ترجمة "المبلغ هو أعلى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة :
Top

أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : أعلى - ترجمة : المبلغ - ترجمة :
الكلمات الدالة : Higher Higher Highest Louder Amount Cash Full Paid Where Name

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويمثل هذا المبلغ ثالث أعلى غرامة فرضتها الوكالة التركية حتى ذلك التاريخ.
In March 2005, the Turkish competition agency announced that it had fined a manufacturer of traffic light systems and six of its distributors a total of EUR 6,000,000 for engaging in bid rigging activities.
وفي 7 تشرين الأول أكتوبر 2005، تم تسلم مبلغ قدره 253 مليون دولار وهذا المبلغ هو أعلى قليلا مما كان عليه في 30 أيلول سبتمبر 2004.
By 7 October 2005, payments in the amount of 253 million had been received slightly higher than by 30 September 2004.
المبلغ المقترح لإنشاء الصندوق هو 51 مليون دولار.
The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars.
وكان متوسط المبلغ لإستونيا هو 004 1 كرونات.
The average sum in Estonia was 1004 kroons.
سيراليون كان المبلغ المستحق هو 587 17 يورو.
Sierra Leone Amount due was 17,587.
وقد تكبدت بنوك أميركية أكثر من نصف هذه العقوبات الضخمة. وكانت الفاتورة التي تحملتها البنوك الأوروبية أعلى قليلا من 100 مليار دولار ــ ونصف هذا المبلغ تقريبا تحملته أعلى سبعة بنوك بريطانية.
American banks have incurred more than half of these massive penalties. The European bill amounts to just over 100 billion roughly half of which was paid by the top seven British banks.
ويرجح استنادا إلى التجربة السابقة أن يكون المبلغ أعلى من ذلك كثيرا، إلا أنه لا يمكن بالطبع ضمان ذلك في هذه المرحلة.
Experience shows that they will be much higher, but this cannot, of course, be guaranteed at this stage.
قاسیم داغی هو أعلى جبل في القرية.
Qasimdaghi is the highest mountain in the village.
المبلغ هو 0،45 في المائة من إجمالي الدخل الحكومي، باستثناء القروض الحكومية.
The sum is 0.45 per cent of total Government income, excluding Government loans.
والهدف هو زيادة تخفيض هذا المبلغ (المستهدف 97 دولارا من دولارات الولايات المتحدة).
The goal is to further reduce it (target US 97).
هذا هو أعلى مستوى الفرد الترتيب الذي هو المسؤول عن التنمية والإدارة اليومية للعرض.
It is the highest ranking individual who is responsible for the development and daily management of the show.
هو ثاني أعلى بناية في العاصمة العراقية بعد برج بغداد.
It is the tallest building in Baghdad, and the tallest structure in Iraq after the Baghdad Tower.
وتشعر بنغلادش من جهتها بالقلق لأن المبلغ المستحق لها، وهو 46 مليون دولار، يظل أعلى مبلغ وإن كان قد انخفض مقارنة بسنة 2003 حيث كان 69 مليونا.
Bangladesh was concerned that the amount owed to it  46 million remained the highest, although it had declined in comparison with 2003, when it had been about 69 million.
وحتى لو الله هو الرحيم، والصفح أعلى الفضائل، ولذلك، المفهوم هو، الأفضل ان لا تقتلوا.
And even then God is merciful forgiveness is supreme and so, essentially, better if you don't.
وفي المدن كان متوسط المبلغ لكل طفل هو 582 كرونا إستونيا وفي الريف 085 1 كرونا.
In the cities the average sum per child was 512 Estonian kroons and in the countryside 1085 Estonian kroons.
أعلى، أعلى، أعلى
Up, up, up.
سأ حو ل المبلغ.
I will transfer the money.
(المبلغ بالآلاف)
2 Proposal for consideration by COP 7.
(المبلغ بالآلاف)
(amounts in thousands)
(المبلغ بالآلاف)
Decision 2 COP.1.
ملك روما هو ما كان أعلى مسؤول سياسي في المملكة الرومانية.
The King of Rome () was the chief magistrate of the Roman Kingdom.
ومعدل التحاق الفتيات بالمدارس هو أعلى الآن من أي وقت مضى.
The enrolment of female students is now at an all time high level.
كانغشينجونغا هو أيضا أطول جبال الهند، وهو ثاني أعلى قمة في النيبال.
Kangchenjunga Main is the highest mountain in India, and the easternmost of the mountains higher than .
