توصية - ترجمة : من - ترجمة : توصية - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : بعد - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
18 وذكر أنه بحلول أيار مايو 2004، ن فذت 171 توصية من توصيات المجلس لفترة السنتين 2000 2001، غير أن 177 توصية لا تزال قيد التنفيذ ولم تنفذ بعد 28 توصية. | By May 2004, 171 of the Board's recommendations for the biennium 2000 2001 had been implemented, but 177 were still in the process of being implemented and 28 had remained unimplemented. |
بعد اطﻻعه على مذكرة اﻷمانة العامة، وعلى توصية لجنة الشؤون السياسية، | Having taken cognizance of the note by the General Secretariat and the recommendation by the Political Committee, |
و حصلت الصورة على توصية توصية | It got honorable mention. |
توصية من الــ (يوأس كاميرا) | Honorable mention in U.S. Camera. |
وقد ن فذت إلى حد الآن إحدى عشرة توصية من أصل تسع عشرة توصية. | Eleven of the 19 recommendations have been implemented so far. |
توصية للمجلس من أجل اتخاذ إجراء | Recommendations for action by the Council |
من حقى الحصول على خطاب توصية | I'm entitled to a letter of reference. |
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة. | UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property. |
8 لم تنفذ المفوضية بعد توصية يرجع تاريخها إلى عام 1996 بشأن الممتلكات غير المستهلكة. | UNHCR had yet to implement a recommendation dating back to 1996 on non expendable property. |
تاسعا توصية | Recommendation |
خامسا توصية | Recommendation |
توصية منجزة | In progress |
توصية المجلس | Board recommendation Actions initiated |
وأضاف أنه تم تنفيذ 35 توصية من أصل 47 توصية وردت في التقرير السابق لمجلس مراجعي الحسابات، وأن الإثنتي عشرة توصية المتبقية هي قيد التنفيذ. | He added that 35 of the 47 recommendations made in the previous report of the Board of Auditors were closed, and the remaining 12 were under implementation. |
توصية من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية | Recommendation of the Subsidiary Body for |
خامسا مشروع توصية | Draft recommendation |
ثالثا توصية اللجنة | Recommendation of the Fifth Committee |
مشروع توصية إضافية | Draft additional recommendation |
توصية مؤتمر الأطراف | Recommendation of the Conference of the Parties |
توصية اللجنة اﻻستشارية | Advisory Committee apos s recommendation |
ثامنا توصية اللجنة | VIII. RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE . 60 18 |
ثامنا توصية اللجنة | VIII. RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE |
توصية اللجنة الخاصة | C. RECOMMENDATION OF THE SPECIAL COMMITTEE . 30 7 |
توصية اللجنة باء | 3. Recommendation of the Committee . 81 82 18 |
٣ توصية اللجنة | 3. Recommendation of the Committee |
توصية اللجنة السادسة | RECOMMENDATION OF THE SIXTH COMMITTEE |
لدي خطاب توصية | I have a letter of introduction. |
ونظرا لان مشروع القرار بمثابة توصية للدول الأعضاء ولا يصبح نافذا إلا بعد تصديق ثلثي الأعضاء، فإن مجلس الأمن الموسع لن يكون قائما بعد. | Since the draft resolution is a recommendation to Member States and becomes effective only after ratification by two thirds of the membership, the enlarged Security Council would not exist yet. |
توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى مؤتمر الأطراف | Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation to the Conference of the Parties |
ويتفاوت اﻹطار الزمني للتنفيذ من توصية الى أخرى. | The time frame for implementation varies from recommendation to recommendation. |
مشروع توصية من الرئيسين المشاركين للفريق العامل اﻷول. | Draft recommendation by the Co Chairmen of Working Group 1 |
توصية الهيئة الفرعية للتنفيذ | Capacity building relating to the implementation of the |
توصية الهيئة الفرعية للتنفيذ | Recalling paragraph 4 of the financial procedures of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, |
ثالثا توصية اللجنة الخامسة | Recommendation of the Fifth Committee |
ثالثا توصية اللجنة الخامسة | Recommendations of the Fifth Committee |
ثانيا توصية اللجنة الخامسة | Recommendation of the Fifth Committee |
ثلاثون توصية الفقرة 83 | XXXI RECOMMENDATION Para. |
أربعون توصية الفقرة 156 | XLXXXXI RECOMMENDATION Para. |
خمسون توصية الفقرة 201 | LI RECOMMENDATION Para. |
ستون توصية الفقرة 245 | LXI RECOMMENDATION Para. |
توصية الهيئة الفرعية للتنفيذ | The Subsidiary Body for Implementation, at its twenty third session, decided to recommend the following draft decision for adoption by the Conference of the Parties serving as meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its first session. |
ثالثا توصية اللجنة الخامسة | At the same meeting, the Committee adopted draft resolution A C.5 59 L.74 without a vote (see para. |
18 هذه توصية مقبولة. | This recommendation is acceptable. |
ثالثا توصية اللجنة السادسة | Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty ninth session |
ثالثا توصية اللجنة السادسة | Recommendation of the Sixth Committee |
عمليات البحث ذات الصلة : توصية من - توصية من - بعد توصية بك - توصية - مزيد من توصية - قوة من توصية - من خلال توصية - من بعد - من بعد - من بعد - بناء على توصية من - كلمة من فم توصية