ترجمة "برنامج التدريب الداخلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج التدريب الداخلي - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج التدريب الداخلي - ترجمة : برنامج التدريب الداخلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دال برنامج التدريب الداخلي | Internship programme |
)م( برنامج التدريب الداخلي. | Internship programme. |
٢ برنامج منح التدريب الداخلي | 2. Internship programme |
١٧ ويقدم التدريب أيضا لخريجي الجامعات من خﻻل برنامج التدريب الداخلي الذي يضطلع به مركز شؤون نزع السﻻح. | 17. Training is also provided to graduate students through the internship programme of the Centre for Disarmament Affairs. |
11 تشجع على تعزيز التعاون مع المؤسسات الأكاديمية واستخدام برنامج التدريب الداخلي لأغراض إعداد الدراسات | 11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies |
11 تشجع على تعزيز التعاون مع المؤسسات الأكاديمية واستخدام برنامج التدريب الداخلي لأغراض إعداد الدراسات | Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies |
١٦ التدريب الداخلي وتطوير الموظفين. | 16. In house training and staff development. |
برنامج التدريب | 13. Training programme |
برنامج التدريب | 13. Training programme |
برنامج التدريب | 13. Training programme |
وترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالأشخاص الذين شاركوا في برنامج التدريب الداخلي خلال عام 2004. | A list of the persons who participated in the internship programme during 2004 is contained in annex III to the present report. |
برنامج التدريب التجاري | TrainForTrade |
برنامج دعم التدريب. | Training support programme (PAC). |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme . |
٣١ برنامج التدريب | 13. Training programme . 302 700 |
١٣ برنامج التدريب | 13. Training programme . |
برنامج التدريب اللغوي | Language Training Programme |
مجاﻻت برنامج التدريب | Training programme areas |
تاسعا برنامج التمرين الداخلي | Internship programme |
وأضافت أنه يمكن الحصول على معلومات إضافية بشأن برنامج التدريب الداخلي من موقع مكتب إدارة الموارد البشرية على الإنترنت. | Further details about the internship programme could be found on the website of the Office of Human Resources Management. |
وهذا الصندوق ي ساعد المرشحين في البلدان النامية في تغطية النفقات التي يتكبدونها جراء اشتراكهم في برنامج التدريب الداخلي للمحكمة. | The KOICA Grant assists candidates from developing countries in covering the costs incurred in participating in the Tribunal's internship programme. |
برنامج اﻹعﻻم برامج التدريب | 13. Training programmes |
باء برنامج الزماﻻت والتدريب الداخلي | B. Fellowship and internship programme . 15 16 6 |
ألف برنامج التدريب على الأمن | Security training programme |
برنامج التدريب على المهارات الريفية | Rural Skills Training Programme |
وينظم برنامج التدريب باللغة الانكليزية. | The Training Programme is conducted in English. |
برنامج التدريب على إدارة الكوارث | Disaster management training programme |
١٣ برنامج التدريب ٥٠٠ ٤٢٧ | 13. Training programme . 427 500 |
38 ويعير برنامج التدريب التجاري أهمية للنهج الإقليمي في التدريب. | The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training. |
173 ويوف ر برنامج دعم التدريب الموارد المالية لتطوير برامج التدريب. | The Training Support Programme (PAC) provides financial resources for the development of training programmes. |
٢ برنامج التدريب على إدارة الكوارث | 2. Disaster Management Training Programme . 72 73 19 |
٣١٨ التدريب على برنامج لوتس نوتس. | 318. Lotus Notes training. |
١٤٠ فعلى الصعيد اﻻقليمي، كان هناك برنامج التدريب الجماعي الداخلي لتدريب المدربين وتطوير القدرات التدريبية في نظم الصيانة المخططة للصناعة القائمة على الزراعة. | 140. At the regional level, there was the in plant group training programme for training of trainers and development of training capabilities in planned maintenance systems for agro based industry. |
تنسيق وإدارة برنامجي التدريب الداخلي والأبحاث القانونية بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا. | Coordinating and managing the ICTR Internship and Legal Researchers Programmes. |
برنامج التدريب على المواطنة وثقافة سيادة القانون | The Programme of Citizenship Training and the Culture of Legality. |
وسيتم تدمير الأسلحة بعد إكمال برنامج التدريب. | The weapons will be destroyed upon completion of the training programme. |
برنامج التدريب على اﻹدارة في حاﻻت الكوارث | Disaster Management Training Programme ..... 122 |
وهو برنامج أكاديمي للتدريب الداخلي متاح للصحفيين المحترفين. | Academic internship programme available for professional journalists. |
التدريب الداخلي في مركز حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف، سويسرا. | 1995 1996 Internship at the UN Centre for Human Rights, in Geneva. |
وقد تبين بمرور السنوات أن برنامج منح التدريب الداخلي مفيد لكل من الطﻻب المتدربين أنفسهم والمركز، الذي ما زال يواجه حاﻻت نقص مزمنة في الموظفين. | The internship programme has, over the years, proved to be beneficial both to the interns themselves and to the Centre, which has been faced with chronic shortages of staff. |
)ج( مواصلة تنفيذ برنامج التدريب على إدارة الكوارث | (c) Continued implementation of the Disaster Management Training Programme |
ومن بين المشاريع الإعلامية الناجحة برنامج التدريب الداخلي وبرنامج الباحثين القانونيين اللذان يوفران عددا من المحامين الشباب الواعدين ذوي الخبرة العملية في المهام القانونية الأساسية للمحكمة. | Two of the successful outreach projects are the Internship and Legal Researchers Programmes, which provide a number of promising young lawyers with hands on experience in the core legal functions of the Tribunal. |
وقد كانت تجربة الأونسيترال مع برنامج التمرين الداخلي إيجابية. | The experience of UNCITRAL with the internship programme has been positive. |
عمليات البحث ذات الصلة : التدريب الداخلي - التدريب الداخلي - برنامج التدريب - برنامج التدريب - طلبة التدريب الداخلي - برنامج الامتثال الداخلي - برنامج التدقيق الداخلي - برنامج التدريب الدولي - برنامج التدريب التنفيذي - برنامج التدريب المنتظم - برنامج التدريب الأولي - برنامج التدريب الوظيفي