ترجمة "بحطام السفينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولقد كان المستهزئون يتنبأون بأن الحركة ستلحق إن عاجﻻ أو آجﻻ بحطام سور برلين. | Cynics have predicted that the Movement will sooner or later join the rubble of the Berlin Wall. |
| وهذا ما حدث بالض ب ط حوال سنة سبعين قبل الميلاد لسفينة محملة بالكنوز دعوناها بحطام أنتيكيثيرا | This is precisely what happened around 70 BCE... ...to the ship filled with treasures we now call the Antikythera wreck. |
| السفينة لقد وصلت السفينة | A ship! A ship has arrived |
| السفينة أكواريس هي السفينة المستخدمه في العملية. | The ship used for the operation is the Aquarius. |
| آنيا لدهان سطح السفينة لدهان سطح السفينة | Anya to paint a deck. |
| بيل ليدهن سطح السفينة ليدهن سطح السفينة | Bill to paint a deck. |
| السفينة | Ship |
| الميسرة من السفينة ممشى الميسرة من السفينة إلى ميمنة! | larboard larboard gangway to starboard! |
| حطام السفينة | Shipwreck |
| . كانتين السفينة | The ship's store. |
| . طاقم السفينة | The ship's crew. |
| اسم السفينة | Name of ship? |
| هذه السفينة . | This ship. |
| (أ) اعتلاء السفينة | (a) To board the vessel |
| (ب) تفتيش السفينة | (b) To search the vessel and |
| )ب( نوع السفينة | (b) Vessel type |
| . طبيب السفينة سميرنوف | Ship's doctor Smirnov. |
| . قائد السفينة جوليكوف | Ship's captain Golikov. |
| ! يا رفاق السفينة | Shipmates! |
| فاكولينشوك خارج السفينة | Vakulinchuk is overboard! |
| ألقيه خارج السفينة | Throw him overboard. |
| اغرقت هذه السفينة ? | Sink this ship? |
| بعد ترميم السفينة | After we've careened. |
| قبالة منتصف السفينة | Drop the main yard. |
| سل م لنا السفينة | Now, you'll yield the ship to us. |
| سنتأخر على السفينة | We'll be late for the boat. |
| السفينة جاهزة للانطلاق | Lift up the sails! |
| على ميمنة السفينة | Off the starboard beam! |
| أدر دفة السفينة | Up helm! |
| ابتعدو عن السفينة | Clear the ship's side! |
| ومدفع السفينة أيضا | Ship's gun, too. |
| المرأة في السفينة | The woman at the boat? |
| أهربوا إلى السفينة | Flee to the ship! |
| انه فقط أن هذه الفتاة على السفينة أكانت هناك فتاة على السفينة | It's just that this girl on the boat... There was a girl on a boat? |
| وسيتم التسجيل في سجل السفينة أن السيد آرو أحد بحارة السفينة قد انجرف على سطح السفينة بفعل العاصفة في ليلة 14 مايو | And it shall be entered in the log that Mr. Arrow, mate on the Hispaniola was washed overboard in a storm on the night of May 14, and his body not recovered for burial. |
| لترى الأرض من على سطح السفينة او لترى السفينة من على سطح الأرض | To see the land from a ship, or to see a ship from the land... |
| توم على ظهر السفينة. | Tom is on board the ship. |
| نحن نعود إلى السفينة. | We return to the ship. |
| توم على ظهر السفينة. | Tom is on the ship's deck. |
| وهكذا تلك هي السفينة. | So that's a ship. |
| الأزياء على السفينة ستناسبك | I've got a job for you. |
| إنهما رفيقان في السفينة | Say, there are two guys from my ship. |
| ستبقيان على السفينة وتحرسانها | The two of you remain on board and guard the ship. |
| وقع من سطح السفينة | That overboard went he |
| اتينا هنا لنغرق السفينة. | We came here to sink this ship. |
عمليات البحث ذات الصلة : السفينة المبحرة - السفينة الأكبر - السفينة من - السفينة الدوارة - السفينة الشراعية - مسار السفينة - السفينة أكثر - سطح السفينة - قارب السفينة - قبطان السفينة - مشغل السفينة - غرق السفينة
