ترجمة "انت تبدو جميلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انت - ترجمة : تبدو - ترجمة : انت تبدو جميلا - ترجمة : انت تبدو جميلا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Where Sure Sounds Looks Sound Seem Looked Lovely Cute Beautiful Sweet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انت ... انت تبدو مناسبا
You... you seem to be suitable.
انت تبدو سائحا .
You look like a tourist.
انت تبدو هكذا
You look like it.
انت تبدو مهموما
You look down in the dumps.
انت تبدو كرجل جديد
You look like a new man.
انت تبدو كالفأر المحاصر!
You're like a cornered rat!
انت تبدو فضوليا جدا
You look so curious, you see.
انت تبدو مكتنزا وقح
You look fat and sassy.
انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .
You look just like your older brother.
انت لا تبدو كعميل حكومي
You don't look like a Government agent.
و انت تبدو مختلف ايضآ
And you look different, too.
انت لا تبدو كما ظننت .
You don't look as though I could.
لاشئ , فقط انت تبدو مرهقا
Nothing. It's just you look tired.
لا انت تبدو كالمصعوق المندهش
No. You look like I just kicked you.
انت لا تبدو متعاطفا جدا
You don't sound very sympathetic.
انت تبدو مثل والدك تماما
You look just like your father.
انت لا تبدو سعيدا بشأنه
You don't seem happy about it
انت تبدو اكثر مرحا يا بوب
You're looking more cheerful, Bob.
انت تبدو افضل اخلاقا من هذا
You are better than that.
انت لا تبدو سعيدا بعملك الجديد
You don't look very happy over the new job.
هذا صحيح انت لا تبدو مثلهم
You don't look like a Gman.
حقا انت لا تبدو رجلا عاطفيا
Oh, no.
عيناك تبدو منتفخة قليلا هل انت ثمل
Your eyes seem a little swollen. Are you drunk?
انت لا تبدو مثل هؤلاء الرجال لى
You don't look at all that sort of man to me.
حسنا و انت ايضا لا تبدو بخير
Well, you don ' t look very well either.
انت لا تبدو حاملا سكينا هذه المرة
You don't seem to be carrying a knife at the moment.
انت لم تبدو واثقا هكذا من قبل
You didn't sound so certain before.
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة
You look very good, very good, indeed.
تبدو و كأنك تكرهنى انت سوداء متعفنة
You look as if you hated me. You're black and rotten.
انت تبدو ودودآ و لست غريبآ على المنزل
I can tell. You look like you'd be friendly. Not like a stranger around the house.
اننى احب بشدة و انت أيضا تبدو كذلك
I'm terribly in love, and you seem to be too.
تبدو شاردا يا مارك, هل انت على ما يرام
You look beat, Mark. Don't you feel good?
بصراحه , لا تبدو و كأنك طاهي او تعرف في الطهو شيء انت تبدو مثل مدير المخازن
Frankly, you don't look like a chef at all, the epitome of a stock manager.
قذر جدا ! انت وسيم جدا لكن لماذا !تبدو هكذا حقا
So dirty! You're so handsome but why are you like this?
بالطبع ,من السهل الوصول لى انت تبدو جدي ا يا صديقى
Of course, I'm easy to approach. You look serious, my friend.
لا يوجد سبب أنا فقط خائفة انت من تبدو متأكدا
No reason why. I'm just scared. You're the ones who seem sure.
جميلا جدا
It is really pretty
يبدو جميلا
It looks great.
اليس جميلا
Isn't it beautiful!
اليس جميلا
It isn't pretty, is it?
اليس جميلا
Isn't that lovely?
وكان جميلا
He was beautiful.
.. وكان جميلا
And it was a beauty!
أليس جميلا
Isn't that beautiful?
طرقه قد تبدو قديمة و رديئة , و انت تراها كدلك , صحيح
His ways may seem old and tacky, and you do see it like that, don't you?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تبدو جميلا اليوم - انت تبدو صغير جدا - كان جميلا - مشهدا جميلا - ابقى جميلا - سيكون جميلا - مازال جميلا - كن جميلا - كتب تعبيرا جميلا - يبدو جميلا جدا - الأدب بوصفه فنا جميلا