ترجمة "العقارات أو الثقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثقة - ترجمة : أو - ترجمة : العقارات - ترجمة : العقارات - ترجمة : الثقة - ترجمة : أو - ترجمة : الثقة - ترجمة : الثقة - ترجمة : العقارات - ترجمة : الثقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة. | Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate. |
وليست هناك ضرائب على الدخل أو العقارات أو أرباح رأس المال. | There are no income, estate or capital gains taxes. |
وأغلى العقارات على هذا الكوكب في كل مدينة شارع ويلشير بلوس أنجلس، أو الشارع الخامس في نيو يورك، أو طوكيو، أو باريس أغلى العقارات تقع في وسط هذه المدن. | The most expensive real estate on this planet in every city Wilshire Boulevard, or Fifth Avenue, or Tokyo, or Paris the most expensive real estate is their downtowns. |
والعديد من البلدان تشهد نموا قويا في أسعار المساكن، أو العقارات التجارية، أو كليهما. | Many countries are seeing vigorous growth in prices for housing, commercial real estate, or both. |
يمكن أن تشمل المحكمة ثلاثة قضاة أو قاضي وهيئة محلفين أو القاضي وممثلين عن العقارات. | The board could include three judges, the judge and the jury or the judge and representatives of the estates. |
حيازة العقارات واستئجارها | Acquisition and rental of real property |
أدير العقارات لـ ماكسيم | My name's Crawley. I I manage the estate for Maxim. |
العيش على دخل العقارات | Living on the income from an estate. |
مونسيو نوتال، وكيل العقارات. | Monsieur Nutal, the real estate agent. |
العقارات، سوق الأوراق المالية. | Real estate, stock market. |
سأقابلك عند مكتب العقارات | I'll meet you in front of the estate. |
شارع ويلشير بلوس أنجلس، أو الشارع الخامس في نيو يورك، أو طوكيو، أو باريس أغلى العقارات تقع في وسط هذه المدن. | Wilshire Boulevard, or Fifth Avenue, or Tokyo, or Paris the most expensive real estate is their downtowns. |
وفي أسوأ السيناريوهات فإن انخفاض أسعار العقارات أو تآكل الثقة في الضمانات الحكومية الضمنية من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم المخاطر التي يولدها نظام الظل المصرفي، وهذا كفيل بتقويض الاستقرار المالي في الصين بشدة. | In a worst case scenario, falling property prices or diminishing faith in implicit government guarantees would compound the risks generated by the shadow banking system, severely undermining China s financial stability. |
فقد أصبح اختصاصي اﻷول العقارات. | My declared major became real estate. |
التهرب الضريبي المضاربة على العقارات | Huh? Tax information? |
م لاك العقارات فى قسم آخر. | Landlords, of course, are another matter. |
لدينا كل انواع العقارات والادوية | We got all kinds of nostrums and remedies. |
فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية. فمن ذا الذي يريد بناء مكاتب، أو متاجر، أو مراكز تجارية في مدن الأشباح الخاوية المنتشرة في الغرب الأميركي | Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate. After all, who wants to build offices, stores, and shopping centers in the empty ghost towns that litter the American West? |
فبعض البعثات لم تدفع اﻹيجار منذ سنتين أو أكثر، وإن عددا من أصحاب العقارات خســر ممتلكاته أو علـى وشك أن يخسرهــا ﻷن المستأجرين من الدبلوماسيين الذين ﻻ يتسنى طردهم ﻻ يدفعون إيجاراتهم وﻻ يخلون العقارات. | Some missions had not paid rent for two years or more, and a number of residential landlords had either lost their property or were at risk of losing it because diplomatic tenants, who could not be evicted, would neither pay their rent nor leave the property. |
ويفرض رسم دمغة قيمته ٥,٧ في المائة على بيع واستبدال اﻷراضي أو غيرها من العقارات. | A stamp duty of 7.5 per cent is levied on the sale and exchange of land or other real estate. |
