ترجمة "معظم الناس يعتقدون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معظم - ترجمة : الناس - ترجمة : الناس - ترجمة : معظم - ترجمة : معظم الناس يعتقدون - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

معظم الناس يعتقدون بأننا بخلاء
Most people think we're stingy.
حسنا . إذا معظم الناس يعتقدون بأن ج هي الإجابة الصحيحة.
OK. So most people think B is true.
معظم الناس يعتقدون أن أجهزة الكمبيوتر لن تكون قادرة على التفكير.
Most people think computers will never be able to think.
عندما تنظر لوجه المهندس المعماري، معظم الناس يعتقدون أنه رجل أبيض شائب الشعر.
When you look at the face of an architect, most people think a gray haired white guy.
معظم الناس يعتقدون من العلم كصندوق أسود مغلق،، عندما في الواقع يكون حقل مفتوح.
Most people think of science as a closed, black box, when in fact it is an open field.
الناس يعتقدون أن ثقافتهم ضئيلة.
People think they're sort of lowbrows.
كان الناس يعتقدون بأن الأرض مسطحة.
People used to think that the earth was flat.
الناس يعتقدون أنهم ليسوا مقترض جيدين.
And as the debt goes up, people think that they're not a good borrower.
ماذا يعتقدون الناس عندما يحملون السيف
What would people think when they hold the sword?
لى كرونين كثير من الناس يعتقدون
Lee Cronin
لكن ربما معظم الناس في هذا المجتمع حقيقة لا يعتقدون ان الدين يمكن ان يختفي قريبا ويريدون ان يجدوا اللغة
But probably most people in the community certainly don't think that religion is going away any time soon and want to find the language to have a constructive dialogue and to feel like we can actually talk to each other and at least share some things in common.
يبدو أن الناس يعتقدون أن السياسة جذابة.
People seem to think politics is sexy.
ربما بعض الناس يعتقدون انها ظواهر روحية .
Some people think maybe it's a psychic phenomena.
أعتقد أن كثير من الناس على كوكبنا الآن، يئسوا، وهم يعتقدون أننا لقد وصلنا إلى نقطة حيث عثرنا على معظم الأشياء.
Many people, I think, on our planet right now despair, and they think we've reached a point where we've discovered most of the things.
هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون عن جميع هؤلاء الناس الفقراء،
There is a lot of people who think about all these poor people,
الآن، بعض الناس ممن يعتقدون بأنهم يكتبون بيمناهم
Now, some people who think they're right handed are genetically left handed.
و بعض الناس يعتقدون بأن هذا أمر جيد.
And some people think that's a good thing.
الكثير من الناس هنا يعتقدون أنه سينال جزاءه
A plenty of people think he's got a comeuppance coming.
وبصورة دائمة .. وأعتقد ان معظم الناس هنا أيضا على الارجح .. يعتقدون ان العلم لن يجاوب يوما على الاسئلة الاكثر اهمية في حياة الانسان
And, consequently, most people I think most people probably here think that science will never answer the most important questions in human life questions like, What is worth living for?
معظم الناس يعتقدون أن الحرب العالمية الأولى كمأساة، لأنها لم تكن بحاجة إلى أن تحدث ولم تنجز الكثير، بإستثناء خلق الظروف الإجتماعية والإقتصادية
Most people think of World War I as a tragedy because it didn't need to happen and didn't really accomplish much, except for creating social and economic conditions that made World War II possible.
إذ نشغل معظم الناس ، و نخلق معظم الضرائب.
We hire the most people we create the most taxes.
سيقول معظم الناس، لا.
Most people answer, no.
سيقول معظم الناس نعم.
Most people say they would.
معظم الناس تحتسي الخمر.
Most people drink a little.
بعض الناس يعتقدون انها تحصل فقط مع الاوراق النقدية
Some people think it only happens with paper money.
وأخير ا، وأعتقد أنها أهم واحدة أن الناس يعتقدون دائما
Next, and I think the most important one that the people always say, is that they're going to frustrate native speakers.
الناس يضخموا من ذكريات ما يعتقدون أنهم قد رأوا
People's memories inflate what they think they saw.
لذلك الناس يعتقدون أني كنت قاس مع ذلك االولد.
So people think I'm being unkind to this kid.
الناس يعتقدون بأنك متيسر الحال، سكرتيرة ، بنت أبيك المدللة
People think you're well off, a secretary, a daddy's girl.
بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون بعض الناس يعتقدون انه بامكاني اختلاس النظر من فتحة انفي, لذا افعلي اكثر انطلقي , انطلقي.
You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go.
وقليل من الناس يعتقدون أن النظام فاسد ولابد من إسقاطه.
Few people believe that the system is rotten and must be overthrown.
وهؤﻻء الناس يعتقدون بأنهم مستبعدون من مبدئنا اﻷساسي، مبدأ العالمية.
These people believe that they are excluded from our founding principle of universality.
بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون (ضحك)
You can take the nostril too, because some guys think (Laughter)
الناس يعتقدون أنهم يكسبون المال من الأواني ، وبالتالي حياة غرامة.
People think they earn pots of money and thus lead a fine life.
الناس يعتقدون بأن هذا هو شيء ساحر. كيف يحدث ذلك
People think this is a magical thing. How does it happen?
الفكرة في أن بعض الناس لا يعتقدون في الحياة الأخرى
It's the idea that some people don't believe in an afterlife.
الناس يعتقدون انهم عندما يربحون باليانصيب أن حياتهم ستصبح مذهلة
People think when they win the lottery, their lives are going to be amazing.
معظم الناس يظنون أني مجنون.
Most people think I'm crazy.
معظم الناس هاجر إلى الخارج.
Most people fled abroad.
معظم الناس. الخس على اليسار
Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days.
يكاد يكون معظم الناس عقلانيين .
Pretty much everybody is rational.
وسيقول معظم الناس، حسنا ، سألعب.
And most people say, OK, I'll play.
هكذا ينظر معظم الناس للأمر
That's the way most people look at it.
يهاجمها معظم الناس مثل الهمج
Most people attack them like cannibals.
المال، معظم الناس يغشون ، الأخلاق
Where? Oh .. darling, I had to drive down to Nice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الناس يعتقدون - بعض الناس يعتقدون - جعل الناس يعتقدون - جعل الناس يعتقدون - معظم الناس - معظم الناس - معظم الناس - يتفق معظم الناس - معظم الناس قوية - معظم الناس الضعفاء - مثل معظم الناس - معظم الناس الموهوبين - معظم الناس الوجه - معظم الناس الملتزمين