ترجمة "السفينة المياه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المياه تغمر السفينة بسرعة | She's making water fast, sir. The mail hold's practically full already. |
المياه يمكن أن تدعم السفينة | They re ours! They re ours! |
إن السفينة ستأخذك بعيدا فوق المياه الداكنة | The ship will take you far away over the dark waters. |
فحافظ على مسار السفينة شمالا وابحر بعيدا عن هذه المياه | head the ship north, and row out of these waters. |
ويكفل هذا الرسم أيضا حماية السفينة طوال وجودها في المياه الصومالية. | This fee also guarantees a vessel's protection while in Somali waters. |
وغادرت السفينة الميناء في 2 كانون الأول ديسمبر وقامت بالصيد في المياه الساحلية بين مقديشو وكيسمايو. | The vessel left the port on 2 December and fished the coastal waters between Mogadishu and Kismaayo. |
السفينة لقد وصلت السفينة | A ship! A ship has arrived |
وفي نفس الأثناء، تسلق بعض الأشخاص الموجودين في المياه السفينة، حيث إنهم لم يكونوا يتوقعون أن تغرق على الفور. | Meanwhile, some people already in the water climbed up the ship, as they did not expect her to sink immediately. |
السفينة أكواريس هي السفينة المستخدمه في العملية. | The ship used for the operation is the Aquarius. |
آنيا لدهان سطح السفينة لدهان سطح السفينة | Anya to paint a deck. |
بيل ليدهن سطح السفينة ليدهن سطح السفينة | Bill to paint a deck. |
السفينة | Ship |
وقامت السفينة آكتيف في أثناء وجودها في المنطقة، بمساعدة الشرطة المحلية في انتشال ٦٤٠ كيلوغراما من الكوكايين من المياه اﻹقليمية. | While in the area, HMS Active assisted the local police in recovering 640 kilograms of cocaine from within the territorial waters. |
وعندما كانت السفينة على مسافة تقرب من ١٧ ميﻻ خارج المياه اﻹقليمية للجمهورية، توقف زورق الدورية عن المراقبة، بناء على تعليمات. | When the ship was about 17 miles beyond the territorial waters of the Republic, the patrol boat, on instructions, stopped its surveillance. |
الميسرة من السفينة ممشى الميسرة من السفينة إلى ميمنة! | larboard larboard gangway to starboard! |
حطام السفينة | Shipwreck |
. كانتين السفينة | The ship's store. |
. طاقم السفينة | The ship's crew. |
اسم السفينة | Name of ship? |
هذه السفينة . | This ship. |
(أ) اعتلاء السفينة | (a) To board the vessel |
(ب) تفتيش السفينة | (b) To search the vessel and |
)ب( نوع السفينة | (b) Vessel type |
. طبيب السفينة سميرنوف | Ship's doctor Smirnov. |
. قائد السفينة جوليكوف | Ship's captain Golikov. |
! يا رفاق السفينة | Shipmates! |
فاكولينشوك خارج السفينة | Vakulinchuk is overboard! |
ألقيه خارج السفينة | Throw him overboard. |
اغرقت هذه السفينة ? | Sink this ship? |
بعد ترميم السفينة | After we've careened. |
قبالة منتصف السفينة | Drop the main yard. |
سل م لنا السفينة | Now, you'll yield the ship to us. |
سنتأخر على السفينة | We'll be late for the boat. |
السفينة جاهزة للانطلاق | Lift up the sails! |
على ميمنة السفينة | Off the starboard beam! |
أدر دفة السفينة | Up helm! |
ابتعدو عن السفينة | Clear the ship's side! |
ومدفع السفينة أيضا | Ship's gun, too. |
المرأة في السفينة | The woman at the boat? |
أهربوا إلى السفينة | Flee to the ship! |
انه فقط أن هذه الفتاة على السفينة أكانت هناك فتاة على السفينة | It's just that this girl on the boat... There was a girl on a boat? |
وسيتم التسجيل في سجل السفينة أن السيد آرو أحد بحارة السفينة قد انجرف على سطح السفينة بفعل العاصفة في ليلة 14 مايو | And it shall be entered in the log that Mr. Arrow, mate on the Hispaniola was washed overboard in a storm on the night of May 14, and his body not recovered for burial. |
لترى الأرض من على سطح السفينة او لترى السفينة من على سطح الأرض | To see the land from a ship, or to see a ship from the land... |
توم على ظهر السفينة. | Tom is on board the ship. |
نحن نعود إلى السفينة. | We return to the ship. |
عمليات البحث ذات الصلة : السفينة التي تنقلها المياه - السفينة المبحرة - السفينة الأكبر - السفينة من - السفينة الدوارة - السفينة الشراعية - مسار السفينة - السفينة أكثر - سطح السفينة - قارب السفينة - بحطام السفينة - قبطان السفينة