ترجمة "الصراع مع الاكتئاب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاكتئاب - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : الصراع - ترجمة : الاكتئاب - ترجمة : الصراع مع الاكتئاب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدأ سامي صراعا مع الاكتئاب.
Sami began to wrestle with depression.
لدى سامي تاريخ مع الاكتئاب.
Sami has a history of depression.
كان لدى سامي تاريخ مع الاكتئاب.
Sami had a history of depression.
لدى سامي تاريخ طويل مع الاكتئاب.
Sami has a long history of depression.
نقيض اللعب هو الاكتئاب ، هو الاكتئاب.
The opposite of play is depression. It's depression.
نقيض اللعب هو الاكتئاب ، هو الاكتئاب.
The opposite of play is depression.
قال سامي أن ليلى كان لديها تاريخ مع الاكتئاب.
Sami said that Layla had a history of depression.
جانب الاكتئاب.
The depression side.
الصراع مع الرجل.
My conflict is with man.
أصابني الاكتئاب بالفعل.
I did get depressed.
من الاكتئاب إلى الحرية
From Depression to Freedom
علاج الاكتئاب بمخدر الهلوسة
Depression s Psychedelic Solution?
يشبه الاكتئاب خ ف القدم.
Well, depression is more like slippers.
الاكتئاب الخفيف شائع جدا.
Mild depression is very common.
المناقشة اليوم عن الاكتئاب
(Jacque Fresco) The discussion today is about depression.
جيبوتي محور الصراع مع الإرهاب
Djibouti, a hub in the fight against jihadism
توفي والده في يناير 1876 من التهاب القصبات الحاد بعد معاناة طويلة مع الاكتئاب.
In January 1876, his father died of bronchitis following a long period of depression.
مر سامي بفترة من الاكتئاب.
Sami went through depression.
التكاليف الباهظة المترتبة على الاكتئاب
The High Cost of Feeling Low
الاكتئاب هو مرض شائع جدا .
Depression is a very common illness.
ولذلك، يمكن أن يواجه الاكتئاب.
Therefore, he could encounter depression.
ربما يعاني أهلنا من الاكتئاب.
Perhaps our parents suffered from depression.
هل زوجك أصابه الاكتئاب مؤخرا
Had your husband been moody or depressed lately, Mrs. Dietrichson?
الاكتئاب في جميع أنحاء العالم
Depression Worldwide.
مات في الحرب بفعل الاكتئاب
He died in the war of the depression.
نوبات من الاكتئاب . الغضب، والهلوسة
Fits of depression, anger, hallucinations.
معلومات غير مشجعة عن مضادات الاكتئاب
Discouraging data on the antidepressant.
فإذا مرضى الاكتئاب لديهم نشاط زائد
And so patients with depression have hyperactivity.
فقد عانيت طويل ا من حالات الاكتئاب.
I come from a long line of depressives.
بدا أن شيئا من الصراع مع نفسه.
He seemed to have a bit of a struggle with himself.
غالبا ما ت ـع ج ل الخبرات القاسية بحدوث الاكتئاب.
Depression is often precipitated by stressful experiences.
هل يجوز أن يتعاطى الأطفال مضادات الاكتئاب
Should Children Take Antidepressants?
ومرض الاكتئاب يكلف الدول النامية أيضا الكثير.
Depression is also costly in developing countries.
قصص الحب التي كتبتيها تبعث على الاكتئاب
Those love stories of yours are pretty depressing.
أنك لم تتناول مضاد الاكتئاب في حياتك
Come on darling.
عامة، حوالي سبعة من كل عشرة أشخاص الذين يعانون من الاكتئاب تأتي في الواقع مع أعراض جسدية.
In general practice, about seven out of ten people with depression actually come and see their GP with physical symptoms.
عندما ذهبت لأول مرة إلى دونغقوان،أنا قلقت من احتمال الاكتئاب جراء قضاء الكثير من الوقت مع العمال.
When I first went to Dongguan, I worried that it would be depressing to spend so much time with workers.
وكثيرا ما يصاحب الاكتئاب هذا المرض, ومن الأفضل التعامل معه بمعالجة الأعراض المخالفة وإذا دعت الحاجة إلى الاستخدام الحكيم لمضادات الاكتئاب.
Depression often accompanies the disease and is best dealt with by treating the offending symptoms and if needed the judicious use of anti depressants.
ت ـرى هل يتعاطى عالم الاستثمار برمته مضادات الاكتئاب
Is the whole investment world on Prozac?
أحيانا، يشعر الناس باليأس عندما يعاني من الاكتئاب.
Sometimes, people can feel absolutely desperate when they're depressed.
وهي تكون أصغر فيمن يعانون من الاكتئاب مثلا
Grey matter in this region in people who had depression and PTSD.
و فوق كل تلك الأمراض يأتي مرض الاكتئاب
And above all, depression.
كالطيور في التبادلات. فعلينا استغلال حقيقة أن الشريك صحية، يلعب شخص ما مع الاكتئاب الكبرى، أو يلعب شخص ما مع اضطراب طيف التوحد،
That is, we exploit the fact that the healthy partner, playing somebody with major depression, or playing somebody with autism spectrum disorder, or playing somebody with attention deficit hyperactivity disorder, we use that as a kind of biosensor, and then we use computer programs to model that person, and it gives us a kind of assay of this.
الاكتئاب هو مرض يخلق في المريض حالة من اليأس و فقدان الأمل ، و الاكتئاب يسلب المريض كل خصائصه و مميزاته و قدراته
A kind of illness that creates hopelessness in a person. It snatches away all the strong characteristics from him her.
الاكتئاب، على سبيل المثال، هو السبب الثالث للإعاقة، جنبا إلى جنب مع أمراض مثل الإسهال والالتهاب الرئوي في الأطفال.
Depression, for example, is the third leading cause of disability, alongside conditions such as diarrhea and pneumonia in children.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصراع مع - الصراع مع - الصراع مع الفقر - ليس الصراع مع - الصراع مع الضمير - التعامل مع الصراع - التعامل مع الصراع - الصراع مع مشاكل - في الصراع مع - التعامل مع الصراع - الصراع مع القضايا - الصراع مع المصالح