ترجمة "المعيار الدولي للتقارير المحاسبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المحاسبة - ترجمة : المعيار الدولي للتقارير المحاسبة - ترجمة : المحاسبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

معيار المحاسبة الدولي ١٧ المحاسبة المتعلقة بعقود اﻻيجار
IAS 17 Accounting for Leases
معيار المحاسبة الدولي ١٦ المحاسبة المتعلقة بالممتلكات والمنشآت والمعدات
IAS 16 Accounting for Property, Plant and Equipment
وأهدافها العامة هي (أ) تبسيط المحاسبة البيئية الاقتصادية والإحصاءات المتصلة بها، و (ب) الارتقاء بنظام المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة ليصبح هو المعيار الإحصائي الدولي و (ج) تشجيع تنفيذ هذا النظام في البلدان.
Its overall objectives are (a) to mainstream environmental economic accounting and related statistics (b) to elevate the System of Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA) to an international statistical standard and (c) to advance the implementation of the SEEA in countries.
مسائل المحاسبة والإبلاغ على الصعيد الدولي
International Accounting and Reporting issues
معيار المحاسبة الدولي ٢١ المحاسبة المتعلقة بآثار التغيرات الحاصلة في أسعار الصرف الخارجي
IAS 21 Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates
معيار المحاسبة الدولي ١٨ التعرف على اﻻيرادات
IAS 18 Revenue Recognition
فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بمعايير المحاسبة والإبلاغ
Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
معيار المحاسبة الدولي ١ الكشف عن السياسات المحاسبية
IAS 1 Disclosure of Accounting Policies
معيار المحاسبة الدولي ١٣ عرض اﻷصول الجارية والخصوم الجارية
IAS 13 Presentation of Current Assets and Current Liabilities
٦ وإذا كانت المؤسسة تضطلع بأنشطة ذات طابع تجاري، فقد يصح تطبيق المعايير المحاسبية الدولية )مثال ذلك معيار المحاسبة الدولي ١٨، بشأن إثبات الدخل(، وينبغي في تلك الحالة تحديد ذلك المعيار.
6. Where an organization has activities which are of a commercial nature, it may be appropriate to apply international accounting standards (e.g. IAS 18, on income recognition), in which case that should be specified. Financial Statements
معيار المحاسبة الدولي ٧ بيان التغيرات الحاصلة في المركزظ المالي
IAS 7 Statement of Changes in Financial Position
معيار المحاسبة الدولي ١٠ الطوارئ واﻷحداث الﻻحقة لتاريخ إصدارها الميزان الحسابي
IAS 10 Contingencies and Events Occurring after the Balance Sheet Date
جلســة ونصــف الجلسة للتقارير اﻷولية وجلســة واحدة للتقارير الﻻحقة
1½ meetings for initial reports 1 meeting for subsequent reports
المعيار
Criterion
معيار المحاسبة الدولي ٥ المعلومات التي يجب الكشف عنها في البيانات المالية
IAS 5 Information to be Disclosed in Financial Statements
المعيار الثاني
Second criterion
معيار المحاسبة الدولي ٢٧ البيانات المالية الموحدة والمحاسبة المتعلقة باﻻستثمارات في الشركات التابعة
IAS 27 Consolidated Financial Statements and Accounting for Investments in Subsidiaries
المحاسبة البيئية
Environmental accounting
تمكين المحاسبة
Enable accounting
أساس المحاسبة
Basis of accounting
بوستوانا المحاسبة
Botswana Accounting 1
وينبغي أن يأخذ التقييم في الاعتبار أيضا جداول المطابقة بين المعيار الدولي والمواءمات الوطنية.
The assessment should also take into account correspondence tables between the international standard and national adaptations.
لقد أصبحت هذه الوثيقة المعيار الذي ي قيم المجتمع الدولي على أساسه أداء كل الدول.
This document has become the standard upon which the international community bases its assessment of the performance of all States.
معيار المحاسبة الدولي ٨ البنود غير العادية والبنود السابقة والتغيرات الحاصلة في السياسة المحاسبية
IAS 8 Unusual and Prior Period Items and Changes in Accounting Policies
4 تقديم اللجنة للتقارير
Committee reporting
ألف ملخص تحليلي للتقارير
A. Analytical summary of the reports . 2
٣ )٢ للتقارير اﻷولية(
(2 for initial reports)
المعيار الجديد للنمو
The New Normal for Growth
طابق ابحث المعيار
0 cities match search criteria
المعيار المحدد '2 مدى النجاح الذي حققه الترتيب الدولي المتعلق بالغابات في تعزيز إدراج موضوع الغابات على جدول الأعمال الدولي
Specific criterion (ii) The extent to which the international arrangement on forests succeeds in enhancing the positioning of forests on the international agenda
وقد أحاطت الجمعية العامة علما بهذه المعايير في القرار ٤٨ ٢١٦ جيم. وتتبع اﻷمم المتحدة المعيار المحاسبي الدولي ١ بشأن الكشف عن سياسات المحاسبة بعد تعديله واعتماده من اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية في دورتها الرابعة والخمسين، كما هو مبين أدناه
The General Assembly has taken note of these standards in its resolution 48 216 C. The United Nations follows International Accounting Standard 1 on the disclosure of accounting policies, as modified and adopted by the Consultative Committee on Administrative Questions at its fifty fourth session, as shown below
وقد استبعدت أي دور لحقوق السحب الخاصة، وهي وحدة المحاسبة التي يصدرها صندوق النقد الدولي.
I ruled out a role for Special Drawing Rights (SDRs), the accounting unit issued by the International Monetary Fund.
هاء معايير المحاسبة
E. Accounting standards
(ز) المحاسبة البيئية
(g) Environmental accounting
(ز) المحاسبة البيئية
(g) Environmental accounting
(ب) أساس المحاسبة
(b) Accounting basis
(أ) أساس المحاسبة
(a) Basis of accounting
تصفير كمية المحاسبة
Reset volume accounting
صيانة نظام المحاسبة
Maintenance of accounting system Multi user
رئيس ديوان المحاسبة
President, Court of Audit
ترتيبات المحاسبة المالية
Financial accounting arrangements
)ج( المحاسبة الصندوقية.
(c) Fund accounting.
انت ضابط المحاسبة
You the purser? Yes.
جيم وصف موجز للتقارير الواردة
C. Brief description of the reports received . 11 13 8
ثانيا استعراض عام للتقارير الوطنية
II. OVERVIEW . 18 68 9

 

عمليات البحث ذات الصلة : نطاق المعيار الدولي للتقارير - المعيار الدولي للتقارير الختامية - المعيار الدولي للتقارير حسابات المجموعة - المعيار الدولي للتقارير المحاسبية دليل - تقديم التقارير بموجب المعيار الدولي للتقارير - هذا المعيار الدولي - مبادئ المحاسبة المقبولة عموما الدولي - المعيار الحالي - المعيار الحاسم - المعيار الجديد - هو المعيار - هي المعيار - المعيار البريطاني - قيمة المعيار