ترجمة "المدى حتى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولا حتى إشارات لاسلكية قصيرة المدى إلى الآن | Not even any shortrange radio signals yet? |
| لم يكن لنكولن يتصور ان تصل سمعته حتى هذا المدى | Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach. |
| ولكن حتى في أكبر احلامه لم يكن لنكولن يتصور ان تصل سمعته حتى هذا المدى | But even in his wildest dreams, Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach. |
| اننا لا نعي حتى الان الاخطار بعيدة المدى للاصابات المتكررة على الدماغ | We don't fully understand the long term impact of multiple injuries. |
| في حين أن هذه الرصاصات يمكن حرفها عن مسارها في المدى البعيد، إلا أنها قوية جدا في المدى القريب حتى لوسي لا تستطيع إيقافها. | While these bullets can be pushed off course at long range, they are so powerful at close range that not even Lucy can stop them. |
| وعلى اﻷجل الطويل ستثبت هذه التحوﻻت جدواها حتى ولو كانت أليمة على المدى القصير. | Over the longer term, these transitions will prove worthwhile, even if they are painful in the short term. |
| العملية ليست سهلة، أمر على المدى البعيد، ويتطلب ذلك البدء عاجلا وليس آجلا حتى ولو أدى تدخل مخططات عسكرية إلى بعض المشاكل على المدى القريب. | It's not easy, it's long overdue, and it needs to start sooner than later even if strong arm tactics that will probably be involved may cause more trouble in the short term. |
| الـ الأدنى المدى قيمة الأقصى المدى قيمة | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
| المدى | Extents |
| المدى | Range... |
| المدى | Angola |
| المدى | Angle |
| المدى | Range |
| المدى | Scope |
| المدى | Scope |
| المدى | Range |
| المدى | Range |
| وتكمن المشكلة الحقيقة .. اننا لا نعي حتى الان الاخطار بعيدة المدى للاصابات المتكررة على الدماغ | And here's the really alarming part we don't fully understand the long term impact of multiple injuries. |
| اما الذاكرة طويلة المدى يستخدمه الحاسب كقرص صلب يحفظ البيانات حتى في حال اطفاء الجهاز | For long term storage, your computer uses a hard drive, which keeps all of its data even when the computer is turned off. |
| نتائج أخرى تتضمن مطاردة طويلة المدى. حتى إذا تزوج المعتدي مرة أخرى، انكار مصادر مالية، | Other outcomes include long term stalking, even after the abuser remarries denial of financial resources and manipulation of the family court system to terrify the victim and her children, who are regularly forced by family court judges to spend unsupervised time with the man who beat their mother. |
| هذه الدولة. وعلى المدى الطويل حتى استدامة الزراعة هي imporant جدا و BMPs واعتماد BMPs. | And so the long term sustainability of agriculture is very imporant and BMPs and adopting BMPs. |
| استثن المدى | Exclude range |
| مخصص المدى | Custom plot range |
| من المدى | lower boundary of the plot range |
| من المدى | upper boundary of the plot range |
| خط ط المدى | Plot range |
| اختر المدى | Select Ranges |
| افحص المدى | Check range |
| خارج المدى | outside range |
| المدى 95,452 | Range 95,452. |
| المدى 1000 | Range 1,000. |
| لقد بدأت الهند برنامجا طموحا يرمي إلى استحداث وإنتاج قذائف تسيارية قصيرة المدى ومتوسطة المدى وطويلة المدى. | India has embarked on an ambitious programme aimed at the development and production of short , medium and long range ballistic missiles. |
| غير صحيح المدى لـ element صالح المدى هو من إلى 3 | Topocentric v. |
| أنت ترتفع في المدى القصير، ثم ترتفع أكثر على المدى البعيد. | You go up in the short term, and then you go up even more in the long term. |
| مخصص من المدى | Custom boundary of the plot range |
| تخصيص الأقصى المدى | Customize the maximum plot range |
| تخصيص الأدنى المدى | Customize the minimum plot range |
| أدنى من المدى | Lower boundary of the plot range |
| الأعلى من المدى | Upper boundary of the plot range |
| خطأ في المدى | Range error |
| في المدى للتاريخ | Date Range |
| تصحيح المدى 95,455 | Range correction 95,455. |
| أنهم خارج المدى | They're out of range. |
| المستقبل القريب سيكون بائس، لكن أعتقد أنه على المدى البعيد ستتحسن الأمور، حتى وإن كان الثمن غاليا كالدم. | The short term will be a miserable time, but I think on the long term things will get better, although with a very high price in blood. |
| إننا لم نتمكن حتى اﻵن من أن نحدد بشكل مؤكد المدى الدقيق للخسائر واﻷضرار التي ألحقت باﻻقتصاد الوطني. | We have not been able to determine with certainty the exact extent of losses or damage to the national economy. |
عمليات البحث ذات الصلة : المدى شرب حتى الثمالة - المدى البعيد المدى - منتصف المدى المدى - المدى البعيد المدى - حتى حتى - حتى حتى - حتى حتى اليوم - حتى الآن حتى
