ترجمة "بحق السماء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السماء - ترجمة : بحق - ترجمة : بحق - ترجمة : بحق السماء - ترجمة : السماء - ترجمة : بحق السماء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بحق السماء | What the hell! |
| بحق السماء ! | For heaven's sake, no wine! |
| بحق السماء! | Get down! |
| بحق السماء ! | Hey, what do you know? |
| بحق السماء ! | For heaven's sakes! |
| بحق السماء... | Oh, for heaven... |
| أرجوكى ! بحق السماء | For heaven's sake! |
| بحق السماء اذهب | In heaven's name, go! |
| لماذا تبكين بحق السماء | Why in the world are you crying?! |
| ماذا تفعلين بحق السماء | We have to do something. |
| ما خطبك بحق السماء | What in the world's the matter with you? |
| ماذا تعني بحق السماء | What on earth do you mean? |
| بحق السماء تحكم بنفسك | In the name of welladjusted manhood, get a hold of yourself. |
| ماذا سأخبرهم بحق السماء | What on earth am I going to tell them? |
| ولكن لماذا بحق السماء | But why, for chrissake? |
| وأين الحراس بحق السماء | Where the hell were the guards? |
| لماذا بحق السماء قام بهذا | Why on earth did he do that? |
| !ليس سيئا ماهذا بحق السماء | Not bad!? What the heck! |
| اذن, وماذا كان بحق السماء | Then, what the hell was it?! |
| بحق السماء من هذا الرجل | For God's sake who is this man? |
| أيوجد المزيد منهم بحق السماء | How many more, for heaven's sake? |
| لماذا تصرخ بحق السماء (جورج) | Get out! What the Sam Hill you, you yelling for, George! |
| لكن ماذا ستفعل بحق السماء | What'll she do? What will she do? |
| ما الذي يحصل بحق السماء | What in the world is going on? |
| مالذي تفعلينه هنا بحق السماء . | What on earth are you doing here? |
| ماذا يجرى هنا بحق السماء | What the hell's going on here? ! |
| ماذا تفعل بي بحق السماء | For God's sake, what are you doing to me? |
| أولي ماذا تفعل بحق السماء ، غودتفريد | Ole What in the world are you doing, Godtfred? |
| و ماذا يعني ذلك ، بحق السماء | And what the hell does that mean to you? |
| أخي, كيف بحق السماء تقوم بعملك | Hyung! How in the world do you do your work? |
| بحق السماء , من هو هذا الرجل | For God's sake, who is this man? |
| هذا التشويق يقتلنى لماذا بحق السماء | She's coming over to speak to you. The suspense is killing me. Why, for heaven's sake, |
| بحق السماء ، ها هى كابينتى رائع | For heaven's sake, here's my cabin. Fantastic! |
| بحق السماء يا سيدتي لم لا | In heaven's name, madam, why not? |
| بحق السماء ! انظري الى تصفيفة شعرك ! | For Pete's sake, look at that hairdo. |
| الالمان سيحتفظون به لماذا بحق السماء | The Germans will hold it up. Why, in heaven's name? |
| بحق جميع القديسين في السماء، لماذا | Before all the saints in heaven, why? |
| بحق السماء ما علاقة هذا بالموضوع | What the blue blazes has that to do with the price of pork? |
| ماذا تحاول ان تفعل بحق السماء | Look, for God's sake, what're you trying to do? |
| بحق السماء ، ما الذى يحدث هنا | By heavens, what's been going on here? |
| ما الذي فعله كيوشي بحق السماء | What in the world has Kiyoshi done? |
| لماذا بحق السماء قد يفعل أحد ذلك | Why on Earth would someone do that? |
| ماذا يفعل كيم مين تشول بحق السماء | What in the world is Kim Min Chul doing? |
| لويس باف كيف بحق السماء فعلنا ذلك | LP How on earth did we do that? |
| انا لا أعلم ما هذا بحق السماء. | I don't know what the heck this is. |
عمليات البحث ذات الصلة : صدرت بحق - مطالبة بحق - تسلم بحق - الاعتراف بحق - نشير بحق - نفترض بحق - أشار بحق - المطالبة بحق - يخدمك بحق
