ترجمة "السماح لبعض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح لبعض - ترجمة : لبعض - ترجمة : لبعض - ترجمة :
الكلمات الدالة : Allowing Letting Allow Allowed Cannot Each Needed

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في عام 2013، ومع سداد مدفوعات التحويل على مراحل، ومع السماح لبعض التخفيضات الضريبية بالانتهاء، فإن نمو الدخل المتاح والاستهلاك سوف يتباطأ.
In 2013, as transfer payments are phased out, however gradually, and as some tax cuts are allowed to expire, disposable income growth and consumption growth will slow.
السماح
Beg pardon.
السماح
All clear.
السماح بالتعديل
allowOffset
السماح باستخدام DAO
Allow DAO use
تم السماح بإستخدامها.
Used with permission.
السماح لكل المستخدمين
All users allowed
! أطلب السماح منى
Ask my forgiveness!
تخطيت سن السماح
You're over the age of consent.
الإطارات وW3C اوصي بها كبديلة لعام 2000، والعلامة object ، أيضا السماح لبعض المحتوى على البقاء في مكان واحد بينما المحتويات الأخرى يمكن تمريرها باستخدام أشرطة التمرير التقليدية.
Frames and the W3C recommended alternative of 2000, the object tag, also allow some content to remain in one place while other content can be scrolled using conventional scrollbars.
إلا لبعض!
People like you two, only suit each other.
لبعض الوقت .
Just a bit.
لبعض الوقت
For a time.
شملت هذه الخطوات السماح لبعض العمالة بالعمل في بعض قطاعات الصناعات التحويلية وتجارة التجزئة الخفيفة، وإضفاء الصفة القانونية على استخدام الدولار الأمريكي في مجال الأعمال التجارية، وتشجيع السياحة.
These steps included allowing some self employment in certain retail and light manufacturing sectors, the legalization of the use of the US dollar in business, and the encouragement of tourism.
السماح للاتصالات غير المدعوة
Allow uninvited connections
السماح بخيارات تشفير مخصصة
Allow custom encryption options
سنقوم السماح لهم بالمرور.
We'll let them pass.
ماذا تعنى با السماح
What do you mean, all clear?
و إن كانوا يريدون الطلاء لبعض اليوم يمكنهم الطلاء لبعض اليوم
And if you want to paint part of the day, you can paint part of the day.
لنستمع لبعض الموسيقى.
Let's listen to some music.
فلنتطرق لبعض المسائل
let's do some problems.
الوقت لبعض الثيرموديناميكا
Time for some thermodynamics.
مستعدون لبعض النكات
Ready for some jokes?
قالوا لبعض الأطفال
To some of the kids, they said,
وقتالهم وبغضهم لبعض
... fightingandhatingeachother.
فلنذهب لبعض التمشية
Let's go for a walk.
تحتاجين لبعض الشراب
What you need is a slug of bourbon.
إبقى لبعض الوقت
Stay awhile.
خرجت لبعض الوقت.
I went out for a couple of hours.
سأبقى لبعض الوقت
I'll stay for a while.
ليس لبعض الوقت
He'll have to, instantly, on the spot where they land.
(ج) السماح بالاستثمار الأجنبي المباشر.
(c) Allowing foreign direct investment (FDI).
وتم السماح لأسرته بزيارته مرتين.
The family has been allowed to visit him twice.
6 السماح بالنهج المتمايزة إقليميا
Allowing for a regionally differentiated approach
السماح بتنزيل الملفات من ميتالينكName
Allows files to be downloaded from Metalink
اسأل قبل السماح للاتصال البعيد.
Ask before allowing a remote connection.
السماح بالتشفير بالمفاتيح غير الموثقة
Allow encryption with untrusted keys
السماح باستخدام زر إعادة الطباعة
Allow use of'Reprint 'button
كيف يتم السماح له بالممارسة
How are they entitled to practice?
لقد تأخر الوقت علي السماح
It's too late to beg pardon.
... مـارك طلب منا السماح له
Mark said he should be allowed... to wear a negligee.
وسيتم السماح لكل المنفيين بالعودة
Let all in exile return home.
مجرد السماح لها تندفع، احسب
Just let her rip, I guess.
لقد قلت , أطلب السماح منى
Ask my forgiveness, I said!
او السماح لهم بالعثور علينا
Or letting' them find us.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السماح لبعض الوقت - ينتمى لبعض - لبعض أكثر - لبعض التطبيقات - نظرا لبعض - لبعض البنود - لبعض الوقت - لبعض الناس - لبعض الوقت - تخضع لبعض - لبعض الأغراض - لبعض دقائق