ترجمة "المشاركة لا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : المشاركة - ترجمة : المشاركة لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Participate Sharing Participating Share Involved

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكني لا أستطيع المشاركة
But I cannot participate,
لا أعتقد أن سياسة المشاركة عادلة
You'll be treated fairly. I'd hardly call your poilicy of sharing fair.
لا يمكنك المشاركة حتى ترينا أنك لا تشارك شيء
You can't share until you show us that you're not sharing something we don't like.
مهما كان الأمر، فهم لا يريدون المشاركة.
Whatever it is, they don't want company.
لا نريد المشاركة بأي شيء من فيلمك.
We want nothing to do with your movie.
شكرا لك ، ولكني لا أريد المشاركة بعد الآن
Thank you, but I want no further part in it. Come.
لا تقللوا من قيمة قدراتكم أمر ثاني أنها لا تحب دائما المشاركة
Don't underestimate your abilites another point that she doesn't like participation
لا يريدون تمييزا قانونيا بين المشاركة القانونية وغير القانونية.
They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
.سمعت أنكم لا تملكون أي مخرجين راغبين في المشاركة
I heard no director wants to take the job.
! أتركها ...يا رفاق دعونا لا نهتاج ، تذكروا المشاركة بالتساوى
Remember... share and share alike.
لا تنكر أننى دفعت حصتك فى المشاركة من أموالى
There's no denying I put up the lion's share of the cash.
لكنك لا تستطيع أن تتحمل المشاركة فى هذا الوضع
But you cannot afford to be involved in such a situation.
وتؤكد المادة 4 من الدستور أن المشاركة في الإضراب هي طوعية ولا يمكن إجبار العامل على المشاركة في الإضراب كما لا يمكن منعه في المشاركة فيه.
Article 4 of the Law emphasizes that participation in a strike is voluntary and that an employee must not be forced to participate in a strike or must not be prevented from participating in a strike.
وأنا لا أعرف ما ترغبونه، لكني أفضل المشاركة في الطعام.
And I don't know about you, but I prefer to dine.
إن المشاركة في الاحتجاجات مع نجوم هوليود مجرد لهو لا أكثر.
Braving arrest with Hollywood stars is a diversion.
لا يسمح بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 15 المشاركة طواعية.
It does allow, however, for persons under the age of 15 to participate voluntarily.
184 لا يستطيع موظفو الحكومة المشاركة في الأنشطة السياسية، بصورة فعالة.
Government officials cannot be actively involved in political activities.
المشاركة
Participation
المشاركة
Participation
لا بد لي من المشاركة في المبارزة بعد أن علمت الحقيقة أنا لا أستطيع العيش بدونها
I must enlist in the joust, I cannot live without her.
ووفقا للسيد عزام، فإن التقارير التي تمت دراستها تقر بأهمية المشاركة لكنها لا تتضمن إلا قدرا محدودا من المعلومات عن كيفية ضمان هذه المشاركة.
According to Mr. Azzam, the reports studied acknowledged the importance of participation but contained limited information on how participation could be ensured.
المشاركة والشروع
Participation and attempt
دال المشاركة
Participation
المشاركة المجتمعية
Community participation.
حصص المشاركة
Participation shares
لجنة المشاركة
Australia
المشاركة الاجتماعية
Education for health Social participation Educational communication Training.
ثانيا المشاركة
Participation
(أ) المشاركة
(a) Participation
الصفوف المشاركة
Shared Rows
٤ المشاركة
4. Participation
خامسا المشاركة
V. PARTICIPATION . 20 21 11
المشاركة المؤسسية
INSTITUTIONAL PARTICIPATION
لا شك أن النظام في كوريا الشمالية ليس العقبة الوحيدة أمام المشاركة الدولية.
To be sure, North Korea s regime is not the only obstacle to international engagement.
لكن الآن معظم الشركات المشاركة في سلاسل التوريد هذه لا يملكوا أي طريقة
But right now, most of the companies involved in these supply chains don't have any way of assuring us that nobody had to mortgage their future, nobody had to sacrifice their rights to bring us our favorite brand name product.
إن المشاركة الضئيلة أو المعدومة للمرأة في المفاوضات على اتفاقات السلام لا تزال مشكلة.
The non participation or insignificant participation of women in peace agreement negotiations is still a problem.
الروك اند رولرز لديهم عادة المشاركة طالما أن لا أحد يحصل على المال. يمكنك
The rock 'n' rollers had a tradition of sharing, as long as nobody made any money.
المشاركة عبر الإنترنت
Engaging online
المشاركة على تويتر
Participation on Twitter
المشاركة في الرعاية
Co sponsorship
قائمة المنظمات المشاركة
List of participating organizations
4 مسألة المشاركة
Question of participation
واو اشتراطات المشاركة
Participation requirements
واو شروط المشاركة
Participation requirements
ضعف المشاركة المجتمعية
Weak community participation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يكلف المشاركة - لا يمكننا المشاركة - لا أستطيع المشاركة - لا يمكن المشاركة - لا تحصل على المشاركة - لا المشاركة في رأس المال - المشاركة المدنية - أشعر المشاركة - المشاركة الاقتصادية - تستحق المشاركة - خيارات المشاركة - المشاركة الديمقراطية - الملاحظات المشاركة