ترجمة "المعاناة من الحمى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| احذري من الحمى العالية | Watch out for a high fever. |
| كانت تهذى من الحمى | She was delirious with fever. |
| هل تعانى من الحمى | Have you a fever? |
| كان جبيني يغلي من الحمى. | My forehead burned with fever. |
| هل تعانى من الحمى سيدى | Have you a fever, sir? |
| هل تعانى من الحمى سيدى | Have you a fever? |
| هذه لسيدة ش فيت من الحمى | This is for a lady who was cured of the fever. |
| أه, الحمى | Oh, the fever |
| ألا تملك مقياس للحرارة لسنا بحاجة له الحمى هى الحمى | Haven't you a thermometer? We don't need one. Fever is fever. |
| هذا الداء (الوصمة) أسوأ من الحمى. | This disease (the stigma) is worse than the fever. |
| الحمى عادة ما تكون أعلى من. | The fever is usually higher than . |
| لقد خفت الحمى | The fever's gone. |
| كيف حال الحمى | How's the fever? |
| بسبب تلك الحمى | Not with that fever. |
| إعتنى بهذه الحمى | Look out for that fever. |
| . الحمى قضت عليهم | Fever got them. |
| لقد ذهبت الحمى | My fever's all gone. |
| هل تعانى من الحمى سيدى سير جاوين | Have you a fever, Sir Gawain? |
| هذا النوع من الحمى تتشافى منه بسرعة | That kind of fever soon passes. |
| تتحدثين وكأن الحمى أصابتك | You're talking like you got a fever. |
| ــ هل خفت الحمى | Did his fever go down? |
| إنه يحترق مع الحمى | He's burning with fever. |
| كارما المعاناة تخلق المعاناة | Karma Suffering creates suffering. |
| الكثير من المعاناة | So much to suffer |
| إنها تعانى من الحمى يجب أن نجلعها تنزف | She has a fever we shall have to bleed her. |
| يمكنك حقا أن تكون خالية من المعاناة من خلال فهم سبب المعاناة. | You really can be free of suffering by understanding the cause of suffering. |
| . كل الجثث لضحايا الحمى الصفراء | All the bodies in the cellar are yellowfever victims. |
| أعتقد أن الحمى وصلت لرأسه | Guess the fever went to his head. |
| حسنا , لقد ارتفعت الحمى لديه | Well, he just spiked a fever. |
| هل هذا بسبب الحمى، أيضا | Is this because of the fever, too? |
| المهم الآن أن الحمى اختفت | Main thing is the fever's gone. |
| منذ وصوله, هذه البلدة تعاني من الحمى حمى معدية | Since he's arrived, this town has a fever. An infection. |
| فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم. | He touched her hand, and the fever left her. She got up and served him. |
| فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم. | And he touched her hand, and the fever left her and she arose, and ministered unto them. |
| . لندعه يعمل فى ضحية الحمى الصفراء | Got him working on a yellowfever victim. |
| لديه بعض الحمى ونبضه منخفض قليلا | He's got some fever and his pulse is a little low. |
| ألا يمكنك البقاء بعد تلك الحمى | Can't you stay, after such a fever? |
| لقد مروا بكثير من المعاناة | They've been through so much struggle. |
| شبكة بحوث متعلقة بلقاحات الحمى التموجية )بروسيلوس( | Brucellosis vaccines research network |
| و ما ذلك أنزيم مضاد الحمى الدفاعي | What is that? It's an antiviral defense enzyme. |
| هل لديك جرعة دواء تهدئ الحمى لدى | Do you have a potion of something to cool my fever? |
| ان استمرت الحمى بالارتفاع فعليك بإستخدام الكمادات | If the fever continues to increase, apply cold compresses. |
| لا أشعر أني بخير , ربما هذه الحمى | Not feeling well. Feverish |
| أعتقد أن البقرة نفقت جراء الحمى القلاعية | I think that cow died of foot and mouth disease. |
| المعاناة الإنسانية . | ...about human suffering. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعاناة - المعاناة من الأمراض - درجة من المعاناة - الوقت من المعاناة - المعاناة من الاكتئاب - المعاناة من الانفلونزا - المعاناة من الألم - المعاناة من البرد - المعاناة من الجوع - المعاناة من الخرف - فترة من المعاناة - المعاناة من الإرهاق - المعاناة من القلق - حياة من المعاناة
