ترجمة "برنامج التعليم التعاوني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التعليم - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : التعليم - ترجمة : برنامج - ترجمة : التعليم - ترجمة : برنامج التعليم التعاوني - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

() برنامج التعليم الأو لي 10 14.
Primary Education Programme 10 14.
البديل التعاوني
The Cooperative Alternative
للعمل التعاوني
cooperative action
برنامج التعليم الابتدائي للبنات والأولاد المهاجرين
Primary Education Programme for Migrant Girls and Boys
وتختلف رسوم التعليم بحسب كل مؤسسة أو برنامج في التعليم العالي.
Tuition fees depend on the specific higher education establishment and the programme.
كما ي ـع د التعليم المفتوح بنشوء التوجهات الجديدة في التعامل مع التعليم التعاوني على نحو يعلي من شأن وقيمة التفاعل الاجتماعي بين الطلاب والمعلمين على مستوى العالم.
And Open Education promises new approaches to collaborative learning that leverage social interaction among students and teachers worldwide.
إعداد برنامج المشروع التعاوني على شبكة الإنترنت والشروع فيه، بالتعاون مع المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية CERN)).
Development and launch of the project's online collaborative platform in collaboration with the European Organization for Nuclear Research (CERN).
الحلف التعاوني الدولي
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE
المتجر التعاوني )عامة(
Commissary (common)
ألف اﻻطار التعاوني
A. Cooperative framework
احتياجات برنامج التعليم من الموارد حسب النشاط
(Cash and In kind, in thousands of United States dollars)
راتشيل بوستمان الاستهلاك التعاوني
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
المرأة في القطاع التعاوني
ACTIVA, an Association of Women Entrepreneurs and Executives, with networks in some Provinces, also create opportunities for its members to attend several training courses, and provide legal aid.
مااسميه فيض الاستهلاك التعاوني.
I call this groundswell collaborative consumption.
1 108 يتمثل هيكل برنامج التعليم فيما يلي
1.108 The structure of the Education Programme is as follows
٢٨ برنامج توزيع الحليب. وتضطلع به وزارة التعليم.
28. A milk distribution programme is being carried out by the Ministry of Education.
برنامج التعليم الصحي المشترك بين القطاعات، وهو نتيجة اتفاق بين وزارة التعليم ووزارة الصحة.
The Inter Sectoral Healthy Education Programme is the outcome of an agreement between the Ministry of Education and the Ministry of Health.
البرنامج البيئي التعاوني لجنوب آسيا
South Asia Cooperative Environment Programme
مؤسسة اﻹسكان التعاوني، الوﻻيات المتحدة
Cooperative Housing Foundation, United States
والثاني هو نمط الحياة التعاوني.
The second is collaborative lifestyles.
1200 تدير وزارة التعليم العام برنامج التوعية بحقوق الإنسان.
The Ministry of Public Education administers the Human Rights Education Programme.
وملاوي، اقتناعا منها بأن تمكين الشباب من خلال التعليم سيتيح لهم تكافؤ فرص الوصول إلى المشاركة في برنامج التنمية الوطني، قامت بتنفيذ مبدأ التعليم الابتدائي المجاني للجميع في إطار برنامج التعليم للجميع.
Convinced that empowering youth through education will enable them to have equal access to participation in the national development agenda, Malawi implemented universal free primary education under the national Education for All programme.
apos ٣ apos التدريب التعاوني والتنمية
(iii) Cooperative Training and Development
العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
2. Collaborative action against transnational crime 8
تحديات وآفاق وفرص جديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action
التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action
التطوير التعاوني هو الطريق نحو الأمام
Cooperative development is a way forward.
وعﻻوة على ذلك تقوم الحكومة بوضع برنامج ﻹنعاش القطاعات اﻻجتماعية )التعليم والصحة(، لتكميل برنامج التكيف اﻻقتصادي.
Moreover, it is carrying out a Social Sector Rehabilitation Programme (education and health) in order to supplement the economic adjustment programme.
27 يعد البرنامج الهيدرولوجي الدولي ذا أهمية لعقد الماء من أجل الحياة ، وهو برنامج اليونسكو العلمي التعاوني الحكومي الدولي لموارد المياه.
Of relevance for the Water for Life Decade is the International Hydrological Programme, which is the UNESCO intergovernmental scientific cooperative programme for water resources.
واستفاد برنامج التوعية الصحية من التزام وزارة التعليم بالتوسع فيه وتمويله.
The health education programme benefited from the Ministry of Education's commitment to expand and fund it.
ألف المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية
Water Supply and Sanitation Collaborative Council
يعد برنامج التعليم لمرحلة ما قبل المدرسة الذي اختارته ماي شديد التنافسية.
The preschool education program Mai chose is a highly competitive one.
الزمن الطويل الذي يتطلبه تطوير النظام الاتحادي التعاوني
Key issues that were examined and discussed included
البرنامج التعاوني للحد من الخطر مبادرة شراكة عالمية
Cooperative Threat Reduction Global Partnership initiative
وكلها معا توفر اﻹطار لﻷمن الجماعي والتقدم التعاوني.
Together they provide the framework for collective security and cooperative progress.
اليوم سوف أتحدث حول زيادة نسب الاستهلاك التعاوني.
So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
تحدث بيل جيتس عن أهمية التعليم خاصة النموذج الذي كان يقدمه برنامج KIPP
Bill Gates talked about the importance of education and, in particular, the model that KlPP was providing
15 ويدعم برنامج الأغذية العالمي أيضا جهود تعزيز الحالة الصحية في مجال التعليم عن طريق برنامج التغذية المدرسية التابع له.
WFP is also supporting health efforts towards education through its school feeding programme, which provides mid morning snacks to primary school children.
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
لذا وفي هذا السياق فقد بدأ الإستهلاك التعاوني حقا
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.
وسيجري تحقيق ذلك من خلال إنشاء برنامج لإدراج الأفراد السود في التعليم في البرازيل.
This will be accomplished through the development of a program to include the black population in the Brazilian education.
ويستحق برنامج صحة الشباب الذي أعدته إدارة التعليم الخاص بالوزارة أن يتم تطبيقه بالكامل.
In particular the Youth Health Programme of the Special Education Directorate of the Ministry deserves to be fully implemented.
١٣٢ يستفيد ٣٠ طالبا من برنامج التعليم الثانوي العالي في السنة الجامعية ١٩٩٣ ١٩٩٤.
132. Thirty students benefit from the higher secondary education programme during the 1993 1994 academic year.
ويضطلع الصليب اﻷحمر اﻻندونيسي بالمسؤولية عن برنامج التعليم اﻻبتدائي والخدمات الصحية واﻻجتماعية في المخيم.
The Indonesian Red Cross (PMI) is responsible for the primary education programme and health and social services in the camp.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التعليم التعاوني - طالب التعليم التعاوني - برنامج التعليم - برنامج التعليم - برنامج التعليم العام - استمرار برنامج التعليم - برنامج التعليم التنفيذي - برنامج التعليم العالي - برنامج التعليم الطبي - برنامج التعليم الثانوي - برنامج التعليم عن بعد - مزيد من برنامج التعليم - برنامج التعليم والتدريب المهني - الابتكار التعاوني