أكونكاجوا (Aconcagua) هو أعلى جبل في النصف الغربي النصف الجنوبي للكرة الأرضية.
Aconcagua () is the highest mountain outside of Asia, at .
عدد ساعات من ضوء الشمس هو من بين أعلى المعدلات في البلاد.
The number of hours of sunshine are among the highest in the country.
واجب الجامعة القانوني هو متابعة الأبحاث وإعطاء أعلى التعليم في هذا المجال.
The university's statutory duty is to pursue research and give the highest education in its field.
والمجلس البلدي هو أعلى هيئة إدارية في البلدية، ويتحكم في السياسة العامة.
It is the highest administrative body in the municipality and controls public policy.
سأقوم بتحويل المبلغ.
I will transfer the money.
ويمثل المبلغ المنقح المطلوب زيادة على المبلغ المخصص حاليا بنسبة 35.7 في المائة.
The revised amount requested represented a 35.7 per cent increase over the sum already appropriated.
دوري السوبر هو أعلى مستوى من دوري الرجبي المهنية في المملكة المتحدة وأوروبا.
Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe.
أعلى قمة هي Hoverla ، والذي هو 2061 متر أو 6762 قدم طويل القامة.
The highest peak is Hoverla, which is 2061 m or 6762 ft tall.
وينبغي أن يكون التعاون الدولي هو أعلى أولوية للمجتمع الدولي في الوقت الحاضر.
International cooperation should be the highest priority of the international community today.
تقول الكويت إن متوسط تكلفة كل زيارة هو 114.50 دينارا كويتيا ، وت ح و ل هذا المبلغ إلى دولارات ليصبح 377.85 دولارا .
Kuwait states that the average cost per visit is 114.50 Kuwaiti dinars, and converts this amount to United States dollars as USD 377.85.
بيكو كريستوفال كولوم هو أعلى جبل في كولومبيا، مع ارتفاع تقدر ب 5700 م.
Pico Cristóbal Colón is the highest mountain in Colombia, with an estimated height of .
سفير المغرب لدى المملكة المتحدة هو أعلى ممثل دبلوماسي للمملكة المغربية في المملكة المتحدة.
The Ambassador of Morocco to the United Kingdom is the highest diplomatic representative of Morocco in the United Kingdom.
أعلى ارتفاع لها هو أقل من 1،800 متر ، و نباتاتها يشبه الغابة الاستوائية المحيطة .
Its highest elevation is less than 1,800 meters, and its vegetation resembles that of the surrounding tropical forest.
تختار المبلغ الذي تريد تجميده
You choose the amount you want to set aside.
ويبين الجدول 11 توزيع المبلغ.
The apportionment of the amount is outlined in table 11.
ويتوقع أن يرتفع هذا المبلغ.
This figure is expected to rise.
ومع ارتفاع 6.268 متر يعد شمبورازو هو أعلى جبل في الإكوادور وشمال جبال الانديز في بيرو، بل وهي أعلى من أي مكان في الشمال في قمة الأمريكتين.
Elevation With an elevation of 6,268 m, Chimborazo is the highest mountain in Ecuador and the Andes north of Peru it is higher than any more northerly summit in the Americas.
حتى لمن هو أعلى القمة يقضي وقت كل يوم لقراءة 10 رسائل التي يجلبها الموظفون.
Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff.
الحقيقة أن هذا الخط في أغلب البلدان لابد وأن يكون أعلى مما هو عليه الآن.
In most countries, it should probably be higher than it is now.
متوسط العمر المتوقع هو أعلى من ذلك في 53، مقارنة ب 48 في المناطق الريفية.
Life expectancy is higher at 53, compared to 48 in rural areas.
لوحظ أن أعلى معدلات الإصابة هو في أمريكا الشمالية و أن أقلها في آسيا وأفريقيا .
The highest rates are recorded in Northern America and the lowest rates in Asian and African regions.
مبنى شين مارونوأوتشي ، أو مبنى مارونوتشي الجديد، هو أعلى بناء في حي تشيودا في طوكيو.
The , or New Marunouchi Building, is the highest building of the Chiyoda ward in Tokyo.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المبلغ هو - هو أعلى - هو أعلى - المبلغ هو الصحيح - هو المبلغ المستحق - هو أعلى بكثير - هو أعلى ل - هو أعلى كبير - هو أعلى كبير - كل ما هو أعلى - هو الحصول على أعلى