ترجمة "الصفات القيادية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الصفات - ترجمة : الصفات القيادية - ترجمة : القيادية - ترجمة : الصفات القيادية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كانت الحرب تجربة تحويلية التي جلبت الصفات القيادية لترومان. | The war was a transformative experience that brought out Truman's leadership qualities. |
ومن الواضح أن هذه الإنجازات الهائلة للمحكمة في هذا الوقت القصير جدا ما كان يمكن تحقيقها بغير الصفات القيادية الاستثنائية للقاضي كيرش، ونحن نحييه على ذلك. | It is evident that the remarkable accomplishments of the Court in so short a period would not have been possible without the exceptional leadership qualities of Judge Kirsch and we commend him for that. |
الصفات | Attributes |
الصفات | Class Attributes |
الصفات | Attributes |
الصفات | Show attributes |
الصفات | Attribute Details |
الصفات | Show Attributes |
الصفات | Show attributes of the class |
بناء القدرة القيادية والإدارية | Building leadership and management capacity |
١٢ النساء والمناصب القيادية | 12. Women and leadership positions |
تحرير الصفات... | Edit Attributes |
احذف الصفات | Delete Attributes |
احذف الصفات | Delete attributes |
مجموعة الصفات | attributeGroup |
الصفات المعيارية | Standard Attributes |
تحرير الصفات. | Edit Attributes... |
باء دور البلدان القيادية (المحورية) | The role of lead (pivotal) countries |
الصفات حول العالم . | laurels in the world. |
الخبرة القيادية على المستويين الوزاري والسياسي | Promoted inter regional cooperation (Africa Asia and ECOWAS MERCOSUR), as well as South South cooperation and TCDC. |
تعزيز قدرات اﻷمم المتحدة القيادية والتنظيمية | Strengthening United Nations command and control capabilities |
وكانت لهذه الأشكال من الحياة الصفات الأساسية للتوالد الذاتي والقدرة على توريث الصفات. | These life forms possessed the basic traits of self replication and inheritable traits. |
الشخصية, الصفات الطبيعة لا تستطيع توأمة الشخصية او الصفات, ولا حتى فى التوائم | The character, personality, nature can't duplicate personality, not even in twins. |
كنا نظن أنا لنا بعض الصفات التي نرثها عن الأهل وتنتقل تلك الصفات للجيل التالي. | We thought that we have some traits that we inherit from our parents and then they go on to the next generation. |
(ب) الصفات المطلوبة في القاضي | (b) Qualities required of a judge |
الصفات الثمانية المشتركة للناس الناجحة | The eight traits successful people have in common. |
فهم يجمعون كل هذه الصفات | They combine all that. |
وهذه الصفات بشكل أو بآخر | These are traits that are, in one way or another, |
و النقد له نفس الصفات | But cash is the same thing |
عاجز عن معرفة الصفات الأصيلة | Incapable of recognising genuine character. |
الحكم المحلي التجاوبي وضع المرأة في المراكز القيادية | Responsive Local Governance Positioning Women to Lead |
تنمية القدرة القيادية والإدارية داخل منظومة الأمم المتحدة | Developing leadership and management capacity across the United Nations system |
)أ( يتولى المنسقون المقيمون لﻷمم المتحدة المسؤولية القيادية | (a) United Nations resident coordinators to take the responsibility for leadership |
قام التطور بعمل جيد، جيد جدا. لإلغاء الصفات غير المناسبة لنا وتحديد الصفات المناسبة للميزة التنافسية. | Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage. |
تحسين فرص المساواة بين الجنسين وتعزيز الأدوار القيادية للمرأة | It has a gender focus and promotes leadership among women. |
٤٨ ٤٣ ـ تعزيز قدرات اﻷمم المتحدة القيادية والتنظيمية | 48 43. Strengthening United Nations command and control capabilities |
يمكننا ان نحافظ على بعض الصفات | We can save that one. |
فتاة لها العديد من الصفات النادرة . | A girl of so many rare qualities. |
من بين الكثير من الصفات الهادئة. | Among so many quiet qualities. |
ورب ما حينها سأكون طو رت بعض الصفات. | Maybe, by that time, I'll have developed some character. |
وأنا متأك د أن لدي الصفات الآن... | And I sure got character now. |
الجدول 6 2 نسبة مشاركة النساء والرجال في المناصب القيادية ( ) | Table 6.2 Ratio of female and male participation in leadership ( ) |
تجنيد القوات والشرطة المدنية من أجل المناصب القيادية والوحدات الميدانية | Recruitment of troops and civil police for the command posts and field units. |
و لو نظرتم الى الصفات الجسدية الفعلية على وجه خفاش حدوة الحصان هذا، ستجدون أن غالبية هذه الصفات مكرسة | And if you look at the actual physical characteristics on the face of this beautiful horseshoe bat, you see a lot of these characteristics are dedicated to be able to make sound and perceive it. |
أؤلئك الفتية يملكون من الصفات والسلوك مالايصدق. | These kids have attitudes that you just can't believe. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصفات القيادية القوية - القدرات القيادية - الكفاءات القيادية - شخصية القيادية - المجموعة القيادية - الخبرات القيادية - اللجنة القيادية - المنظمات القيادية - الشخصيات القيادية - التعيينات القيادية - الشخصية القيادية