ترجمة "برنامج العلماء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج العلماء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن العلماء. | We're scientists. |
العلماء الملحدون | Agnostic scientists! |
14 فبراير العلماء. | February 14 scholars. |
اتحاد العلماء الأمريكيين | New Ways Women for Women's Human Rights |
اتفق العلماء الان | Scientists agree now. |
العلماء والعلم ليسوا | You know, scientists and science is not creative. |
وهذه سير العلماء | Here are biographies of scientists |
٣٨ ويتعاون العلماء، ومعظمهم من اﻻتحاد الروسي وألمانيا والنرويج والوﻻيات المتحدة، على تنفيذ برنامج فيلشنر رون للصفيحة الجليدية منذ ١٩٨٣. | 38. The scientists, mainly from Germany, Norway, the Russian Federation and the United Kingdom have been cooperating in the FRISP programme since 1983. |
وهي ستشكل مراكز امتياز توفر، من بين أنشطة أخرى، برنامج تدريب كبيرا يهدف الى زيادة عدد العلماء في البلدان النامية. | These would be centres of excellence providing among other activities, a large training programme aimed at increasing the number of scientists in developing countries. |
و فجأه أصبح العلماء يسعون إلى المصممين تماما كما يسعى المصممون إلى العلماء | And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. |
العلماء منبهرون بذلك تمام ا. | And scientists are totally fascinated by this. |
قم بدعوة العلماء للحديث. | Invite a scientist in for a talk. |
معظم العلماء بلداء حقا . | Most scientists are really rather dull. |
العلماء يحبون تسمية الأشياء | Scientists like to name things. |
هذا هو احد العلماء | Here's one such frustrated scientist, |
الطاعون الجديد يحير العلماء | New Plague Baffles Science |
أحد العلماء الألمان البارعين | One of Germany's scientific wizards. |
أخبريه أن العلماء مجانين. | Why not simply tell him scientists have bats in their belfries? |
إعداد دليل المؤسسات والخبراء العلماء | 3. Completion of the directory of institutions and |
العلماء يسمونه الإيثار المتبادل. حسنا. | Biologists call that reciprocal altruism. OK. |
لدي إجتماعات عرضية مع العلماء. | I have occasional meetings with scientists. |
لغة شديدة جدا استخدمها العلماء. | That's pretty strong language for scientists to use. |
العلماء اووه. يا إلهي! واو! | Scientists Ooh. Bang! |
حسنا. كل العلماء ليسوا هكذا. | OK. All scientists aren't like that. |
وهوأساسا ما يفعله العلماء عادة | And those are usually the basic scientists, |
العلماء و المهندسون غيروا العالم. | Scientists and engineers change the world. |
أعيش في معايره مع العلماء | I live in collaboration with scientists. |
)ح( البرنامج الفرعي ٨ برنامج زماﻻت معهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح يجري اﻵن توسيع quot برنامج الزماﻻت quot لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح من أجل العلماء من البلدان النامية. | (h) Subprogramme 8 UNIDIR fellowship programme. The UNIDIR fellowship programme for scholars from developing countries is now being expanded. |
اكتشف العلماء أنواعا جديدة من الدينصورات. | Scientists have discovered a new species of dinosaur. |
كاري موليس يتحدث عما يفعله العلماء | Kary Mullis celebrates the experiment |
بدأ العلماء بإيجاد إجابات لهذه الأسئلة. | Scientists began to find answers to these questions. |
رئيس اتحاد العلماء البلغاريين )١٩٨٧ ١٩٨٩(. | President of the Union of Bulgarian Scientists (1987 1989) |
على العلماء النفسيين تفسير هذه الخدعة | Psychologists, figure this out. |
هناك المئات من رقصات العلماء بإنتظارك. | There are hundreds of dancing scientists waiting for you. |
لذا كل ف المأمون أفضل العلماء لقياسها | So Al Ma'mun commissioned his very best scientists to measure it. |
بينما كان العلماء يلعبون في مختبراتهم، | Where other scientists would play in their laboratory, |
يسمي العلماء مرحلة العشرينيات بالمراهقة الممتدة. | Researchers call the 20s an extended adolescence. |
فكيف سيستفيد العلماء من تلك المعلومات | So what can scientists learn about this data? |
لكن العلماء مغرورين ي حبون تسمية الأشياء | But scientists have egos they like to name things. |
وأصدقائها أصغر العلماء الناشرين في العالم. | So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world. |
لماذا يجب على العلماء دراسة الابداع | Why should scientists study creativity? |
وأيض ا العلماء الرائعين والإداريين في إيكاريا. | And also the wonderful scientists and businesspeople at Ikaria. |
حبر العلماء أقدس من دم الشهيد | The Ink of a scholar is holier than the blood of a martyr |
قدرات البونوبو أذهلت العلماء حول العالم. | The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world. |
إنها مشكلة أرقت العلماء الإغريق كثيرا | إنها مشكلة أرقت العلماء الإغريق كثيرا |
عمليات البحث ذات الصلة : مجتمع العلماء - العلماء والتكنولوجيين - العلماء والمهندسين - العلماء الرؤية - بين العلماء - كبار العلماء - كبار العلماء - العلماء الشباب - بعض العلماء - زميل العلماء - العلماء الأساسي - العلماء الأكاديميين - العلماء والممارسين - اهتمام العلماء