ترجمة "الناس يعتقدون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الناس يعتقدون أن ثقافتهم ضئيلة. | People think they're sort of lowbrows. |
معظم الناس يعتقدون بأننا بخلاء | Most people think we're stingy. |
كان الناس يعتقدون بأن الأرض مسطحة. | People used to think that the earth was flat. |
الناس يعتقدون أنهم ليسوا مقترض جيدين. | And as the debt goes up, people think that they're not a good borrower. |
ماذا يعتقدون الناس عندما يحملون السيف | What would people think when they hold the sword? |
لى كرونين كثير من الناس يعتقدون | Lee Cronin |
يبدو أن الناس يعتقدون أن السياسة جذابة. | People seem to think politics is sexy. |
ربما بعض الناس يعتقدون انها ظواهر روحية . | Some people think maybe it's a psychic phenomena. |
هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون عن جميع هؤلاء الناس الفقراء، | There is a lot of people who think about all these poor people, |
الآن، بعض الناس ممن يعتقدون بأنهم يكتبون بيمناهم | Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. |
و بعض الناس يعتقدون بأن هذا أمر جيد. | And some people think that's a good thing. |
الكثير من الناس هنا يعتقدون أنه سينال جزاءه | A plenty of people think he's got a comeuppance coming. |
بعض الناس يعتقدون انها تحصل فقط مع الاوراق النقدية | Some people think it only happens with paper money. |
وأخير ا، وأعتقد أنها أهم واحدة أن الناس يعتقدون دائما | Next, and I think the most important one that the people always say, is that they're going to frustrate native speakers. |
الناس يضخموا من ذكريات ما يعتقدون أنهم قد رأوا | People's memories inflate what they think they saw. |
لذلك الناس يعتقدون أني كنت قاس مع ذلك االولد. | So people think I'm being unkind to this kid. |
الناس يعتقدون بأنك متيسر الحال، سكرتيرة ، بنت أبيك المدللة | People think you're well off, a secretary, a daddy's girl. |
بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون بعض الناس يعتقدون انه بامكاني اختلاس النظر من فتحة انفي, لذا افعلي اكثر انطلقي , انطلقي. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
وقليل من الناس يعتقدون أن النظام فاسد ولابد من إسقاطه. | Few people believe that the system is rotten and must be overthrown. |
وهؤﻻء الناس يعتقدون بأنهم مستبعدون من مبدئنا اﻷساسي، مبدأ العالمية. | These people believe that they are excluded from our founding principle of universality. |
حسنا . إذا معظم الناس يعتقدون بأن ج هي الإجابة الصحيحة. | OK. So most people think B is true. |
بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون (ضحك) | You can take the nostril too, because some guys think (Laughter) |
الناس يعتقدون أنهم يكسبون المال من الأواني ، وبالتالي حياة غرامة. | People think they earn pots of money and thus lead a fine life. |
الناس يعتقدون بأن هذا هو شيء ساحر. كيف يحدث ذلك | People think this is a magical thing. How does it happen? |
الفكرة في أن بعض الناس لا يعتقدون في الحياة الأخرى | It's the idea that some people don't believe in an afterlife. |
الناس يعتقدون انهم عندما يربحون باليانصيب أن حياتهم ستصبح مذهلة | People think when they win the lottery, their lives are going to be amazing. |
معظم الناس يعتقدون أن أجهزة الكمبيوتر لن تكون قادرة على التفكير. | Most people think computers will never be able to think. |
ويقول، هو أنه يضاعف . لماذا سيفعل ذلك، هو جعل الناس يعتقدون | Because what that will do, is make people think |
بعض الناس يعتقدون أننا نروج لهجرة العقول و المهارات و الخبرات | Some people think that we're boosting the famous brain drain. |
و قد بهر الناس حقا، كانوا يعتقدون أنهم سوف يتجاوزون قريبا | People were really excited. |
الناس المحليون يعتقدون ذلك بشكل أو بآخر بانها قتلت وليت نعمتها | The local people believe that, one way or another... she had murdered her benefactor. |
الناس يعتقدون انهم فقط بحجم الشجيرات ، ولكن في الواقع ذلك ليس صحيحا . | People think they're just the size of shrubs, but that's not actually true. |
الي الناس الذين يعتقدون بأننا أتينا للهوا . أنه لفكرة جيدا ليغيرو رأيهم | To the people who think we're going on the MT to have fun, it's a good idea to reset that mindset. |
بعض الناس يعتقدون ان السباحة رياضة فردية، انت فقط تغطس في البحر. | Some people think that swimming is a very solo sport, you just dive into the sea and off you go. |
أراد بعض الناس أن يدعوه الملك. ف ه م يعتقدون أنه تمت تجربته واختباره. | Some people just wanted to call him king it was tried and tested. |
هناك مجموعة من الناس يعتقدون أن الشعب الاندوس كانوا أسلاف الناس الذين يعيشون في جنوب الهند اليوم. | There's a last group of people who believe that the Indus people were the ancestors of people living in South India today. |
يعتقدون , أه حسنا, إكتشافنا لاراء الناس في مشروب للكولا ليس سهلا كما إعتقدنا. | They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy. |
لى كرونين كثير من الناس يعتقدون أن الحياة احتاجت إلى ملايين السنين لتبدأ. | Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in. |
و قد بهر الناس حقا، كانوا يعتقدون أنهم سوف يتجاوزون قريبا قدرة الدماغ. | People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain. |
عندما تنظر لوجه المهندس المعماري، معظم الناس يعتقدون أنه رجل أبيض شائب الشعر. | When you look at the face of an architect, most people think a gray haired white guy. |
يعتقدون , أه حسنا, إكتشافنا لاراء الناس في مشروب للكولا ليس سهلا كما إعتقدنا. | They think, Well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy. |
يتضح أن الناس يعتقدون أنهم عندما يفوزون باليانصيب ستصيح حياتهم في غاية الروعة | It turns out people think when they win the lottery their lives are going to be amazing. |
أنا غير مهتمة ما اذا كان الألاف من الناس يعتقدون انني ستة اوستمائة! | I'm not interested whether thousands of people think I'm six or 600. |
توقف عن الإرتعاد أيها الرجل سيسئ الناس الفهم و يعتقدون أنه بسبب الشراب | Stop shaking, lad. They'll mistake it for a royal hangover. |
ولا أظن أن هذا هو الأمر، والكثير من الناس يعتقدون ذلك، إلا أنا | I don't think this is going to be it. A lot of people do, but I don't. |
عمليات البحث ذات الصلة : معظم الناس يعتقدون - بعض الناس يعتقدون - جعل الناس يعتقدون - جعل الناس يعتقدون - يعتقدون أن - كانوا يعتقدون - الكثير يعتقدون - هم يعتقدون - جعلهم يعتقدون - الذين يعتقدون أن - ما يعتقدون الموظفين - جعل المستهلكين يعتقدون