ترجمة "الطريق على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الطريق | On the road |
على الطريق. | Down the road. |
على جانب الطريق | Grunwalski had a problem |
على طول الطريق | All the way? |
سأخبرك على الطريق | I'll tell you all about it on the way. |
حياة على الطريق | Travelling? The nomadic life? |
اعمل على الطريق الجنوبي على أحد جانبيه وأنا سوف أخذ الطريق الرئيسي | Work your way south on the side roads. I'll take the main road. |
نحن لسنا في الطريق أبدا .نحن نفكر في الذهاب على الطريق. | We're never on our way. We're thinking about going on our way. |
مستحيل نحن على الطريق | No way. It'll distract you from safe driving. |
مسارات الغبار على الطريق، | Dust Tracks On A Road, |
هو دائما على الطريق | He's always on the road. |
لايمكنني العثور على الطريق | I can't find the path. |
انت على الطريق الخطأ. | You're on the wrong road. |
هل كنت على الطريق | Been on the road? |
جيش الثورة على الطريق | The revolutionary army is on its way |
سوف أضعك على الطريق | I will give you the answer. Listen. |
توقف على جانب الطريق | Hey. Pull up at the corner. |
أبويهـا قتلوا على الطريق | Her parents were killed on the road. |
بيتر بسلامة على الطريق. | Peter's safely on the road. |
شاقة على طول الطريق | Uphill all the way. |
أذن دله على الطريق . | Then tell him the way. |
إبق على ذلك الطريق | Take my advice. Why are you yellin'? |
على الطريق إلى أوستيا | On the road to Ostia. |
هل أرشدك على الطريق | Did he show you the way? |
على الطريق إلى أين | On the way where? |
هناك آثار على الطريق | There are traces on the road. |
أننا على الطريق الصحيح . | We've been shown the right path. |
ولتنظر على الطريق فقط | And keep your eyes on the road. |
إركن على جانب الطريق | Pull over here. |
الخميس سنكون على الطريق | Thursday we'll be in the car... |
ابق عينيك على الطريق | Keep your eyes on the road. |
حسنا ، إنهم على الطريق | Yep, they're on their way. |
والآن يطلق على الطريق القديم إلى الجسر الطريق تشين أوف روكس وينتهي بالقرب من الطريق رومان. | The old route to the bridge is now called Chain of Rocks Road and ends near Roman Road. |
هنا سيدة غوادالوبي وسيدة اتسونفيل، على قارعة الطريق. او انها على مرتفع الطريق من هنا | Here's Our Lady of Guadalupe and Our Lady of Watsonville, just down the street, or is it up the street from here? |
كانت قرية على الطريق الثانوية التي ربطها الطريق الرئيسي المؤدي إلى القدس. | The village was on a secondary road that linked it to the main road to Jerusalem. |
إذا صادفت شخصا يحاول أن يعبر الطريق، ساعده على أن يعبر الطريق، | If someone is trying to cross the road, help them cross the road. |
هناك مزارع أخرى مثلنا على هذا الطريق.. هذا هو الطريق إلى المحطة. | There's only more farms like ours that way That's the road to the station. |
وكان معلما هاما على الطريق. | It is a landmark. |
هل نحن على الطريق الصحيح | Are we going the right way? |
على مدى هذا الطريق الطويل | And we've got such a long way to go with this. |
وقفن على جانب الطريق الذي | They stood on the side of the road on which |
هناك عقبات على طول الطريق. | There are obstacles that come with that. |
تابع المسير على الطريق الصحيح | Keep to the track, to the beaten track |
المعلق على حبل في الطريق... | A rope extends across the street. |
استوقف السيارات على الطريق العمومى | Hitchhiking down the highway, down |
عمليات البحث ذات الصلة : على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - على الطريق - الطريق الطريق