ترجمة "الوضع جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : الوضع - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : الوضع جدا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Situation Worse Under Safe Control Very Close Important Happy Pretty

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوضع هاديء جدا
It's so quiet.
الوضع هادئ جدا
It is too quiet.
ويكون الوضع جميلا جدا
And it starts getting really nice.
الوضع, وبصراحة, خطير جدا.
The situation, to be honest, is very serious.
لذلك هذا الوضع ايجابي جدا، بالمناسبة.
So this is a very positive situation, by the way.
لذلك هذا الوضع ايجابي جدا، بالمناسبة.
So this is a very positive situation.
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع.
And they are very happy with that, apparently.
و هذا الوضع قاسي جدا للمجتمع الكولومبي .
This is very traumatic to Colombian society.
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع.
And they're very happy with that, apparently.
لجيفيس ، وشرح الوضع. جيد جدا ، يا سيدي ، وقال جيفيس.
Very good, sir, said Jeeves.
شىء درامي جدا لهم سوف تدرك شعوبهم خطورة الوضع.
Something to dramatise for them and their people the seriousness of the situation.
إن الوضع في الصومال، وبوجه خاص في بعض أجزاء ذلك البلد، ﻻ يزال بعيدا عن الوضع العادي، وﻻ جدال في أن الوضع العام في البـــﻻد متميع جدا.
The situation in Somalia, and most particularly in some parts of that country, is clearly still far from normal, and there is no question that the overall situation in the country is very fluid.
لو كان هذا هو الوضع، سيكون لدينا حل سهل جدا لمشكلة الخطأ البشري.
If this was the case, we'd have a really easy solution to the problem of human error.
إذا احتفظ ذلك الإقليم بالمورد لنفسه سيكون الوضع صعبا جدا على بقية البلاد
If only that region gets to keep that resource, then it's going to be extremely difficult for rest of the country.
ونؤمن إيمانا راسخا بأن أدوات المجلس هامة جدا في تطبيع الوضع في ذلك البلد.
We firmly believe that the Council's instruments are very important for normalizing the situation in that country.
البلدة تأتي في مرتبة عالية جدا على مقياس الوضع الاجتماعي والاقتصادي الإسرائيلي، بواقع 9 10.
It is ranked very highly on the Israeli socio economic scale, with a score of 9 10.
دعونا نفكر في الموضوع على مستوى عال جدا، ما هو الوضع الذي وجدوا أنفسهم فيه
And so let's just think about it on a very high level, what the situation that they find themselves in.
يكتب بها، هذا مبدع جدا، مبدع جدا، هل عملت هذا كل ما نستطيع قوله، كل ما نستطيع عمله غير كاف لتصحيح الوضع، كل ما أحتاجه هو الذهاب
This is very creative, very creative, you did that? whatever we say, whatever we do is not enough to rectify the situation, I just need to go and digest whatever I saw and to rethink everything and I want to create one school that can be set as a model it can be done, it can be achieved, but we need really a concerted efforts where we could really reach a standard and the level that those kids deserve music music music
لقد كان من الواضح ان البعض مثل كودرين كان يتوق للتغيير ولكن الغالبية بقيت مقتنعه جدا باستمرار الوضع الراهن.
Some, like Kudrin, had become visibly impatient for change but most remained very content with the status quo.
فقد كان الوضع المالي للمنظمة غير مستقر، وكانت عقود الموظفين لا تجدد إلا لفترة قصيرة جدا في كل مرة.
The Organization's financial situation had been unsustainable and staff contracts had been extended for only very short periods at a time.
وستضمن تلك الإجراءات نتيجة ناجحة للانسحاب من غزة واستئنافا جديا للمفاوضات على مسألة الوضع النهائي، التي أ رجئــت لفترة طويلة جدا.
Those actions would ensure a successful outcome to the withdrawal from Gaza and a serious resumption of negotiations on the issue of final status, which has been postponed for too long.
ولكن هل هذا الوضع الاستثنائي مستقر في المدى القريب جدا، بكل تأكيد بل إن أسعار الفائدة قد تنخفض إلى مستويات أدنى. ولكن على المدى الأبعد فإن هذا الوضع غير مستقر بكل تأكيد.
In the very near term, certainly indeed, interest rates could still fall further. Over the longer term, however, this situation is definitely not stable.
الوضع
State
الوضع
Mode
الوضع
Seuss mode
الوضع
Mode
الوضع
Mode
الوضع
Placing tiles
ولكن هل هذا الوضع الاستثنائي مستقر في المدى القريب جدا، بكل تأكيد بل إن أسعار الفائدة قد تنخفض إلى مستويات أدنى.
Is this extraordinary situation stable? In the very near term, certainly indeed, interest rates could still fall further.
هذا هو الوضع الابتدائي وهذا هو الوضع النهائى
That's it's initial position and that's it's final position
تحسن الوضع.
It's gotten better.
الوضع الكامل
Full Mode
الوضع المتقدم
Expert mode
الوضع التكراري
Photo burst mode
الوضع التكراري
Burst mode
الوضع العائلي
Marital status
الوضع الحالي
Current status
الوضع تغييرComment
Mode change
مداري الوضع
Orbital mode
عشوائي الوضع
Ramp mode
عشوائي الوضع
Random mode
مكان الوضع
Placement
الوضع الحركي
Dynamic mode
الإنحطاط الوضع
Decay Mode
الإنحطاط الوضع
Old IUPAC

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوضع مختلف جدا - الوضع خطير جدا - جدا جدا - جميل جدا جدا - اسف جدا جدا - سعيد جدا جدا - الوضع الربح