ترجمة "بدء مناقشة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدء - ترجمة : مناقشة - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء - ترجمة : بدء مناقشة - ترجمة : بدء مناقشة - ترجمة : بدء مناقشة - ترجمة : بدء مناقشة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن المهم بدء إجراء مناقشة بشأن الفجوة بين الأنصبة المقررة لعلميات السلام والتبرعات الاختيارية. | It is important that a discussion on the divide between assessed contributions to peace operations and voluntary contributions be initiated. |
| وترد أيضا القضايا المتعلقة بالعنصر والعرق في قائمة المواضيع هذه، وهي نقطة بدء مناقشة وطنية. | Issues relating to race and ethnicity are also included in this list of topics, which is the starting point to a national debate. |
| وكان الهدف من الحملة في إستونيا هو بدء مناقشة حول قضية الاتجار بالنساء بوصفها مشكلة اجتماعية والشروع في تغيير المواقف الراهنة. | The objective of the campaign in Estonia was to start a discussion about the issue of trafficking in women as a social problem and to start changing the existing attitudes. |
| ويتمثل هدف المشروع في بدء مناقشة المسائل الرئيسية المتعلقة بالخدمة المدنية وتنسيق تخطيط وإدارة الخدمة المدنية والموارد البشرية في إطار الحكومة الاتحادية الانتقالية. | The objective is to initiate discussion within the Transitional Federal Government on key issues relating to the civil service and to coordinate civil service and human resources planning and management. |
| بدء بدء كونه في 3 مارس 53 | Began his universe started March 3, '53. |
| وقال إنه بما أن أكثر من نصف أعضاء اللجنة قد حضروا الجلستين، فإن من الممكن بدء مناقشة غير رسمية للمسائل التي لم يبت فيها بعد. | Since more than half of the Committee apos s members had attended the two meetings, it should be possible to hold an informal discussion on outstanding questions. |
| بدء النفاذ | Entry into force |
| بدء السواقة | Initializing Drive |
| بدء النفاذ | Article ___ Entry into force |
| بدء التشغيل | Status |
| بدء العمل | Getting Started |
| بدء pppd... | Starting pppd... |
| بدء تلقائي. | Auto start. |
| بدء التشغيل | Startup |
| تكاليف بدء | Start up costs a |
| بدء التشغيل. | Startup. |
| مناقشة عامة | Comprehensive review of the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| مساء مناقشة | Discussion |
| باء مناقشة | B. Discussion |
| مناقشة المواد | B. Discussion of articles . 14 89 6 |
| مناقشة عامة | General discussion |
| مناقشة عامة | GENERAL DISCUSSION |
| مناقشة عامة | GENERAL DISCUSSION |
| آه مناقشة | Oh, argument. |
| وتشكل هذه القائمة نقطة بدء لإجراء مناقشة على نطاق أوسع وتدعم الوزارة هذه المناقشة التي تدور مع المجتمع بصفة عامة، ومع محطات البث والمنتجين الآخرين للمواد الثقافية. | This list of topics is the starting point for a larger debate that will be promoted by the Ministry, with the society at large, including with broadcasting stations and other cultural producers. |
| بدء نفاذ الاتفاق | Entry into force |
| جار بدء التسجيل | Starting to record |
| تعذ ر بدء libisofs. | libisofs could not be initialized. |
| 10 بدء النفاذ | Entry into Force |
| تاريخ بدء السريان | Effective date |
| '2 بدء البعثات | (ii) mission start up |
| 10 بدء النفاذ | Entry into force |
| إعادة بدء التشغيل | Restart |
| بدء العرض كشرائح | Start Slideshow |
| بدء تشغيل سريع | Quick Start |
| بدء تشغيل سريع | Upload Profiles |
| بدء تشغيل سريع | Build |
| تحميل بدء KTTSD | Load this voice when starting KTTSD |
| جار بدء كديName | KDE is starting up |
| توقيت بدء السحب | Drag start time |
| مسافة بدء السحب | Drag start distance |
| خدمات بدء التشغيل | Startup Services |
| بدء تشغيل أسرع | Faster Startup? |
| قائمة بدء النوافذ | winstartmenu |
| تعذر بدء نبومك | Nepomuk cannot be started |
عمليات البحث ذات الصلة : مناقشة بين - الأكثر مناقشة - مناقشة مثمرة - مناقشة حول - مناقشة أكثر - مناقشة قضايا - مناقشة حية
