ترجمة "المال صندوق التقاعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : التقاعد - ترجمة : صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : صندوق - ترجمة : المال صندوق التقاعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صندوق التقاعد | The pension fund. |
(س) صندوق رأس المال المتداول | (o) Working Capital Fund |
لا يستطيعون رؤية المال يذهب من رواتبهم لخطة معاش التقاعد قبل رؤيته، | They cannot have money go away from their paycheck into a 401(k) plan before they see it, before they can touch it. |
السلف المقدمة من صندوق رأس المال المتداول | Advances from the Working Capital Fund |
صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتيـن 2006 2007. | Working Capital Fund for the biennium 2006 2007. |
(ج) صندوق رأس المال المتداول (GC.11 4) | (c) WORKING CAPITAL FUND (GC.11 4) |
صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ | Working Capital Fund for the biennium 1994 1995 |
المﻻحظة ٤ صندوق رأس المال العامل )البيان الرابع( | Note 4. Working Capital Fund (statement IV) |
4 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | iv. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
الاستنتاج 2005 5 صندوق رأس المال المتداول، 2006 2007 | Conclusion 2005 5 WORKING CAPITAL FUND, 2006 2007 |
8 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007. | Working Capital Fund for the biennium 2006 2007. |
م ع 11 م 14 صندوق رأس المال المتداول | GC.11 Dec.14 WORKING CAPITAL FUND |
مما يؤهل الرجال والنساء للحصول على استحقاقات صندوق التأمينات العام، والمكافآت وغير ذلك من استحقاقات التقاعد. | This makes men and women eligible for General Provident (G.P.) Fund, Gratuity and other pension benefits. |
لا يستطيعون رؤية المال يذهب من رواتبهم لخطة معاش التقاعد قبل رؤيته، وقبل أن يستطيعوا لمسه. | They cannot have money go away from their paycheck into a 401 plan before they see it, before they can touch it. |
60 250 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | 60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
58 274 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2004 2005 | 58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005 |
56 257 صندوق رأس المال العامل لفترة السنتين 2002 2003 | 56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003 |
62 240 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2008 2009 | 62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009 |
4 (د) صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | 4 (d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
60 250 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
البند 8 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | Item 8. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
جيم صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 (البند 8) | C. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (item 8) |
عليهم أن يدفعو لذلك، وسوف نضع كل المال في صندوق للتبرعات. | They have to pay for this, and we will put all the money in a pool of donations. |
وراء التقاعد. | They retire behind. |
التقاعد ببطء. | Retiring slowly. |
(د) صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 (IDB.30 3) | (d) WORKING CAPITAL FUND FOR THE BIENNIUM 2006 2007 (IDB.30 3) |
39 وتشمل الخيارات الأخرى رفع سن التقاعد وإلغاء حوافز التقاعد المبكر. | Other options include increasing the age of retirement and removing incentives to early retirement. |
استحقاق التقاعد المؤجل | Deferred retirement benefit |
2 معاش التقاعد | 2) a disability pension |
سوف أطلب التقاعد ... | ... I'll put in for retirement. |
تبرع لصندوق التقاعد | The pension fund drive? |
مقرر المجلس م ت ص 30 م 4 بشأن صندوق رأس المال المتداول | Board decision IDB.30 Dec.4 on the Working Capital Fund |
٥ يؤذن لﻷمين العام بأن ي سلف من صندوق رأس المال المتداول ما يلي | 5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund |
وسوف يكون صندوق المؤشر هذا أشبه بتلك الصناديق التي يحتفظ بها العديد من العمال اليوم في إطار خطط معاشات التقاعد الخاصة. | The index fund would be similar to the ones held by so many workers today in private pension plans. |
البيان الرابع صندوق اﻷمم المتحدة لرأس المال العامل بيان اﻷصول ورأس المال اﻷصلي في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ البيان الخامس | Statement IV. United Nations Working Capital Fund statement of assets and principal as at 31 December 1993 . 114 |
وبدلا من ذلك فإن أسعار الفائدة المنخفضة قد تدفعها (أو صندوق التقاعد الذي تساهم فيه) إلى شراء سندات طويلة الأجل محفوفة بالمخاطر. | Alternatively, low interest rates could push her (or her pension fund) to buy risky long maturity bonds. |
م ت ص 30 م 4 صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 | IDB.30 Dec.4 Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
حالة السلف المقدمة إلى صندوق رأس المال المتداول حتى 31 كانون الأول ديسمبر 2004 | as at 31 December 2004 |
طلب إلى المدير العام أن يسحب المبلغ اللازم مؤق تا من صندوق رأس المال المتداول | Requested the Director General to temporarily withdraw the necessary amount from the Working Capital Fund |
وزيادة مستوى صندوق رأس المال العامل والصنــدوق اﻻحتياطــي لحفــظ الســﻻم واحد من هذه المقترحات. | Increasing the level of the Working Capital Fund and Peace keeping Reserve Fund is one of them. |
التقاعد المبكر لمنطقة اليورو | Early Retirement for the Eurozone? |
فماذا سيفعلون بعد التقاعد | What will they do? |
التقاعد في البلد المضيف | Retirement in the host country |
ـ نعم ، أنوي التقاعد | Yes, I intend to retire. |
يتعين علي التقاعد مبكرا | I shall retire early. |
عمليات البحث ذات الصلة : صندوق التقاعد - صندوق التقاعد - صندوق التقاعد - المال التقاعد - المال التقاعد - إدارة صندوق التقاعد - قانون صندوق التقاعد - استحقاق صندوق التقاعد - صندوق التقاعد الاجتماعي - بيان صندوق التقاعد - شهادة صندوق التقاعد - صندوق التقاعد العام - صندوق التقاعد الخاص - مساهمة صندوق التقاعد