ترجمة "انت تبدو صغير جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : صغير - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : انت تبدو صغير جدا - ترجمة : صغير - ترجمة : انت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انت تبدو فضوليا جدا
You look so curious, you see.
انت لا تبدو متعاطفا جدا
You don't sound very sympathetic.
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة
You look very good, very good, indeed.
قذر جدا ! انت وسيم جدا لكن لماذا !تبدو هكذا حقا
So dirty! You're so handsome but why are you like this?
انت ... انت تبدو مناسبا
You... you seem to be suitable.
كبير جدا صغير جدا
Too old. Too young.
انت صغير ولكن... .
You're young but...
صغير جدا
So little?
صغير جدا
Very much.
صغير جدا ..
Very young and...
انت رجل خطير صغير
You're a young, dangerous man.
جزء صغير جدا .
Portion is too small.
قمر صغير جدا !
So, tiny moon.
انه صغير جدا
It's so tiny,
أنت صغير جدا
You're too young.
انت تبدو سائحا .
You look like a tourist.
انت تبدو هكذا
You look like it.
انت تبدو مهموما
You look down in the dumps.
انت أدولف هتلر مصغر صغير.
a little, miniature Adolf Hitler.
هذا إنه جدا صغير
This? It's so tiny.
يبدو صغير جدا الآن.
He seems so small now.
إنه شئ صغير جدا
He's pinpointed.
وأنت صغير جدا مثلى
And you're as tiny as I am.
وهذا المكان صغير جدا
And this place is too small
انت تبدو كرجل جديد
You look like a new man.
انت تبدو كالفأر المحاصر!
You're like a cornered rat!
انت تبدو مكتنزا وقح
You look fat and sassy.
تبدو طيبة جدا.
She's very innocent.
تبدو منزعجة جدا
What is wrong with you? You seem so upset.
تبدو نعسان جدا.
You sound very sleepy.
تبدو يائس جدا
Looks pretty hopeless.
انت شخص سيئ جدا جدا جدا
You are a very, very, very bad person.
انها تبدو واضحة جدا ,ولا تبدو كذلك.
It seems so obvious, and yet it is not.
عمى المسكين . . منبر الخطابة صغير جدا، قوى جدا، وسيم جدا...
My poor uncle,... ..the tribune's so young, so strong, so handsome... ..and so brave.
لو لديهم بيت، في بيت صغير جدا جدا
If they have a house, in a very, very small house
انت صغير ليس الى هذا الحد
You're young. Not that young.
صغير جدا ، هل قلت ذلك
So little, did you say?
انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .
You look just like your older brother.
انت لا تبدو كعميل حكومي
You don't look like a Government agent.
و انت تبدو مختلف ايضآ
And you look different, too.
انت لا تبدو كما ظننت .
You don't look as though I could.
لاشئ , فقط انت تبدو مرهقا
Nothing. It's just you look tired.
لا انت تبدو كالمصعوق المندهش
No. You look like I just kicked you.
انت تبدو مثل والدك تماما
You look just like your father.
انت لا تبدو سعيدا بشأنه
You don't seem happy about it

 

عمليات البحث ذات الصلة : انت جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - صغير جدا - انت تبدو جميلا - انت تبدو جميلا - انت لطيف جدا - انت ذكي جدا - تبدو مشابهة جدا