ترجمة "المناصب المالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الارهابيين الحقيقية لعالمنا ، وارتداء سترات 5000 دولار والعمل في أعلى المناصب المالية ، والحكومة وقطاع الأعمال. | The true terrorists of our world, wear 5000 dollar suits and work in the highest positions of finance, government and business. |
| المناصب السابقة | Positions held |
| المناصب الحالية | NATIONALITY Omani |
| المناصب الحالية | Present Position |
| المناصب الحكومية | Government posts |
| ثانيا المناصب السابقة | Previous Positions |
| ألف المناصب الأكاديمية | Academic |
| أولا المناصب الحالية | Present Positions |
| ثانيا المناصب السابقة | Previous Positions |
| المناصب القانونية السابقة | 1965 Second Secretary, Embassy of Malaysia, Bangkok |
| المناصب السابقة والخبرة | 2004 Certificate from Haque Academy |
| ٦ المناصب العليا | 6. High level posts |
| (ب) استغلال المناصب الرسمية. | (b) who uses his or her official position to do so |
| تولى المناصب القضائية التالية | Undertaken the following judicial jobs |
| المناصب على أساس التفرغ | Full time posts |
| المناصب والخدمة في الخارج | Posts and service abroad |
| المناصب والخدمة في الخارج | Posts and service abroad |
| المناصب الأكاديمية التي تقل دها | Academic appointments |
| ١ وظائف المناصب العليا | 1. HIGH LEVEL POSTS |
| لقد قاموا بتعيين المناصب المحلية. | They made local officer appointments. |
| أولا المناصب القضائية التي تولاها | Judicial positions held |
| مسؤول في المناصب القضائية التالية | Responsible for the following judicial jobs |
| أ أما في المناصب الوزارية | Ministerial posts |
| المناصب التي شغلها في نيجيريا | Posts in Nigeria |
| 4 التخطيط لتعاقب الموظفين على المناصب | Succession planning |
| المناصب العليا للمرأة في النظام الصحي | Senior Positions for Women in the Health System |
| ثامنا المناصب الأكاديمية الإدارية الحالية والسابقة | Present and past academic administrative positions |
| المناصب التي تقلدها والعمل في الخارج | Posts and service abroad |
| خامسا المناصب الرئاسية الدولية التي شغلها | V. International chairmanship positions held |
| ولن تهاب المرأة تولي هذه المناصب. | Women should not fear to take office. |
| وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts |
| وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts 81 85 22 |
| انا لدي المناصب وانت لديك التحكم | I have all the titles and you have all the controls. |
| أن يهدئ الصراعات بين المناصب، صح | To quiet discord in the ranks, right? |
| الجدول 8 نسبة النساء في المناصب الدبلوماسية | Table 8.1. Proportion of women in diplomatic positions |
| الجدول 2 المناصب العليا في وزارة العدل | Table 2 Senior Positions in the Ministry of Justice |
| اﻻستنتاجات التفصيلية الخاصة بمسائل اﻹدارة المناصب الشاغرة | Detailed findings on management issues 1992 1993 biennium |
| ارتباطا بكل المناصب الجيدة والأعمال التي تليها | With all the good jobs and businesses that follow. |
| و انتخبت الزبدة لأعلى المناصب المتاحة حاليا | And butter was elected to the highest possible office available. |
| واختيار كبار المسؤولين الإداريين والإشراف عليهم، وتحديد مرتباتهم ومكافآتهم، والتخطيط للتعاقب على المناصب، وإجراء الاتصالات مع حملة الأسهم، وضمان سلامة الرقابة المالية والامتثال العام للقوانين. | In India, for example, a directors' responsibility statement outlining the board's responsibilities on compliance with standards, internal controls, risk management, fraud detection and other matters is a disclosure requirement under both the law and stock exchange rules. |
| 2 إذا كان عدد المرشحين المنتخبين على هذا النحو أقل من عدد المناصب اللازم شغلها، تجرى اقتراعات إضافية لشغل المناصب المتبقية. | If the number of candidates so elected is less than the number of places to be filled, additional ballots shall be held to fill the remaining places. |
| ٢ اذا كان عدد المرشحين الحاصلين على هذه اﻷغلبية أقل من عدد المناصب المراد ملؤها، تجرى اقتراعات اضافية لشغل المناصب الباقية. | 2. If the number of candidates obtaining such majority is less than the number of places to be filled, additional ballots shall be held to fill the remaining places. |
| ٢ اذا كان عدد المرشحين الحاصلين على هذه اﻷغلبية أقل من عدد المناصب المراد ملؤها، تجرى اقتراعات إضافية لملء المناصب المتبقية. | 2. If the number of candidates obtaining such a majority is less than the number of places to be filled, additional ballots shall be held to fill the remaining places. |
| باء المناصب القضائية وشبه القضائية في مجال التحقيق | Judicial, Quasi judicial, and Investigatory |
| وفي المناصب الدبلوماسية والقنصلية المتبقية وكذلك في المناصب الإدارية والتقنية، فمن بين 261 موظفا هناك 82 امرأة مما يعادل 31 في المائة. | In the remaining diplomatic and consular positions, as well as in administrative and technical positions, out of 261 employees 82 are women, which equals to 31 . |
عمليات البحث ذات الصلة : المناصب السيادية - المناصب المتبقية - المناصب العليا - المناصب العليا - المناصب الإدارية - المناصب داخل - توزيع المناصب - شغل المناصب المفتوحة - المناصب القيادية الأعمال - المناصب القيادية العليا - الفك من المناصب - المناصب الإدارية الرئيسية - يحمل المناصب القيادية - المناصب الإدارية العليا
