ترجمة "المرسل إلى المتلقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إلى - ترجمة : المتلقي - ترجمة : إلى - ترجمة : المتلقي - ترجمة : المرسل - ترجمة : المرسل إلى المتلقي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المرسل إلى | Sender accepts this to do |
| المرسل إلى | Sender tentatively accepts this to do |
| المرسل إلى | Sender declines this to do |
| وفي كل الأحوال فإن التاريخ أيضا لا يمت بصلة للولايات المتحدة اليوم، التي تمثل الطرف المتلقي وليس المرسل للاستثمارات الأجنبية. | And, in any case, that history, too, is irrelevant to the US today, which is on the receiving, not the sending, end of foreign investment. |
| المرسل طلب لـ إلى | Sender has delegated this request for the to do |
| ثانيا الاستبيان المرسل إلى الحكومات | Questionnaire to Governments |
| المرسل إلى تعيين بعض الأفعال | Sender indicates this to do assignment still needs some action |
| المرسل | Uploaded |
| المرسل | Upload speed |
| المرسل | Send |
| المرسل | Transmitter |
| المرسل | sender |
| المرسل | By Sender |
| المرسل | by Sender |
| المرسل | Empty All Trash Folders |
| المرسل | As Digest... |
| المرسل | Sender makes this counter proposal |
| المرسل | Sender declines the counter proposal |
| المرسل | Date |
| المرسل | Accepted the invitation |
| المرسل | Sender |
| وينضم العـديد من هؤﻻء المهاجــرات إلى القوى العاملــة في البلــد المتلقي ولكنـهن يعاملن كما يعامل مواطنو البلد المتلقي. | Many of these migrants join the labour force of the receiving country, but on the same basis as citizens. |
| وكمثال, إن كنت الرامي للكرة أو المتلقي, هذا سيشير إلى كونك الفاعل في النشاط الجنسي أو المتلقي لهذا الفعل. | So, for example, you can be a pitcher or a catcher, and that corresponds to whether you perform a sexual act or receive a sexual act. |
| هوية المرسل | Sender identity |
| بواسطة المرسل | By Sender |
| المرسل الهوية | Sender ID |
| هوية المرسل | Cut Folder |
| هوية المرسل | Moving messages... |
| هوية المرسل | Shortcut conflict |
| المرسل اليومية | Sender accepts this journal |
| المرسل اليومية | Sender tentatively accepts this journal |
| المرسل اليومية | Sender declines this journal |
| اسم المرسل | Sender Name |
| من المرسل | Who'd you say it was from? |
| المرسل صديق | A FRIEND. |
| في البداية يمكن للظهير أن يواكب المتلقي، ولكن في النهاية المتلقي الأسرع يبتعد. | At first the linebacker can keep up with that receiver, but eventually the faster receiver pulls away. |
| البلد المتلقي عدد المشاريع | It consists of the following |
| وذلك لأن الحواجز الثقافية تميل إلى تشويه الرسالة لدى المتلقي . | Cultural barriers are apt to distort what is heard. |
| مجلد البريد المرسل | Sent Mail Folder |
| عنوان المرسل مفقود. | The sender address is missing. |
| نوع عنوان المرسل | Sender Address Type |
| وكما أشرنا اليه في ردنا المرسل إلى اﻷمين العام، | As we indicated in our submission to the Secretary General, |
| المرسل طلب لـ اليومية | Sender has delegated this request for the journal |
| لربما قالت من المرسل | She might have said who it was from. |
| هذه إشارة المتلقي للكلب بأن يمشي.. | This is the signal for a catcher to walk the dog. |
عمليات البحث ذات الصلة : عاد إلى المرسل - تحيل إلى المتلقي - المتلقي، المتلقي الإداري - تسليمها إلى المرسل إليه - البلد المرسل - المرسل اليه - اسم المرسل - المرسل رحلة - عنوان المرسل - تلفزيون المرسل - تحديد المرسل
