ترجمة "انه يوضح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يوضح - ترجمة :
الكلمات الدالة : Doesn Very Thought Thing Mean Explains Explains Clears Shows Explain

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي ذلك الصدد، يوضح وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بجلاء شديد أن الاتحاد الأوروبي ليس أقل من منافق حينما يزعم انه مدافع عن حقوق الإنسان.
In that regard, the delegation of the Democratic People's Republic of Korea makes it very clear that the European Union is nothing less than hypocritical when it poses as a human rights champion.
يوضح أوفيلي
Ofili explains
يوضح غريبر
Graeber explains
يوضح التقرير أكثر
The report explains further
كما يوضح قائلا
He explains
كما يوضح آلان راجاوناريفوني
As Alain Rajaonarivony explains
يوضح جينج جاو وجهة نظره
Again, Jing Gao reflects
يوضح باسم صبري من مصر
Egyptian Bassem Sabry explains
رسم تخطيطي يوضح عملية الترجمة.
A flow diagram illustrating the article flow process of the WP MED journal collaboration and translation project.
دعوني أعطيكم مثالا يوضح ما أقصد.
Let me give you an example of what I mean.
وهذا يوضح مبدأ الملاذ الأخير للإقراض .
This is the doctrine of lender of last resort.
موقع تقنيات كوريا الشمالية يوضح بالتفصيل
North Korea Tech explains in detail.
يوضح المدون أحمد العمران طبيعة التهم
Blogger Ahmed Al omran clarifyied what the charges are
الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج
The video below shows the protest scene
في مكتب الرياض، المدون أحمد العمران يوضح
On Riyadh Bureau, blogger Ahmed Al Omran explains
وهذا يوضح كل هذه.. الجسيمات الأولية التي نراها.
And that would be what explains all these elementary particles that we see.
يوضح كريم الشافعي كيف تسير الأمور في القاهرة.
In this post, blogger Karim Shafei explains how Cairo really works.
صورة من فيديو يوضح العراك بين الرجل والبنات
A screenshot from the video which shows the scuffle between the man and the girls
يوضح جورجي كواس في مدونة بولس أمريكا (بالإنجليزية)
Jorge Kawas in PulsAmerica explains
وهناك نمط يظهر مرار ا وتكرار ا يوضح صفات الضحايا.
One set that pops up time and time again describes the traits of the victims.
هل لممثل الولايات المتحدة أن يوضح ذلك الموقف
Would the representative of the United States clarify that position?
انه يحضرك .. انه يستهدفك
It preps you. It aims you.
معرض الصور هذا يوضح بشكل أكبر عواقب التغي ر المناخي.
This photo gallery illustrates more health consequences of climate change.
يوضح أحد المستضيفين ميزة فريدة في الجرافيتي في كوبا
One of the interviewees explains a unique characteristic of Cuban graffiti
يوضح سيتوين مالجاش لماذا لا ت عد هذه مهمة سهلة
Citoyenne Malgache explains why this will not be an easy task
يوضح هذا فروق هامة وبسيطة بين الملكية الفكرية والتنافسية.
This provides interesting nuances in the interplay between intellectual property and competition.
يردد و يوضح محمد هيكل الحجج لحركة الحجاب بسنغافورة
Muhammad Haikal echoes and clarifies the arguments of the Singapore Hijab Movement
يوضح الصحفي الفلسطيني علي أبو نعمة في تغريدة قائل ا
Palestinian journalist Ali Abunimah tweeted
يوضح الرسم البياني المرفق بعض نتائج هذه الدراسات الحديثة.
The chart to the right, illustrates some of the results of these more recent studies.
أيضا، ظهر فيديو يوضح القتال في صنعاء للمرة الأولى.
Also, video of the street fighting in Sana'a surfaced for the first time.
وهو مؤشر يوضح مدى احتمالية التراكم الحيوي للمادة الكيميائية.
It is an indicator of how probable a chemical is to bioaccumulate.
يوضح المثال التالي مجموعة من الخيارات الاستثمارية 7 (مشاريع) .
The following example shows a portfolio of 7 investment options (projects).
انه ما أدرسه .. انه ما أعالجه ..
It's what I study. It's what I treat.
إد أل بريخ يوضح كيفية حصول بنجامين باتون على وجهه
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
نبدأ مع فيرناندو أسد الذي يوضح لماذا يعد نيماير عبقريا
Starting with Fernando Assad who explains why the Brazilian is a genius
والواقع أن مشروع القرار لا يوضح ما يعتبر تراكما مفرطا .
Indeed, the draft resolution does not make clear what would be considered an excessive accumulation .
انه أسهل مما تعتقدون. انه فعلا سهل.
It is easier than you think. It really is.
روفوس جريسكوم انه هذا ليس بعدل .. انه سؤال خادع .. انه ليس بينهم أليس كذلك
RG That is not fair. This is a trick question. He's not up there, is he?
انه موجود بإستمرار .وكمثال فقط انه جائني مؤخرا .
It is constantly there. And, just as an example, this is one that recently came to me.
و هذا يوضح لماذا يفضل أصحاب رؤوس الأموال تمويل المستثمرين المداومين.
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.
وسوف يوضح بنك الاحتياطي الفيدرالي اتجاه السياسة النقدية في الولايات المتحدة.
The Fed will clarify the direction of US monetary policy.
التالي فيديو على يوتيوب يوضح خطوة بخطوة كيفية الرسم في الواقع.
Here is a step by step guide on YouTube explaining how to make a stencil and use it in real world.
يوضح موجان براون نتيجة الدراسة التي قاموا بها في كيب تاون
Maughan Brown et al. explain the results of their study in Cape Town
يوضح الجدول أدناه التغيرات التي طرأت على الدفعات المشتركة بمرور السنين.
The table below indicates the changes in co payments over the years.
وأضاف أن الوقف الاختياري لعقوبة الإعدام يوضح التزام حكومته بتلك العملية.
The declaration of the moratorium on the death penalty illustrated his Government's commitment to that process.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هو يوضح - يوضح هذا - يوضح التغييرات - يوضح التزامنا - يوضح الدليل - يوضح جيدا - يوضح قضية - يوضح الجدول - يوضح مفهوم - الذي يوضح - يوضح السؤال - يوضح تماما - يوضح أن