إنهم رجال كانوا مقاولين ، أو كانوا يبنون منازل وقد فقدوا وظائفهم بعد إنهيار سوق العقارات ، | They were men who had been contractors, or they had been building houses and they had lost their jobs after the housing boom, and they were in this group because they were failing to pay their child support. |
فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية. | Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate. |
فضلا عن ذلك فإن مواصلة الاستثمار في قطاع العقارات تزيد من صعوبة الحد من إدمان الاقتصاد على الاعتماد على قطاع العقارات، وإدمان سوق العقارات على الدعم الحكومي. | Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support. |
سوف تسمح الأسواق الناضجة التي تتعامل في الاستثمارات المشتقة من العقارات لمالكي العقارات بالتخلي عن عادة المقامرة. | Well developed markets for real estate derivatives would allow homeowners to kick the gambling habit. |
وانخرط جوزيف بعدها في أعمال العقارات. | Joseph then dabbled in real estate. |
33 استعراض الاستثمارات المباشرة في العقارات | Review of direct investment in real estate |
ظننت اننا سنتقابل عند مكتب العقارات | I thought we were going to see in front of the real estate agency. |
الثقة وعدم الثقة. | Trust and distrust. |
معركة بروين ضد مافيا العقارات في كراتشي | Parveen's Fight against Karachi's Land Mafia |
)ب( العقارات غير اﻷراضي ٩,٦ مليون روبيل | (b) Real estate other than land 9.6 million roubles. |
)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري | (b) Real estate other than land ) |
)ب( العقارات غير اﻷراضي ١,٢٦١ مليون روبل | (b) Real estate other than land 1,261 million roubles. |
سمسار العقارات سوف يعطينى قائمه بفلل للايجار | A real estate agent gave me a list of villas for rent. |
وقد تستمر هذه الفقاعات الخادعة في التضخم، أو قد تنفجر، فيغرق كثيرون من مالكي العقارات السكنية في الديون. | Those bubbles may keep expanding, or may burst, leaving many homeowners mired in debt. |
فهل يبدو المرشح متكبرا، أو ودودا ويستحق الثقة وهل تبدو ابتساماته حقيقية أو مصطنعة | Does the candidate come across as a snob, or a friendly guy whom one can trust? Do the smiles look real or fake? |
و لد و نشأ في بلتيمور, درس العقارات, عمل في العقارات التجارية, وبعد 11 9 قرر أن يذهب الى باكستان ليصنع فار قا . | Born and raised in Baltimore, he studied real estate, worked in commercial real estate, and after 9 11 decided he was going to Pakistan to make a difference. |
والأصول المالية عادة ما تكون أكثر سيولة من الأصول المادية، مثل الأراضي أو العقارات ، ويتم تداولها في الأسواق المالية. | Financial assets are usually more liquid than tangible assets, such as commodities or real estate, and may be traded on financial markets. |
لا يقامر أغلب أصحاب العقارات السكنية طلبا للمتعة. | Most homeowners are not gambling for pleasure. |
بل إنهم يشترون العقارات ببساطة لأنهم يحتاجون إليها. | They are just buying real estate because they need it. |
)ب( العقارات غير اﻷراضي )ج( المعدات ٤٨,٧ مليون | National currency and unit of measure New pesos (hundreds of thousands) |
و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات. | High end haggling for luxury and real estate. |
وأغلى العقارات على هذا الكوكب في كل مدينة | The most expensive real estate on this planet in every city |
تم احضار هذه العقارات الى السوق، تم وصفها | These drugs were brought to market. |
لأنه يمكن فعلا استخدام بعض من تلك العقارات. | Because I could actually use some of that real estate. |
مناجم الفحم في (ألاباما) و القليل في العقارات | Coal mines in Alabama, a little real estate. |
عمليات البحث ذات الصلة : الثقة العقارات - العقارات أو الفائدة - الثقة أو التسوية - العقارات - العقارات - العقارات - الثقة الثقة - أو أو أو - الثقة