ترجمة "الرهن على الممتلكات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الممتلكات - ترجمة : الرهن على الممتلكات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذلك ، إذا كنت غير قادر على دفع الرهن العقاري الخاص بك ، وسوف تتخذ الممتلكات الخاصة بك. | For, if you are unable to pay for your mortgage, they will take your property. |
| نعم , الرهن | Oh yes. The mortgage. |
| اﻻعتداءات على الممتلكات الخاصة | attacks against private property |
| حتى الآن كان تأثير أزمة الرهن العقاري الثانوي محدودا للغاية على أسواق الرهن العقاري في أميركا اللاتينية. | So far, the sub prime crisis has had a limited direct impact on Latin America s mortgage markets. |
| اﻻعتداءات على الممتلكات الثقافية والدينية. | attacks against cultural and sacral objects. |
| أعطني ورقة الرهن | Give me the pawn ticket. |
| وأصبحت قروض الرهن العقاري متاحة على نطاق أوسع. | Mortgages became more widely available. |
| إن المشكلة لم تقتصر على الرهن العقاري الثانوي فحسب. | The problem was not just sub prime mortgages. |
| ألن تسأله على المال من أجل الرهن ما هذا | Aren't you gonna ask him about the money for the mortgage? |
| ثم سنحضر ورقة الرهن | Then we'll get the mortgage. |
| إذا خسرتيه بسبب الرهن | It was lost on a mortgage. That must have been what happened. |
| والآن بدأت حالات التخلف والعجز عن سداد الأقساط، فضلا عن حالات حبس الرهن العقاري، في الانتشار من الرهن العقاري الثانوي إلى الرهن العقاري الأساسي. | The housing recession the worst in US history and worsening every day will eventually see house prices fall by more than 20 , with millions of Americans losing their homes. |
| وأن سوق الرهن العقاري في الولايات المتحدة على الإجمال ظلت صامدة، على الرغم من تدهور قسم الرهن العقاري الثانوي بسرعة أكبر قليلا مما كان متوقعا . | Moreover, the US housing market appears to be stabilizing....Overall, the US mortgage market has remained resilient, although the sub prime segment has deteriorated a bit more rapidly than had been expected. |
| التخفيض السريع لأعباء الديون المتراكمة على الأسر العاجزة عن سداد أقساط ديون الرهن العقاري، على أن يسبق ذلك تجميدا مؤقتا لكل عمليات حبس الرهن العقاري | a rapid reduction of insolvent households debt burden, preceded by a temporary freeze on all foreclosures |
| وقد وعدنى شارلى ميدوز ان ي قرضنى الباقى على اساس الرهن | ... andCharlieMeadowspromisesto let me have the balance on mortgage. |
| صادف اني قد سلمت 30 حصان من تكساس على الرهن | Happens I just got handed me 30 Texas horses on a foreclosure. |
| الأوزان الصحيحة لمخاطر الرهن العقاري | The Right Weights for Mortgage Risks |
| احتلوا مؤسسات إقراض الرهن العقاري | Occupy the Mortgage Lenders |
| بيع الممتلكات | Sale of property |
| تدمير الممتلكات | Property destruction |
| الممتلكات الطلبات | Inventory Receiving |
| إعادة الممتلكات | II. RETURN OF PROPERTY |
| لدي الممتلكات, | 'I've got the goods, |
| ضرائب الممتلكات | Property taxes. |
| إن الرهن العقاري الأميركي، على النقيض من الرهن العقاري في أي مكان آخر من العالم تقريبا ، عبارة عن قروض بلا أي ضمانات عمليا . | Unlike virtually every other country, US residential mortgages are effectively no recourse loans. |
| وإذا نحينا السياسة جانبا، فإن فقاعة الممتلكات تخلف في أعقابها تركة من الديون والقدرة الإنتاجية الفائضة في سوق العقارات على نحو يصعب تصحيحه ـ وخاصة ما دامت البنوك المرتبطة سياسيا تقاوم إعادة هيكلة قروض الرهن العقاري. | Politics aside, property bubbles leave in their wake a legacy of debt and excess capacity in real estate that is not easily rectified especially when politically connected banks resist restructuring mortgages. |
| اليابان الحصول على ولايات على الممتلكات الألمانية شمال خط الاستواء. | Japan obtained mandates over German possessions north of the equator. |
| ٣ يجب التأكيد على ادارة الممتلكات والمساءلة على النحو التالي | 3. Property management and accountability should be emphasized as follows |
| ان لم يكن يبتزنا بهذا الرهن | what shall I do? If only he didn't have that mortgage. |
| الممتلكات غير المستهلكة | On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375. |
| جيم الممتلكات الملموسة | Real property None of the claims in this instalment seek compensation for a loss of real property. |
| (ب) إدارة الممتلكات | b. administration of property |
| مجلس مسح الممتلكات | Property Survey Board |
| إدارة مراقبة الممتلكات | Property control management |
| جرد ضبط الممتلكات | Property control inventory |
| إعادة الممتلكات الكويتية | Return of Kuwaiti |
| ثانيا إعادة الممتلكات | II. RETURN OF PROPERTY |
| إدارة مراقبة الممتلكات | Property Control Management |
| جرد ضبط الممتلكات | Property Control Inventory |
| الممتلكات المستهلكة والﻻمستهلكة | Expendable and non expendable property |
| ضبط الممتلكات والمخزون | Property and inventory control |
| بيان الممتلكات الﻻمستهلكة | Disclosure of non expendable property |
| تسجيل تسليم الممتلكات | Recording of property issuances |
| هذا مجموع الممتلكات. | So this is total assets. |
| حيث انتشرت الخسائر من الرهن العقاري الثانوي إلى قروض الرهن العقاري الأقرب إلى الممتاز، وقروض الرهن العقاري التجاري، والائتمان الاستهلاكي غير المحمي (بطاقات الائتمان، وقروض شراء السيارات، وقروض الطلاب). | Losses are spreading from sub prime to near prime and prime mortgages, commercial mortgages, and unsecured consumer credit (credit cards, auto loans, student loans). |
عمليات البحث ذات الصلة : الرهن الممتلكات - الرهن العقاري الممتلكات - على الممتلكات - على الممتلكات - على الممتلكات - الرهن العقاري على - الحفاظ على الممتلكات - التأمين على الممتلكات - السيطرة على الممتلكات - رسوم على الممتلكات - الضرائب على الممتلكات - التعدي على الممتلكات - الضرائب على الممتلكات
