ترجمة "المزيد من الوقت المتاح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك المزيد من المراحل تتداخل هنا اكثر من الوقت المتاح لي لاخبركم عنها ، ولكن أساسا نحن نتحرك خلال فضاء ، ونملائه بالمتغيرات البيئية
There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that.
لقد أصبح الوقت المتاح للتحرك ضئيلا.
There is little time to act.
إن الوقت المتاح قصير، والمهمة جسيمة.
Time for this is short, and the task is a daunting one.
إن الوقت المتاح لﻹعداد آخذ في النقصان.
Time for preparation is running short.
لاتضيعوا المزيد من الوقت...
Don't waste any more time...
ـ المزيد من الوقت.
Lots of time.
أمهلوني المزيد من الوقت
Give me time.
الجدول 13 الوقت المتاح للرجال والنساء للاشتراك في أنشطة الراحة حسب فئة العمر، ومتوسط الوقت المتاح في اليوم (بالساعات والدقائق)
Table 13.2. Time to participate in leisure activities for men and women, by age group, average amount per day (hours, minutes)
ولن يتسنى تمديد الوقت المتاح لدورتي الهيئتين الفرعيتين.
It will not be possible to extend the time available for the sessions of the subsidiary bodies.
سأحتاج إلى المزيد من الوقت.
I'm going to need some more time.
الصحة تتطلب المزيد من الوقت.
Health just takes more time.
حسنا ، لدي المزيد من الوقت
Oh good, glad I have a little more time!
سوف تعطينى المزيد من الوقت
You give me a little more time ?
هناك المزيد من المراحل تتداخل هنا اكثر من الوقت المتاح لي لاخبركم عنها ، ولكن أساسا نحن نتحرك خلال فضاء ، ونملائه بالمتغيرات البيئية كبريتيد ، هاليد ، وأشياء من هذا القبيل.
There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that.
وعل ق معظم المشاركين على ضيق الوقت المتاح للمناقشات والتمرينات.
Growing numbers of requests for technical assistance are expected from non Annex I Parties as they embark on the preparation of their second national communications.
33 الرئيس قال إن الوقت المتاح للجنة ضيق للغاية.
The Chairman said that the Committee was under great pressure of time.
اعتقد ان لدي المزيد من الوقت
I think that's all I have time for.
ليس هناك المزيد من الوقت للصلاه..
There's no more time for praying.
ويكون لك المزيد من الوقت لتختبئ
You'd have more time if anything did happen.
وبهذا سيكون لديه المزيد من الوقت، هذا سيوفر المزيد من الوقت ليتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم.
And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.
أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.
I just need more time with him.
(ج) تخصيص المزيد من الوقت للتمرينات العملية
The secretariat notes that additional financial resources are still needed to complete the remaining hands on training workshops outlined in the CGE work programme.
يعطيني المزيد من الوقت لتسجيل فيديوهات الرياضيات
Gives me more time to record math videos.
لسوء الحظ ليس لدي المزيد من الوقت.
It's unfortunate that I don't have more time.
ليس لدينا المزيد من الوقت عليك بالإستعداد.
We don't have much time. You'll have to get up and start getting ready.
لقد قلت أننى أحتاج المزيد من الوقت
I said I need more time.
ليس لدي المزيد من الوقت لأكثر من ذلك.
I've not time to go into more of it.
هل من الممكن ان تعطينى المزيد من الوقت
Couldn't you give me just a little more time?
فهمت من ملاحظته الأخيرة أنه مستعد لزيادة الوقت المتاح للدورة الموضوعية لمواصلة الدورة التنظيمية.
I understood from his last comment that he is ready to expand the time available for the substantive session to continue the organizational session.
(د) صياغة أكبر عدد ممكن من قراراتها في جلسات مغلقة بالنظر إلى ضيق الوقت المتاح
(d) Drafting as many of its resolutions as possible in closed session, in view of the limited time available
ونظرا لضيق الوقت المتاح أمامنا، فإن النص المنقح لم يناقش وقد يحتاج لمزيد من الدراسة.
In light of the short time available to us, this revised text was not discussed and might require further consideration.
بدأ سامي يمضي المزيد من الوقت مع ليلى.
Sami began spending more time with Layla.
بدأ سامي يقضي المزيد من الوقت مع ليلى.
Sami began spending more time with Layla.
أود أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي.
I would like to spend more time with my aunt.
أود أن أقضي المزيد من الوقت مع عم تي.
I would like to spend more time with my aunt.
زيادة على إضافة المزيد من الخدمات طول الوقت.
Plus we're adding more services all the time.
إننى أطلب المزيد من الوقت للتفكير فى الأمر
I'd like a little more time to think about it.
لا يمكنني أن أضي ع المزيد من الوقت عليك
I can't waste any more time over you.
ربما هم خائفين من الظهور لدبنا المزيد من الوقت
Maybe they're too chicken to show. We got time, ARab.
وإذا كان لدينا المزيد من الوقت, سنحل بعض التمارين في الوقت المتبقى
And, if we have time, maybe I'll do examples with the leftover time.
بدآ سامي و ليلى يقضيان المزيد من الوقت معا.
Sami and Layla began spending more time together.
كان سامي يقضي المزيد من الوقت في منزل ليلى.
Sami was spending more and more time at Layla's house.
وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة.
It takes more time to learn new information.
الفصل مقفل! عظيم! هناك المزيد من الوقت للقيام بالمهمات
Class is cancelled! Score! More time for questing!
مجرد المزيد من الوقت للأخبركم عن هذا الشاب (سيفتون
It's about time I told you more about that Sefton guy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت المتاح - الوقت المتاح - المزيد من الوقت - المزيد من الوقت - المزيد من الوقت - الوقت المتاح للإتصال - ضيق الوقت المتاح - الوقت المتاح لديك - فتحة الوقت المتاح - يكون الوقت المتاح - المزيد من الوقت من - كسب المزيد من الوقت - المزيد من الوقت هادئة - ترك المزيد من الوقت