ترجمة "الغاز السلائف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الغاز السلائف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مراقبة السلائف | Control of precursors |
4 مراقبة السلائف | Control of precursors |
ون ظمت حلقة عمل حول تحليل السلائف، كجزء من المشروع الإقليمي بشأن مراقبة السلائف في آسيا الوسطى. | A workshop on precursor analysis was held as part of the regional project on precursor control in Central Asia. |
احتياطي الغاز الطبيعي إجمالي احتياطي الغاز العالمي | Natural gas reserves total world gas reserves (percentage) |
ومعضلة الغاز مشابهه لذلك. الغاز هو ايضا منتج طاقة | Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. |
نوبل الغاز | Noble Gas |
توزيع الغاز | gas distribution |
مصباح الغاز | The gas. |
5 توصي بأن تنظر الجمعية العامة في الآثار المالية لهذا القرار على الهيئة الدولية لمراقبة السلائف، وخصوصا على أعمال أمانتها المتعل قة بمراقبة السلائف | Recommends that the General Assembly consider the budget implications of the present resolution for the International Narcotics Control Board, in particular the work of its secretariat concerning precursor control |
ومعضلة الغاز مشابهه لذلك. الغاز هو ايضا منتج طاقة حيوية. وحين تفكرون في الغاز، حسنا، أنتم مطلعون على الغاز. وهنا طريقة مختلفة لاستخراج الفحم. | Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. |
٥٢ تبذل الجهود حاليا ﻻستخدام الغاز المحصل أثناء تعدين الفحم كوقود، والحظر القانوني للتسرب أثناء إنتاج الغاز الطبيعي وانتشار الغاز اﻵبق من وحدات انتاج الغاز. | Efforts are being made to use the gas obtained during coal mining as fuel and legally to prohibit leaks during natural gas development and fugitive gas from gas works. |
وأبلغ عدد من الممث لين عن جهود مراقبة السلائف، إلى أن الحاجة إلى تدعيم التشريعات الوطنية المتعلقة بمراقبة السلائف قد تبي نت ويجري العمل على تلبيتها. | A number of representatives reported on precursor control efforts in their countries, indicating that the need to strengthen national legislation on precursor control had been identified and was being addressed. |
وفيما يتعلق بمراقبة السلائف، شج عت الجمعية الدول على إنشاء أو تعزيز الآليات والإجراءات الكفيلة بفرض مراقبة صارمة على السلائف الكيميائية المستخدمة في هذه الصناعة غير المشروعة، وعلى دعم العمليات الجارية على الصعيد الدولي الرامية إلى منع تسريب السلائف الكيميائية. | With respect to control of precursors, the Assembly encouraged States to establish or strengthen mechanisms and procedures to ensure strict control of chemical precursors used in such illicit manufacture and to support international operations aimed at preventing the diversion of chemical precursors. |
6 2 4 1 الأوعية الصغيرة التي تحوي الغاز (خراطيش الغاز) | 6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges) |
55 وختاما، استمر احراز تقد م هام في مجال مراقبة السلائف. | In conclusion, important progress continued to be made in the control of precursors. |
تعزيز نظم المراقبة على السلائف الكيمائية ومنع تسريبها والاتجار بها | Strengthening systems of control over chemical precursors and preventing their diversion and trafficking |
أنا أشم الغاز. | I smell gas. |
بوتن ومشكلة الغاز | Putin s Gas Problem |
فرصة الغاز البريطانية | Britain s Gas Chance |
روسيا ولعبة الغاز | Russia u0027s Great Gas Game |
شركات توريد الغاز() | Gas suppliers |
Civil الغاز الز جاجةStencils | Civil Gas Bottle |
)د( خطوط الغاز | (d) Gas lines |
القياسات بحسب الغاز | measures by gas |
اولا ماهو الغاز | What is a gas made of? |
كيف حال الغاز | How's the gas? |
ها هو الغاز. | This here's the gas. |
( فوليفو) , أشع ل الغاز! | Fulvio, light the gas! |
لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي. | But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. |
ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري. | Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas. |
التدريب على مراقبة السلائف ومكافحة غسل الأموال والوقاية من تعاطي المخدرات | Training in precursor control, countering money laundering and drug abuse prevention |
جيم التدابير القانونية وتدابير إنفاذ القانون والتدابير الأخرى لمنع تسريب السلائف | C. Legal, law enforcement and other measures to prevent the diversion of precursors |
عن السلائف الكيميائية والمخدرات، والتمارين والعمليات المشتركة بين أجهزة الشرطة والجمارك. | The European Phare New Synthetic Drugs and Precursors Control Project and the Phare twinning projects, as well as precursor projects of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), a specific EU technical assistance project for the Andean Community and Project Prism were also cited in this regard. |
إلا أن هناك حاجة إلى تعاون دولي أكبر لمراقبة السلائف الكيميائية. | However, greater international cooperation was needed to control the precursor chemicals. |
عندما ينتج الغاز بعد التلقيح والحضانة ، ت حتجز فقاعة الغاز المرئية داخل أنبوب صغير . | If gas is produced after inoculation and incubation, a visible gas bubble will be trapped inside the small tube. |
هناك كمية مهولة من الغاز لادخارها حوالي نصف الغاز المتوقع بحوالي ثمن سعره. | There is a huge amount of gas to be saved, about half the projected gas at about an eighth of its price. |
في المستقبل. تجربتنا مع الغاز الصخري ، فإن تجربتنا مع الغاز الطبيعي ، ويبين لنا | I'm proud to be working in the industry of the future. |
هل ينقذنا الغاز الصخري | Shale Gas to the Rescue? |
روسيا ووهم سلطان الغاز | The Chimera of Russia s Gas Power |
حسنا لدينا 3 الغاز | So you have these three mysteries. |
لكن ماذا عن الغاز | But what about a gas? |
لا نستطيع رؤية الغاز. | Gas, can't see that. |
الغاز اصبح قليلا للتو | The gas just went down. |
أطفىء الغاز فى غرفتك | Turn out the gas in your room. |
الغاز لا ي ضايق ني إطلاقا. | Gas doesn't bother me a bit. |
عمليات البحث ذات الصلة : السلائف المخدرات - السلائف الكيميائية - المعادن السلائف - تجمع السلائف - السلائف المتفجرات - السلائف الكيميائية - آفات السلائف - السلائف جزيء - حل السلائف - البروتين السلائف - السلائف الفوري - السلائف ناسفة - السلائف رائحة - دراسة السلائف