ترجمة "باستمرار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Constantly Continually Continuously Consistently Keeps

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العضل يستخدم باستمرار يتضرر باستمرار.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
انها تتغير باستمرار. ويعاد تشكيلها باستمرار.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
باستمرار
It goes on forever.
وتبكي باستمرار .
Weepin' like a willow
وأتمنى باستمرار
I keep wishing
كانت تزورني باستمرار.
She used to visit me regularly.
هذا يحدث باستمرار.
This keeps happening.
نلتقط الصور باستمرار.
We take photos constantly.
انك تركب باستمرار
You're actually compounding continuously.
انت ت دهشيننى باستمرار
You surprise me continually.
التوصيات المتعلقة باستمرار اﻷعمال
RECOMMENDATIONS REGARDING CONTINUED WORK ON ASSUMPTIONS
لقد حسن باستمرار عملياته.
It has continuously improved its operations.
نحن نشكل عالمنا باستمرار
We are constantly shaping our world.
فكان علينا تذكيرهما باستمرار .
We constantly have to kind of dial them back.
اعتاد أن صافرة باستمرار.
He used to whistle constantly.
أنا أحاول إخبارك باستمرار
I keep trying to tell you.
أفترض استعداء له باستمرار.
I suppose by continually antagonizing him.
إنه يقتبس منه باستمرار
He quotes from it constantly.
اقترض 50 ، ولنفترض انه مركب باستمرار بنسبة r، ولنفترض انه مركب باستمرار مدة 10 سنوات
I borrow 50, and let's say it's continuously compounded at some rate r, and let's say it is continuously compounded for 10 years.
أحر ك الض رس المتقلقل بلساني باستمرار.
I keep wiggling the loose tooth with my tongue.
تتعلق القضية الأولى باستمرار التوسع.
The first issue concerns the continuation of enlargement.
المناطق المنخفضة هي ساخنة باستمرار.
The lowland areas are continuously hot.
وقد اتبعنا هذه السياسة باستمرار.
We have pursued this policy consistently.
على أنه ي سم ح باستمرار المظاهرة.
However, the demonstration is allowed to continue.
وينمو باستمرار سوق نشط وابتكاري.
A vibrant and innovative market continues to grow.
خامسا المقررات المتعلقة باستمرار العمل
V. DECISIONS CONCERNING THE CONTINUATION OF THE WORK .... 172 174 44
إنني أنظر إلى الطريق باستمرار
I'm looking at the road, all the time.
الحياة على الانترنت تتغير باستمرار
Internet life is changing.
كان أعمى باستمرار وغرفة معتمة.
The blind was down and the room dim.
باستمرار خلال سنوات ولم يقتلها.
Continuously for years and he didn't kill her.
أبي ،إنه يتصل بي باستمرار.
My daddy, he calls me all the time.
لذا فلدينا المراهق الأبدي (باستمرار).
So we have the perpetual adolescent.
نعطيها جوائز. نفعل ذلك باستمرار
We do this constantly.
كانت تملك عقل متوهج باستمرار
She had an eager mind always.
لكنك تصر باستمرار أن تقف
And yet you incessantly stand on your head
أنا يشتبه حاولت لي باستمرار.
Tonight, I knew you wanted to shoot me.
لو سمحت باستمرار تلك المعضلة
If I were to allow that to continue...
فكرت بكما باستمرار أينما كنت
I thought about you constantly, wherever I was.
هذا الألم الذى ينتزعنى باستمرار
This pain keeps grabbing me.
هل تأتين باستمرار هنا سيدتى
Do you come here often, madame?
هل تأتين باستمرار هنا (أنيتا)
Do you come here often, Anita?
كان يغيب لأسابيع باستمرار غائبا
He'd be away weeks at a time. He was never there.
العلاج هو أن تشرب باستمرار.
The cure consists of having you drink.
كانا سامي و ليلى يتخاصمان باستمرار.
Sami and Layla argued constantly.
أحاول باستمرار محو المشاهد من رأسي.
I try, constantly, to erase the scenes from my head.

 

عمليات البحث ذات الصلة : متغير باستمرار - عالية باستمرار - تحديثها باستمرار - تتزايد باستمرار - تستخدم باستمرار - تتطور باستمرار - يرتدي باستمرار - تحديثها باستمرار - المرتبة باستمرار - عالية باستمرار - باستمرار مع